飞行路线

fēixíng lùxiàn

траектория полета, маршрут полета

летная трасса; линия полета

flight path

в русских словах:

брахистрона

〔名词〕捷径, 最短时间飞行路线

линия полёта 飞行路线，航线

примеры:

加速飞行路线(机动飞行中)

путь разгона манёвр в полёте

(飞行器)生活设备供应线路

линия (цепи) питания бытового оборудования (ЛА)

非洲－欧亚迁徙水鸟飞行路线

пролётные пути афро-евразийских мигрирующих водно-болотных птиц

旅行行程(路线)

маршрут путешествия

(按)航线飞行

летать по маршруту

{按}航线飞行

летать по маршруту

上行线路下行线路干扰量

up-link and down-link contributions

起落航线飞行

полёт по кругу (над аэродромом)

等角{航}线飞行

полёт по локсодромии

90°) 压90°坡度直线飞行

пролёт по лезвию ножа (по прямой с креном

等角{航}线飞行导航

навигация в полёте по локсодромии

{按}任一曲线飞行

полёт по любой кривой

等角(航)线飞行导航

навигация в полёте по локсодромии

大圆圈{航}线飞行

полёт по ортодромии

推土机作业走行路线图

схема проходов бульдозера

进入跑道中线飞行

полёт с выходом в створ взлётно-посадочной полосы (ВПП)

90°坡度直线飞行(特技飞行)

полёт по прямой с креном 90° (фигура пилотажа)

沿目标瞄准线飞行

полёт вдоль линии визирования цели

(飞机)航线飞行疏开队形

разомкнутый строй самолётов на маршруте

(飞机)航线飞行疏散队形

разомкнутый строй (самолётов) на маршруте

{飞机}航线飞行疏开队形

разомкнутый строй самолётов на маршруте

直线飞行侧滑(修正侧风用)

скольжение на крыло в прямолинейном полёте для коменсации бокового ветра

沿抛物线飞行的航空器

parabolic flight aircraft

两次改变90°方向的直线飞行

прямолинейный полёт с двумя изменениями направления на 90°

冷校靶时的水平飞行线(校靶基准线)

линия горизонтального полёта при холодной пристрелке

пословный:

飞行	行路	路线
fēixíng 1) летать, лётный; полёт, полётный; пилотаж 2) авиа-, аэро-, самолёто- (в сложных терминах)	xínglù 1) путешествовать, ездить 2) путь [следования], дорога 3) жизнь, существование 4) путник, прохожий; посторонний (случайный человек)	lùxiàn 1) путь, маршрут; тропа, трасса; линия связи 2) линия, курс (напр. политики)

начинающиеся:

飞行路线偏差指示器飞行路线偏离飞行路线计划设备飞行路线选择器飞行路线长度