鼠标一种手用的、用按扭控制的输入设备，当在平台上滑动时可以相应地移动计算机屏幕上的指示箭头，使得操作者可以随意控制指示箭头，由此来选择项目、控制内容或作图

A hand-held, button-activated input device that when rolled along a flat surface directs an indicator to move correspondingly about a computer screen, allowing the operator to move the indicator freely, as to select operations or manipulate text or graphics.

未选择项目。

Ничего не выбрано.

请选择一个纪录项目。

Выберите запись.

列出可供选择的项目。

Make a list of the various options.

您可以选择一项新研究项目。

Вы можете выбрать новое исследование.

欢迎，克拉克。请选择一个项目。

Добро пожаловать, Кларк. Выберите запись.

欢迎您，杰克。请选择一个项目。

Добро пожаловать, Джек. Выбери запись.

欢迎，提雅娜。请选择一个项目。

Здравствуйте, Тиана. Выберите запись.

欢迎，露西亚。请选择一个项目。

Добро пожаловать, Люсия. Выберите запись.

你有城市可以选择建设项目了。

Выберите новый строительный проект для города.

欢迎，艾德温。请选择一个项目：

Добро пожаловать, Эдвин. Выберите запись:

家庭必须在具体开支项目和数量上进行选择

Семьи должны делать выбор в отношении статей расходов и их количественного выражения

选择城市当前的建设项目。一次只能生产一个项目。

Выбирает проект для строительства в этом городе. Одновременно можно строить только один объект.

欢迎莅临牙买加平原藏宝展。请选择一个条目，浏览内含的项目清单。

Добро пожаловать на выставку сокровищ Джамейка-Плейн. Выберите запись для просмотра полного списка экспонатов соответствующего раздела.

欢迎来到核口世界！你目前人在核口世界美国核口城。请选择以下项目以了解更多资讯。

Добро пожаловать в "Ядер-Мир"! В данный момент вы находитесь в "Ядер-Тауне, США". Выберите один из пунктов в списке, чтобы получить дополнительную информацию.

由系统中等待服务的项目构成的行或列表，例如等待执行的任务或在报文路由选择系统中等待发送的报文。

A line or list formed by items in a system waiting for service; for example, tasks to be performed or messages to be transmitted in a message routing system.

你为首次灰烬王庭选择如此低调却正式的娱乐项目，指控者一定会很满意的。

Обвинительнице понравится, что ты <выбрал/выбрала> такое церемониальное и скромное развлечение для первого приема при Пепельном Дворе.

全体一致选择选项A

Вариант A принят единогласно

全体一致选择选项B

Вариант B принят единогласно