飞行练习
_
отработка полёта; лётное упражнение
в русских словах:
имитатор полёта
飞行模拟器; 飞行模拟器,飞行模拟装置,飞行练习器
искусственно воспроизведённые условия полёта
模拟飞行练习, 人工再现飞行
количество часов подготовки на лётном тренажёре
飞行练习器训练时数, 飞行模拟器训练时数
лётный тренажер
飞行练习器 fēixíng liànxíqì
отработка полёта
飞行练习
техник по обслуживаиню лётных тренажёров
飞行练习器维护技术员, 飞行模拟装置维修技师
тренажёр лётный
飞行练习器
тренажёр лётчика
飞行练习器
примеры:
练习飞行
учебный полёт
装有声象(录音, 录象)设备的飞行员座舱练习器
учебный макет кабины лётчика, оснащённый средствами звукозаписи и видеозаписи
跳伞练习, 跳伞脱离(飞行器)练习
тренировка в покидании ЛА с парашютом
训练飞行时数(指一个飞行员的总飞行时间中属于学习和训练的飞行时间)
налёт за время обучения лётчика
跳伞脱离{飞行器}练习
тренировка в покидании ЛА с парашютом
当赫米特让我陪同玛尔文来这里搭建营地时,我还以为能在修理飞行器或是修筑营地之余练习一下狩猎技巧呢,哪知道根本忙得脱不开身!
Когда Хеминг попросил меня сопровождать Марвина, я надеялась, что не буду все время заниматься ремонтом ветролетов и обустройством лагеря.
但是首先,你必须飞起来。在火焰之地飞行可跟外面的世界不太一样,主要是因为这里浓密而炙热的空气。你需要一些练习!
Но сначала тебе нужны крылья. Полет по Огненным Просторам – это тебе не в обычном мире летать. Плотный, перегретый воздух. Нужна тренировка!
从我背后的武器架上拿一把暮光火焰长枪,然后骑上一只艾维娜的守护者。练习一下飞行——记得扇动翅膀!到我放在岩架下面的旗子那里去转一转,然后回来。
Возьми Огненное копье Сумеречного Молота со стойки позади меня, затем заберись на одного из защитников Авианы. И потренируйся – просто хлопай крыльями, да и все! Долети до флага, что я установил на уступе вон там внизу, и возвращайся.
我要在努力玩到高分的同时练习飞行技术。这样,就能滑翔到平时上不去的地方,采集研究样本了…
Мне нужно практиковать свои навыки полёта. Тогда я смогу летать в места, до которых обычно не могу добраться, и собирать образцы...
训练飞行
тренировочный полёт
非生产熟练飞行{小时}
непроизводительный тренировочный налёт
非生产熟练飞行(小时)
непроизводительный тренировочный налёт
转椅(地面训练飞行员用)
вращающееся кресло
试验熟练飞行(系指熟悉地区
пробно-тренировочный полёт
精练飞行(达到纯熟地步的飞行)
шлифовочный полёт
双座训练飞行(与教员同时飞行)
учебный полёт вдвоём с инструктором
转机训练飞行员(掌握新机的)
переучивающийся лётчик осваивающий новую для себя машину
双座训练飞行(与教员同机飞
учебный полёт вдвоём (с инструктором)
活动模型仪表(训练飞行员用)
оживлённый прибор
蒙德人学习飞行的方式真浪漫…
Жители Мондштадта чувствуют романтику в обучении полётам.
在与其他玩家对抗之前,和电脑控制的敌人进行练习。
Сыграйте матч с противниками-ИИ, прежде чем встретиться в бою с другими игроками.
去吧,再积累一些经验,学习一项新技能,然后找一个训练假人进行练习。
Иди и наберись опыта, выучи новую способность и потренируй ее на тренировочных манекенах.
熟练试飞, 试验熟练飞行(系指熟悉地区, 检查各种仪表等的准备飞行)
пробно-тренировочный полёт
пословный:
飞行 | 练习 | ||
1) летать, лётный; полёт, полётный; пилотаж
2) авиа-, аэро-, самолёто- (в сложных терминах)
|
1) упражняться, тренироваться; практиковаться; тренировать (напр. память)
2) учебный, тренировочный
3) муз. упражнение, экзерсис, этюд
|
похожие:
教练飞行
进行练习
练习飞行
实习飞行
练习行军
飞行演习
飞行训练
操练飞行
训练飞行
熟练飞行
带飞练习
飞行教练员
操练性飞行
飞行训练处
练习器飞行
飞行训练区
老练飞行员
飞行员训练
熟练飞行员
飞行训练法
训练飞行员
步行练习器
飞机练习器
计时飞行练习
模拟飞行练习
飞行战术练习
编队练习飞行
编队飞行训练
夜间训练飞行
飞行训练之环
飞行训练教程
转机训练飞行
重复熟练飞行
练习起飞滑跑
夜间飞行训练
航班熟练飞行
领航训练飞行
特技训练飞行
飞行时间训练
特技飞行训练
飞行训练水平
起飞滑跑练习
合场飞行训练
自行车练习器
老练的飞行员
飞行训练课程
飞行技能训练
盲目飞行训练
飞行训练大队
宇宙飞行训练
飞行战术演习
左座熟练飞行
双人训练飞行
飞行战术操练
改装训练飞行
飞行熟练程度
飞行训练学校
仪表飞行训练
飞行训练中心
飞行战术训练
初级飞行训练
战术飞行演习
航线熟练飞行
系统熟练飞行
航天飞行训练
练熟高速飞行
徒步飞行演习
初步飞行训练
飞行训练航向
战斗训练飞行
模拟飞行训练
飞行人员训练
驾驶飞行练习器
飞行驾驶练习台
盲目飞行练习器
数字飞行练习器
飞行训练练习器
脱离飞机练习器
在练习器上飞行
飞行动作练习器
飞行员实习训练
教练飞行器分队
轮式步行练习器
理论-飞行训练
硬式步行练习器
航天飞行训练器
飞行教练萨莱斯
飞行训练心理学
协同飞行训练培
仪表飞行教练机
过渡飞行教练机
飞行员训练大纲
地面飞行训练器
飞行训练模拟器
超音速飞行训练
飞行员熟练程度
宇航飞行训练机
初级飞行训练学校
飞行员弹射练习器
飞行教员进行教练
经过训练的飞行员
飞行员座舱练习器
按时间的飞行练习
训练飞行训练飞行
复杂气象训练飞行
高空机动飞行练习
航线外的飞行训练
双重操纵飞行训练
着真空服进行练习
带飞, 带飞练习
医用自行车练习器
仪表飞行训练手册
高级飞行训练学校
航空摄影训练飞行
基础飞行训练教官
基础飞行训练学校
技术熟练的飞行员
航天飞行训练计划
高级特技飞行训练
固定式步行练习器
飞机各系统练习器
飞行中加燃料练习器
偏瘫病人步行练习法
特定机型飞行练习器
练习器模拟飞行条件
通用飞行驾驶练习台
登月练习实验飞行器
林克机模拟飞行练习
航空练习器飞行练习
飞行机组综合练习台
飞行训练:全速前进
基本仪表飞行训练器
预防飞行错觉训练器
飞行模拟器训练时数
飞行人员训练水平低
飞行训练:熟悉赛道
飞行训练教学法原则
飞行员专门训练大队
飞行训练:穿越云环
飞行人员训练水平高
宇航飞行前训练计划
训练用飞行器操纵系统
按时间计算飞行的练习
盲目飞行技能练习座舱
熟练飞行, 练习飞行
练习协同飞行技能飞行
强击机飞行教员训练班
教练飞行器飞行练习器
在飞机练习器练习飞行
训练飞行过程组织规范
林克式仪表飞行练习器
滑翔员飞行训练航向舱灯
按大纲准确进行的练习转弯
本场熟练飞行, 本场练习
作战飞行器空勤组训练部队
飞行模拟器, 飞行练习器
航空训练的飞行前理论课程
地面训练和飞行训练总教程
独立控制飞行设备的综合训练
跳伞练习器, 脱离飞机练习器
高级飞行训练学校, 高级航校
林克式仪表飞行练习器, 林克机
按时间的飞行练习, 飞行时间训练
飞行模拟器, 飞行模拟装置, 飞行练习器