那么您能告诉我你们大概需要购买的数量?
пословный перевод
那么 | 您 | 能 | 告诉 |
1) так, в такой степени; такой
2) в таком случае; итак, следовательно; таким образом, так
|
Вы; Ваш (вежливое обращение к одному лицу)
|
1) способный; способность
2) энергия
3) мочь; быть в состоянии
4) уметь
|
1) gàosu сказать (кому-л. что-л.), сообщить, информировать, уведомить, оповестить
2) gàosù юр. подать жалобу в суд; возбудить судебное дело; жалоба в суд
|
我 | 你们 | 大概 | 需要 |
1) я; мой
2) мы; наш (о коллективе, стране)
3) сам; самоличный, частный, личный
|
вы (множество лиц)
|
1) вероятно, пожалуй, возможно
2) приблизительно, в общем; в общих чертах
3) общий смысл, основное содержание; общий, примерный
|
1) требоваться, быть потребным; нуждаться; необходимо
2) нужда, потребность
3) эк. спрос
|
购买 | 的 | 数量 | ? |
покупать, закупать, скупать; покупка, купля, закуп
|
количество, число, численность; цифра; скаляр; количественный
|