联机服务
liánjī fúwù
онлайн-служба, онлайновое обслуживание
on-line service
примеры:
Assjciatijn jf Data Prjcessing Service Organizations; ADAPSO; Объединение организаций по услугам в области обработки данных (США)r (美国)数据处理服务机构联合会
АДАПСО англ
“互联网+政务服务”
Интернет + правительственные услуги
多个销售服务机构
ряд сбытовых и сервисных подразделений
欧洲共同体情报服务机构
European community information services
其他玩家可通过你的服务器ID加入游戏。其他玩家能在大厅列表处使用ID搜索到你的服务器。(能使Steam或非Steam用户联机更加便利。)
С помощью ID сервера другие пользователи могут находить вашу игру и присоединяться к ней. Передайте ID тем, кого вы хотите видеть в своей игре. (ID сервера облегчает взаимодействие между пользователями Steam и остальными игроками.)
其他玩家可通过你的服务器ID加入游戏。其他玩家能在大厅列表处使用ID搜索到你的服务器。(能使Steam用户和非Steam用户联机更加便利。)
Разрешить присоединяться к вашей игре по ID вашего сервера. Сообщите ваш ID другим игрокам, чтобы они использовали его на главной странице сетевой игры. (Использование ID сервера облегчает взаимодействие между пользователями Steam и остальными игроками.)
拉丁美洲特别新闻服务机构
Латиноамериканское агентство специального информационного обслуживания
受公安机关委托的社区服务机构
уполномоченные органами общественной безопасности организации общественного обслуживания микрорайона
非营利家庭服务机构实际最终消费
фактическое конечное потребление НКОДХ
普及利用基本通讯和信息服务机构间项目
Межучрежденческий проект по обеспечению всеобщего доступа к основным службам коммуникации и информации
联合国/教科文组织卫星广播系统为教育和发展服务联合区域讨论会
Совместный региональный семинар Организации Объединенных Наций/ЮНЕСКО по спутниковым системам вещания в целях образования и развития
社会公益服务机构和当地医生应该加强协作。
There should be a lot more interaction between the social services and local doctors.
пословный:
联机 | 机服 | 服务 | |
1) оперативный режим, режим онлайн, онлайн (on-line)
2) соединение
|
1) служить, нести службу, выполнять служебные обязанности; служение, служба
2) обслуживать; [бытовое] обслуживание
3) услуга, служба, сервис
|
похожие:
服务机
外联服务
服务钻机
主机服务
机内服务
联合服务
服务联系
服务机构
服务业机械
机场服务处
随机服务员
服务器主机
主机服务站
机舱服务员
计算机服务
服务处理机
机场服务员
联合打字服务
联机文字服务
相联服务系统
并联服务通道
串联服务通道
商业服务机械
联网服务机构
任务联机运行
并联伺服机构
机场勤务联队
服务代理机构
机场管制服务
机坪管理服务
调度服务机构
主机服务功能
主机服务端口
饮食服务机械
穹顶服务机构
联机信息服务
主机服务对话
职业服务机构
机上服务人员
服务用计算机
社会服务机构
修理服务机械
机载服务设备
飞机的服务员
服务员终端机
女随机服务员
计算机服务网
社区服务机构
机场调度服务
主机服务通信
随机服务系统
主机服务协议
飞机机舱服务员
自动问讯服务机
可用计算机服务
计算机服务机构
互联网接入服务
可持续外联服务
机场客运服务员
计算机公用服务
联邦关税服务署
计算机服务中心
联合海员服务社
机上服务员组长
计算机信息服务
水上飞机服务艇
计算机现场服务
分时计算机服务
互联网服务供应商
通信联络服务军官
联合包裹服务公司
联合国研究服务处
联机信息检索服务
互联网服务提供者
联机文献目录服务
专利情报联机服务
小机构, 大服务
联合国公共服务奖
服务机构服务组织
互联网服务提供商
可用计算机的服务
银行业务联机系统
联机应用事务处理
联机事务处理系统
人权推广服务机构
空中维护机上服务
咨询服务用计算机
随机服务系统理论
客户机服务器环境
他局机车服务区段
家庭保健服务机构
公共就业服务机构
客户服务站终端机
脊髓损伤服务机构
联机银行业务系统
儿童保健服务机构
劳动就业服务机构
公社保健服务机构
儿童保护服务机构
残疾儿童服务机构
非营利家庭服务机构
优化服务机会和质量
计算机辅助设计服务
数控机床程序服务器
公用事业和服务机构
大会附属机关服务处
分时电子计算机服务
工业研究和服务机构
主机服务站传送协议
计算机服务制造系统
电传打字机交换服务
中机车辆技术服务中心
互联网内容服务提供商
银行联机用户服务系统
国际互联网服务提供商
中国航空联运服务公司
船舶检修检测服务机构
数据处理服务机构联合会
天文与地球物理服务联合会
各种用户服务类型间的相互联系
全苏农业化学服务科学生产联合公司
苏联部长会议水文气象服务管理总局
移动互联网应用程序信息服务管理规定
经互会成员国组织间机器、设备和其他产品技术服务的共同条件
莫斯科市人民代表苏维埃执行委员会居民生活服务管理局个体靴鞋缝制修理业生产联合公司