通信自由

tōngxìn zìyóu

свобода переписки

свобода переписки; свобода корреспонденции; свобода связи

freedom of communication

примеры:

自由通路; 蓝色通路

маршрут свободного прохода

通信由上向下建立

связь устанавливается сверху вниз

书信自由

неприкосновенность частной переписки

通信由上级向下级建立

связь устанавливается сверху вниз

经合组织资本流通自由化准则

Свод правил ОЭСР по либерализации движения капиталов

автоматизированная информационная система почтовой связи 邮政通信自动化信息系统

АИС ПС

Центр автоматизированных информационно технологических систем почтовой связи 邮政通信自动化信息技术系统中心

ЦАИТС ПС

пословный:

通信	自由
tōngxìn 1) переписываться, вести корреспонденцию; переписка 2) корреспонденция, информация, сообщение, сведение 3) связь 4) отправка подарков домом жениха семье невесты в знак состоявшейся помолвки (за месяц до свадьбы)	zìyóu 1) свобода; свободный 2) вольный, не стеснённый правилами (программой) 3) либеральный zìyou диал. незанятый, праздный