亚太国际人权问题的司法行政官员讲习班

Азиатско-тихоокеанский практикум для сотрудников органов юстиции по международным вопросам прав человека

欧洲保险业行政官员协会

Европейская ассоциация руководителей страховых компаний

他是地方行政官员， 也就是说是文官。

He’s a local government administrator, that is to say a Civil Servant.

行政官，再会。

Ну, бывай.

如果无法证明个人道德问题影响到企业执行官或政府官员业绩的时候，我们应当尊重那个人的隐私。

Где ничто не предполагает, что личная мораль оказывает влияние на работу управляющего предприятием или правительственного чиновника, мы должны уважать право этого человека на личную жизнь.

美国总统是最高行政官。

The President of the U. S. is the chief executive.

资深人员行政专员

старший специалист по персоналу И администрации

总统是美国的最高行政官。

The President is the chief magistrate of the United States.

高质量的学校；能力较低的行政官

A school of high caliber; an executive of low caliber.

我们不能直接用你的雷姆行政官吗？

Может, просто воспользуемся вашим „Рем Префект“?

雷姆行政官，那是你的无线电脑，对吧？

„Рем Префект“ — это ваш радиокомпьютер, да?

我用ar-1做雷姆行政官的处理单元。

Я использую ар-1 в качестве обрабатывающего модуля для своего „Рем Префект“.

协调人权领域行政政策总统委员会 总统人权委员会

Presidential Commission for Coordinating Executive Policy in the field of human rights; Presidential Commission of Human Rights

“雷姆行政官是我的无线电脑，”她解释到。

«„Рем Префект“ — это мой радиокомпьютер», — поясняет она.

你的雷姆行政官无线电脑好像是政府专用版啊？

Я думал „Рем Префект“ — это модель радиокомпьютера, которую выпускают специально для правительства. Разве не так?

再说了，搞一台雷姆行政官也不算什么大事情了。

Кроме того, сейчас обзавестись машиной „Рем Префект“ стало не так уж и сложно.