近视
jìnshì
1) мед. близорукий; близорукость, миопия
2) перен. близорукий; недальновидный
jìnshi
1) мед. близорукий; близорукость
2) перен. близорукий; недальновидный
близорукость; миопия
близорукость
близорукость; миопия
близорукость миопия; близорукие взгляды
jìnshì
миопия, близорукостьjìnshì
① 视力缺陷的一种,能看清近处的东西,看不清远处的东西。近视是由于眼球的晶状体和网膜的距离过长或晶状体折光力过强,使进入眼球的影像不能正落在网膜上而落在网膜的前面。
② 比喻眼光短浅。
jìnshì
(1) [myopia]∶视力缺陷的一种, 看近处的东西清楚, 看远处物体模糊
(2) [shortsightedness]∶比喻眼光短浅
政治上的近视
jìn shì
1) 医学上指由于眼球的前后径过长,使与视轴平行进入眼中的光线,焦点落于视网膜之前,称为「近视」。患者须靠近物体才能看得清楚,目前还没有完全抑止的方法,可配戴眼镜矫正。
2) 比喻眼光短浅。
如:「这项工程如此规划,正是患了近视图利的毛病。」
jìn shì
shortsighted
nearsighted
myopia
jìn shi
myopia; nearsightedness; shortsightedness:
政治上的近视 political myopia
他的眼晴近视。 He is shortsighted.
这是一副近视眼镜。 This is a pair of spectacles for nearsighted persons.
jìnshi
myopia; nearsightednessmyopia; myopy; near sight; short sight; shortsightedness
1) 靠近观察。
2) 视力缺陷的一种。看近清楚,看远模糊。这是由於眼球的晶状体和网膜的距离过长或晶状体折光力过强,使进入眼球的影像不能正落在网膜上而落在网膜的前面,致使成像不清。可戴用凹透镜制成的眼镜加以矫正。
3) 喻人眼光短浅。
частотность: #16692
в самых частых:
в русских словах:
близорукий
近视[的] jìnshi[de], 短视[的] duǎnshì[de]; (перен. тж.) 无远见的 wúyuǎnjiànde, 短视的 duǎnshìde, 眼光短线的 yǎnguāng duǎnxiàn-de
близорукая политика - 近视的政策
близорукость
近视 jìnshi, 短视 duǎnshì; (перен. тж.) 无远见 wúyuǎnjiàn, 眼光短浅 yǎnguāng duǎnqiǎn
вид крупным планом
特写镜头, 近视图, 特景图
подслеповатый
非常近视的 fēicháng jìnshi-de; 视力很弱的 shìlì hěn ruò-de
прищур
близорукий прищур - 因近视而眯缝起的眼睛
синонимы:
примеры:
他就知道看书,不爱护眼睛,成了个大近视。
Он только и знает, что читать книги, совсем не бережет глаза, уже стал близоруким.
近视的政策
недальновидная политика
他是近视眼
он близорукий
这样近距离地看书,长此以往,非成近视眼不可。
Ты очень близко держишь книгу, если это не исправишь, то обязательно станешь близоруким.
书是最好的朋友。唯一的缺点是使近视加深,但还是值得。
Книга - самый лучший друг. Единственный ее недостаток - ухудшается зрение, но оно того стоит.
政治上的近视
political myopia
他的眼睛近视。
Он близорук.
这是一副近视眼镜。
This is a pair of spectacles for nearsighted persons.
他的眼睛近视得利害,放到眼底下才看得清。
He is so nearsighted that he can just see the things put before his eyes.
我的眼睛深度近视。
У меня близорукость высокой степени.
近视乳头性脉络膜视网膜炎
retinochoroiditis juxtapapillaris; Jensen’s retinitis; Jensen’s retinochroidieis
她由于近视掉进水洼里去了
сослепа она упала в лужу
她眼睛近视
она близорука
假(性)近视
ложная близорукость, псевдомиопия
不过我是个近视眼…前段时间我不小心弄坏了眼镜,可新配的还没做好…
Но у меня близорукость, а новые очки ещё не готовы. Старые-то я умудрился разбить...
近视加深
степень миопии повысилась
我有很深近视。
У меня близорукость высокой степени.
随你怎么说吧,近视警探。为什么不继续看故事呢?
Как скажете, детектив Дальнозор. Может, вернетесь к книге?
很好,问吧,但要快点…奈瑟尼尔教士才在附近视察,马上就会到这里。
Ладно, слушаю. Только быстро... А то преподобный Натаниэль как раз пришел с инспекцией. Сейчас он будет здесь.
我要是不戴眼镜十分近视。
I’m very near-sighted without my glasses on.
患近视的人一般都戴眼镜。
Nearsighted people usually wear glasses.
他终于明白他眼睛近视了,于是去配了眼镜。
He finally realized that he was shortsighted and went to the optician.
近视是一个视力缺陷。
Near-sightedness is a visual defect.
我左眼有200度近视,右眼有250度近视。
У меня близорукость -2 диоптрии на левом глазу, и -2,5 на правом.
我左眼近视200度, 右眼近视225度。
У меня близорукость -2 диоптрии на левом глазу, и -2,25 на правом. / У меня зрение -2 на левом глазу, -2,25 на правом.
使用远程武器拉近视野,会让您的移动速度变慢,不过会提高命中率。
Используя оптический прицел высокой кратности, вы перемещаетесь медленнее, но можете стрелять точнее.
可以想像。她戴眼镜吗,大近视?
Не сомневаюсь. Она надевала очки, для эффекта?
начинающиеся:
近视为主混合性散光
近视为主混合散光
近视乳头性视网膜炎
近视乳头脉络膜炎
近视光学
近视力
近视力图
近视力检查
近视力检查法
近视力眼镜
近视力表
近视反射
近视图
近视复合散光
近视夜盲症
近视度数
近视弧形斑
近视弱视矫正器
近视影像
近视影象
近视性变性
近视性圆锥
近视性巩膜变性
近视性弧型斑
近视性弧形斑
近视性玻璃体变性
近视性脉络膜变性
近视性脉络膜炎
近视性脉络膜萎缩
近视性视网膜变性
近视性视网膜病变
近视性视网膜脱离
近视性黄斑变性
近视指数
近视散光
近视检测镜
近视泳镜
近视环
近视眼
近视眼弧形斑
近视眼性青光眼
近视眼患者
近视眼手术
近视眼生了瞎子
近视眼睛
近视眼者
近视眼镜
近视眼防治按摩器
近视矫正
近视矫正器
近视素质
近视线
近视者
近视角膜磨削术
近视镜
近视镜片
похожие:
夜近视
假近视
远近视
老近视
高空近视
大近视眼
真性近视
低度近视
患近视眼
良性近视
空虚近视
假性近视
远距近视
显性近视
恶性近视
患近视的
轻度近视
变性近视
反视近视
空间近视
反规近视
后天近视
高度近视
夜间近视
学校近视
极度近视
中度近视
行销近视
轴性近视
深度近视
宇宙近视
散光近视
远近视差
空视野近视
角膜性近视
精神性近视
微弱光近视
营养性近视
饮食性近视
后天性近视
遗传性近视
进行性近视
外伤性近视
联合性近视
职业性近视
非典型近视
静止性近视
高度近视眼
获得性近视
营销近视症
前驱期近视
病理性近视
继发性近视
曲度性近视
先天性近视
曲率性近视
调节性近视
痉挛性近视
暂时性近视
媒质性近视
精神经近视
位置性近视
混合性近视
并发性近视
癔病性近视
屈光性近视
功能性近视
指数性近视
纤维性近视
单纯性近视
高张性近视
空虚视野近视
假 性 近视
复性近视散光
耶格近视力表
晶状体性近视
单纯近视散光
标准近视力表
糖尿病性近视
癔病性假近视
磺胺毒性近视
癔病性假性近视
单纯性近视散光
婴儿发热性近视
斯内伦近视力表
神经支配性近视
儿童进行性近视
调节过劳性近视
调节紧张性近视
能远视不能近视
国际近视预防中心
变性近视变性近视
混合散光与主要近视
复性近视性屈光参差
单纯近视性屈光参差
非近视性视网膜脱离