部分组合
_
partial combination
примеры:
这本集子是由诗、散文和短篇小说三部分组合而成的。
This collection is made up of three parts: poems, essays and short stories.
哈哈!就在这里:创世神殿,守护者米米尔的大本营!当然,你得在那里把钥匙的两部分组合起来。
Ага! Значит, Храм Изобретений, трон самого Хранителя Мимира! Ну разумеется: где же еще следует соединять две части ключа, как не там?
联合部队组成部分(如海军部分、陆军部分、空军部分)
компонент сил
本合同的附件为本合同不可分割的组合部分
приложения к настоящему контракту являются неотъемлемой составной его частью
HSK考试由三部分组成。
Экзамен HSK составлен (состоит) из трех частей.
(数学)组合分析
комбинаторный анализ
这些碎片组合在一起,拼成了一把华丽的战锤。从构造上来看,它至少有一部分是由泰坦制造的。
Из кусочков вам удается сложить прекрасный боевой молот. Сразу заметно, что к созданию молота приложили руку титаны.
子系统或设备的基本组成部分或功能部件之中的一个。它可以是一种独立的元件,也可以是若干部件、装配件或附件的组合。
One of the essential, functioning parts of a subsystem or equipment, possibly a self-contained element, or a combination of parts, assemblies, attachments, or accessories.
科研著作由两部分组成。
Исследование состоит из двух частей.
交叉列表;复合分组表
множественные таблицы
财务报表的分组合并
grouped financial statement
在光学字符识别(OCR)中,亮点和黑点的一种组合,可能封闭或部分封闭字符的环形部分,因此使其无法读出。
In optical character recognition, a combination of peaks and smudges that may close or partially close a loop of a character thus making it unreadable.
学院制造出来的,就是合成人类。绝大部分是有机体,一部份是机器,不知何时开始变得不再单纯只是机器加血肉的组合。
Их создал Институт. Это синтетические люди. Частично органические создания, частично машины. Они давно стали представлять из себя нечто большее, чем просто роботов.
与(飞行器)尾部组合的喷管
сопло во взаимодействии с хвостовой частью ЛА
由两部分合成
be composed of two parts
与(飞行器)尾部组合的喷管, 与后机身组合的喷管
сопло во взаимодействии с хвостовой частью ЛА
пословный:
部分 | 分组 | 组合 | |
1) часть, доля; раздел; элемент; частичный; парциальный
2) отдел, подразделение
3) часть (от общего количества); некоторый; отдельный; частично
4) стр. секция
5) хим. фракция
6) порядки (войска)
|
1) группироваться; групповой
2) группировать, делить
3) стат. приём группировки
4) подгруппа
|
1) объединять; комбинировать; составлять, сочетать; организовывать, образовывать
2) комбинация, сочетание (также в комбинаторике), образование; комбинаторный, комбинированный, составной 3) (яп. кумиаи) объединение; товарищество, артель, общество; объединение на паях
4) блок
5) [музыкальная] группа
|
похожие:
啮合部分
组合部分
部分合作
部分混合
分部组织
分部组装
组成部分
掺合组分
闭合部分
分区组合
缝合部分
组合分数
耦合部分
分类组合
分化组合
分解组合
组合分析
配合分组
组合分布
调合组分
复合分组
结合部分
整合部分
分组合件
部分合取
部分融合
合格部分
部分合成
部分合子
部分合同
部分接合
组合部件
分隔组合
部件组合图
部分基因组
组合木部件
各组成部分
部分接合子
部分闭合槽
组分混合比
综合分组法
混合料组分
分段组合杆
分化和组合
分块组合模
分检组合区
组合件分解
混合物组分
部分嵌合体
部分混合的
部分混合性
部分合金化
低聚合部分
部分正合性
部分咬合夹
部分混合热
同质部分合子
下部钻具组合
成套组合部件
咀嚼组成部分
车站组成部分
组合式积分仪
功能组成部分
肥料养分组合
有机组成部分
部分集合经营
部分取消合同
天线耦合部分
化学键合部分
物镜组成部分
三组分粘合剂
器械组成部分
生活组成部分
多组分配合物
双组分粘合剂
混合组分装药
分配渠道组合
系统组成部分
分子内重组合
分部安装组件
空战组成部分
赠与组成部分
部分重合图像
电枢部分绕组
重要组成部分
组合分解理论
项目组成部分
合同的一部分
组胺结合部位
分类组合职能
钻柱下部组合
关键组成部分
重要组要部分
短语组合成分
组合分配系统
基本组成部分
测量部分组件
力的组成部分
地址组成部分
主要组成部分
组成部分清单
部分绕组启动
产品组合分析
电枢绕组部分
组合差分编码
部分组装锅炉
双组分混合物
投资组合分析
三组分混合物
部分绕组起动
部分合金化粉
抗体结合部分
多组分混合物
恒组分共聚合
多组分化合物
缺陷分子组合
分组年金合同
分式线性组合
液体组分混合
分装配组合件
分配销售组合
分段组合电缆
分子内部重组合
原油的部分组成
机组的组成部分
四部组合升压机
上轧辊组合部件
关键字组成部分
由两部分组成的
句子的组成部分
部分绕组起动法
部件的组成部分
咀嚼的组成部分
分部分安装组件
飞行各组成部分
咬合的组成部分
碳水化合物部分
非金属合金组分
同型部分接合子
部分三体综合征
周缘部分嵌合体
杂基因部分合子
混合组分推进剂
燃料组分的混合
润滑脂组分混合
分配用组合联箱
部分混合消解器
科学分析综合组
部分混合消化器
联合部分加压服
部分异质接合子
部分闭合用户群
阴道部分闭合术
耦合部分校准器
部分周缘嵌合体
多参数组合分析
多组分复合纤维
多组分混合蒸馏
混合物组分的第
等增益分集组合
混合岩惰性组分
双组分复合纤维
三元组分混合物
分段组合式电炉
部分闭合谐振腔
分配组合集流管
分区作业组合区域
电子系统组成部分
说明书的组成部分
部分活组织检验法
战斗队形组成部分
操作系统组成部分
电源部分动力组件
多组分混合物分馏
组合轴, 分离轴
控制系统组成部分
极端重要组成部分
部件, 组成部分
近似分析组合分析
底部钟摆钻具组合
多组分配位化合物
部分单体型综合征
组合式旋风分离器
多组分混合物蒸馏
汽油调合组分总和
部分三体性综合征
部分单体性综合征
混合料中矿石部分
混合物组分的调节
部分相联区组设计
组合机床通用部件
燃料系统成部组分
组合式音频分析仪
分组合并财务报表
未混合的推进剂组分
部分预应力组合结构
组合的外部符号词典
燃料分组件顶部配件
组合的外部符号字典
局部义齿的组成部分
合同中材料部分条款
钻柱组合刚度分级制
混合组分固体推进剂
平衡器-分析器组合
燃料组分平均混合比
操作系统的组成部分
固体混合组分推进剂
特派团联合分析小组
内斜视调节组成部分
水质污染组合分析仪
通信枢纽的组成部分
三组分混合火箭燃料
配合分析, 组合分析
生命保障系统组成部分
通信枢纽部的组成部分
电路元件电路组成部分
测力器组, 测力部分
垂直安定面的组成部分
两种组分各半的混合物
非理论燃料组分混合比
单个仪器, 各组成部分
亚太经合组织部长级会议
橡胶粘结混合组分推进剂
与政府部分叛军勾连聚合
双组分混合物二元混合物
三元混合物三种组分混合物
苏联欧洲部分联合电力系统
自动驾驶仪耦合器耦合部分
火箭燃料组分初始起动组合
苏联欧洲部分联合动力系统
非化学计算燃料组分混合比
航摄照片主体对象对组成部分
与独立传感器连接的耦合部分
地址字段, 地址部分地址组
部分型胎, 组合型胎组合型胎
三组分粘合剂, 三分量粘合剂
外部十进制数未组合的十进制数
配合分析, 组合分析组合解析
工作混合比, 工作燃料组分比
最佳混合比, 最佳燃料组分比
起动混合比, 起动燃料组分比
亚太经合组织部长乌拉圭回合宣言
闭合流和闭合工作部分的流体动力管
燃料极限混合比, 极限燃料组分比
每分钟用电码组合拍发电报工作速度
飞行各组成部分, 飞行阶段飞行诸元
监控器监测部分, 监听部分检查组件
固体燃料火箭发动机的分块组合式壳体
多进制直扩和差分跳频组合抗干扰技术
控制系统的推进剂组分自动混合及计量加料系统
电子元器件电子系统组成部分电子系统组元, 电子系统元件