进入空气
_
поступающий на вход воздух
примеры:
那场爆炸后大量辐射粒子进入空气……反正超过了正常量啦。
Взрыв выбросил в воздух огромное количество радиоактивных частиц... скажем так, больше обычного.
进入的空气
incoming air
空气的流入; 进气
приток воздуха
进入(发动机)的空气
засасываемый (в двигатель) воздух
进气段, 吸气, 收集空气, 吸入空气
забор воздуха
新鲜空气进入房间
доступ свежего воздуха в помещение
进入{发动机}的空气
засасываемый в двигатель воздух
空气摩擦减速进入大气层
вход в атмосферу с замедлением вследствие трения о воздух
冷空气透过砖缝进入室内。
The interstices between the bricks let in cold air.
进入大气层段上{与空气}的摩擦效应
эффект тренияв воздух на участке входа в атмосферу
(进入稠密大气层时)受空气动力破坏
разрушение аэродинамическими силами при входе в атмосферу
空气动力浸透长度(进入大气的物体的相似参数)
длина аэродинамического проникновения параметр подобия для тел, входящих в атмосферу
压入空气
нагнетать воздух
鼓风, 鼓入空气
воздух дутья
放进空气
admit air
一种舒缓的感觉环绕着你,跟随空气进入你的身体。随着这种感觉逐渐淡去,你意识到你体内充满了秘源。
Волна спокойствия и умиротворения омывает вас, взявшись словно из воздуха. Когда это ощущение проходит, вы осознаете, что полны Истоком до краев.
(螺旋桨)吸入空气流
поток подсасываемого воздуха воздушным винтом
空气进气管, 进气管, 吸气短管, 吸气管
воздухоприёмный патрубок
空气进气门(进气道的)
створка воздухо-заборника
侧面{空气}进气口
боковой воздухозаборник
可调(空气)进气管
воздухопровод регулируемого воздухозаборника
重新进入空中)
подскакивать в воздух о самолёте
随着冷空气气团的大量涌入
с затоком холодной воздушной массы
六斜槽喷管(斜槽用来引入空气
шестилепестковое сопло с шумоглушащим насадком
顶部进气的空气滤清器
uploading air cleaner
外壳阻力(空气进气口的)
сопротивление обечайки воздухозаборника
空气从(进气口)外面流过
перетекание воздуха снаружи воздухозаборника
不使用武器进入(目标), 空进入
заход на цель без применения оружия
第一(二, 三)股气流进气口, 第一(二, 三)股空气孔
отверстие впуска первичного вторичного третичного воздуха
最好放些新鲜空气进来。
Better let in some fresh air.
六斜槽喷管(斜槽用来引入空气, 起消声作用)
шестилепестковое сопло с шумоглушащим насадком
冲压式空气喷气发动机进气装置
входное устройство прямоточного воздушно-реактивного двигателя (ПВРД)
(冲压式空气喷气发动机)进气截面
площадь сечения потока ПВРД
吸入器用来吸入气体,蒸汽或空气的仪器,如呼吸器或吸气器
A device, such as a respirator or an inhaler, by which a gas, vapor, or air is drawn in.
空气进气道几何形状变化(指截面变化)
изменение геометрии воздухозаборнмка
没有人准备进入空间,老兄!
Никто не полетит в космос!
пословный:
进入 | 空气 | ||
1) воздух, атмосфера; воздушный, атмосферный; пневматический; воздухо-, аэро-
2) обстановка, положение; общественное мнение; настроение, атмосфера
|
похожие:
空进入
低空进入
进入领空
掺入空气
混入空气
流入空气
注入空气
空气入口
引入空气
进入虚空
渗入空气
空气进口
进入气潭
鼓入空气
喷入空气
进入大气
湿气进入
空气吸入
空气侵入
入侵空气
进空气阀
漏入空气
压入空气
吸入空气
输入空气
空气钻进
进入气闸
侵入空气
推进空气
放进空气
超低空进入
进气道入口
气流进入角
进入大气层
进气通入口
进入的空气
空气吸入阀
空气进口栅
使掺入空气
进气真空度
暖空气流入
空气吸入量
被吸入空气
吹入冷空气
携入的空气
暖空气侵入
到空气入口
冷空气侵入
空气进气管
空气进气口
空气推进艇
空气注入管
空气推进器
空气进气盒
空气进口阀
进口空气滤
空气输入量
吸入空气包
空气吸入孔
输气管进入孔
输入管进气管
流入口进气口
进气口入港道
进入下降气流
埋入式进气口
进入大气速度
高空进入螺旋
空气动力楔入
气渗渗入空气
进入空中走廊
进入空中摄影
进入检疫空间
进入扭曲虚空
进入宇宙空间
进入空域许可
进入领空深度
进入口进气口
空气吸入系统
压缩空气入口
吸入新鲜空气
吹入的热空气
吸入空气漏风
冷空气吸入口
空气自然卷入
含尘空气入口
冷空气进入口
送入压缩空气
空气吸入管道
空气进气装置
室外空气进口
空气动力改进
大气层再进入
空气式复进机
冷空气入口管
冷空气进气口
吸进新鲜空气
新鲜空气入口
进入行星大气层
进入大气层力学
空气进入扩散器
进入大气层轨道
进入大气层走廊
进入晴空湍流区
进入稠密大气层
半埋入式进气口
进入大气层模拟
进入的压缩空气
滑翔进入大气层
空气进气滤气器
进入大气层摩擦
空压机进气软管
弹道进入大气层
冷却空气吸入门
进入大气层指令
进入地球大气层
再入空气动力学
室外空气进风道
空气进量限制器
空气螺旋推进器
空气进量指示器
不依赖空气推进
空气进气口阻力
嵌入式空气系统
通风机空气入口
生料带入空气量
速压头输入空气
压缩空气吸入器
压缩空气进气室
超低空进入目标
冷却空气进气口
侧面空气进气口
补充空气进气门
压缩空气进气管
可调空气进气管
二次空气入口管
干燥空气输入管
空气喷气推进器
空压机进气接头
冷却空气进气道
空气进口滤气器
压缩空气盾构掘进
进入大气层弹道学
进入大气层动力学
有气流进入的探头
吹入空气的加热器
压缩空气吸入疗法
进入机舱空气重量
进入高空同步轰炸
空气入口传动装置
空气喷气推进装置
进入大气层时探测
进入大气层的高度
良好天气进入着陆
新鲜空气导入装置
新鲜空气流入房间
新鲜空气进口温度
空滤器进气管总成
燃烧层空气的入口
空气吹入式浮选机
进气噪声输入噪声
补充空气进气开关
入口装置进气构件
空气喷气发机推进
第二股空气进气门
空气滤清器进气嘴
进气道空气动力学
进气道空气加热器
入孔, 进口进气口
航天飞机进入大气层
轨道进入地球大气层
利用升力进入大气层
有气流进入的测量管
二次进入大气层机动
进入测定气动力误差
进入大气层控制规律
进入稠密大气层飞行
进入大气层发热条件
进入稠密大气层制导
出入口空气加压系统
跳汰机空气进出周期
空气吸入式泡沫喷嘴
空气进气口传动装置
进气机构空气动力学
进气道进口空气温度
不依赖空气推进装置
空气吸入性眼球震颤
调节升阻比进入大气层
进入大气层末段的定向
以圆周速度进入大气层
最低气象标准进入着陆
翼伞飞行器进入大气层
吹入冷空气, 鼓冷风
固定姿态角进入大气层
超过计算点进入大气层
进入稠密大气层动力学
进入行星大气层减速伞
空气泄漏, 空气透入
进入大气层的变动轨迹
以给定角度进入大气层
航天器进入行星大气层
进入大气层参数监控器
进入待机空域圆圈航线
进入稠密大气层弹道学
再入大气层空气动力学
新鲜空气, 进入空气
进入大气的物体临界点
第一次进入天灾浮空城
吸入空气式矿浆取样器
航空母舰甲板进入减落
外突式空气进气口阻力
废气进入发动机进气道
消声滤气器型空气进口
空气摩擦减速进入大气层
进入复杂气象条件的危险
进入防空识别区处置程序
进气口罩, 空气引射环
沿双曲线轨道进入大气层
沿抛物线轨道进入大气层
燃料空气混合物进气压力
进气道进入设计工作状态
进气口防冰系统空气管路
发动机进气口空气干燥器
以固定过载4进入大气层
最佳升力控制进入大气层
轨道飞行器进入大气层轨道
电台上空盘旋机动进入着陆
限制进入地区空气循环系统
进入大气层形成的等离子体
发动机压气机的空气进气管
沿平衡下滑轨道进入大气层
利用磁流体动力进入大气层
直线进入着陆最低气象标准
进入行星大气层条件的研究
按空气动力学要求改进的机身
利用空气动力制动再入大气层
借助火箭对高空大气进行的研究
冲压式空气喷气发动机进气装置
地面控制进入着陆最低气象标准
进气截面入口截面, 进口截面
航天器进入大气层时的动力稳定性
航天器进入大气层后的最大飞行距离
按仪表降落系统进入着陆最低气象标准
煤气进口, 煤气引入管煤气引入管线
按地面无线电指令进入着陆最低气象标准
仪表着陆系统控制进入着陆最低气象标准
发生火灾时走廊及电梯间出入口空气加压系统
按航向信标台无线电波束自动进入着陆时航空跟踪误差