卡门贝干酪 (法国诺曼底地区产的一种优质软干酪, 未经压制而成)

сыр Камамбер

1944年6月6日盟军在诺曼底登陆，开辟了欧洲第二战场。

6 июня 1944 года союзники высадились в Нормандии и открыли второй фронт в Европе.

他父亲声称他的家族系谱可追溯到好几个世纪以前的诺曼底入侵时代。

He father claims to be able to trace the family back many centuries, to the time of the Conqueror.

错齿饰一系列整齐隔开的圆木段之一，在诺曼底建筑装饰平条上用作水平方向的装饰物

One of a series of regularly spaced, log-shaped segments used horizontally as ornamentation in the moldings of Norman architecture.

诺曼底的本土人或居民

A native or inhabitant of Normandy.

我真的不敢相信。行销部要我研发新的饮料，但他们唯一告诉我们的是要“缅因风味”。我向老天发誓，诺曼绝对以为他只要把几个字放在一起，东西就会神奇地出现。缅因风味到底是什么鬼！？好啊。他们想要缅因风味，那我们就给他们。

Это просто чудовищно. Маркетинг требует создать новый напиток под девизом "Вкус штата Мэн". Черт возьми, Норман всерьез думает, что ему достаточно связать три слова, и вкус появится как по волшебству? Что это вообще значит?! Ну, хорошо. Они хотят вкус штата Мэн они его получат.