该目标隐身了。

Персонаж невидим.

召唤受祝福的浓烟，使目标隐身。

Создает плотное облако благословенного дыма, делающего персонажа невидимым.

目标已被标记，降低其闪避能力并防止目标隐身。

На цель накладывается метка, снижая ее способность к уклонению. Цель не может стать невидимой.

发现目标！

Вижу цель!

再次发现目标！

Объект обнаружен!

雷达上出现目标。

Ловлю какой-то сигнал.

再次发现目标！开火！

Цель обнаружена! Стреляю!

雷达探测(目标)的下平面, 雷达发现目标的底面

нижняя плоскость обнаружения цели РЛС

发现目标！由我将敌人引至射程内。

Цель получена! Постараюсь не потерять ее.

那么，发现目标时，你喜欢何种处决方式？

Хорошо, ты видишь жертву – каким образом ты ее убьешь?

为不分年龄人人共享社会规划可实现目标国际专题讨论会

Международный симпозиум по планированию достижимых целей для общества всех возрастов

有了我的装置和他们的心能，你应该就能实现目标了，噬渊行者。

С моим устройством и их анимой я думаю, ты сможешь сделать то, что <задумал/задумала>, пилигрим Утробы.