释然
shìrán
1) лёгкий, с лёгкостью, легко; улетучиться, развеяться
2) освобождённо, с облегчением; почувствовать себя спокойно, успокоиться
yìrán
с радостью, весело
shìrán
〈书〉形容疑虑、嫌隙等消释而心中平静。shìrán
[feel relieved; feel at ease] 疑虑、 嫌隙等消释后心中平静的样子
听了他的话, 我心中便释然了
shì rán
因疑虑、嫌隙等冰释而放心。
南朝宋.刘义庆.世说新语.言语:「由是释然,无复疑虑。」
初刻拍案惊奇.卷三十:「但吾一见了他,便忿然激动吾心,就有杀之之意。今即杀了,心方释然。」
shì rán
relieved
at ease
feel relieved
shì rán
(书) feel relieved; feel at easeshìrán
wr.1) relieved; at ease
2) having all the misunderstandings cleared up
I
1) 疑虑消除貌。
2) 消融貌;瓦解貌。
3) 形容领悟。
II
喜悦貌。
частотность: #23752
синонимы:
примеры:
我们之间没有用语言就和解了,这也是我一生中第一次感到释然。
Мы наконец примирились друг с другом, обойдясь без единого слова. Впервые в жизни я довольна.