船帮
chuánbāng
1) борт корабля (лодки)
2) стар. гильдия лодочников
3) караван судов
chuánbāng
船帮1船身的侧面。
船帮2
chuánbāng
[shipboard] 船只的两侧边沿; 船队
chuán bāng
1) 船身的侧面。
2) 从事船业的人所组成的行会组织。
初刻拍案惊奇．卷二十三：「崔生走到船帮里，叫了一只小划子船，到门首下了女子，随即开船，径到瓜州。」
chuán bāng
side of boat or ship
gunwale
chuán bāng
（船身侧面） the side of a ship; shipboard; ship's side
（船队） merchant fleet
chuánbāng(r/zi)
1) side of a ship
2) merchant fleet
1) 船身的侧面。
2) 成群结队的船。
частотность: #49401
синонимы:
примеры:
从水里爬上船帮
вскарабкаться из воды на борт лодки