аннулировать
несов. и сов.
取消 qǔxiāo, 废除 fèichú
аннулировать договор - 废除条约
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
废除, 取消, 作废, -рую, -руешь; -рован-ный(完, 未)что 宣告... 无效, 废除
аннулировать неравноправные договоры 废除不平等条约
撤销; 反向; 废除; 解除; 取消; 终止; 注销; 转回
取消; 撤销; 注销; 解除; 废除; 终止; 反向; 转回
что 宣告无效, 废止, 撤销
аннулировать договор 废除条约, 取消合同
аннулировать постановление 取消决定
取消, 注销, 废除, 宣告无效
作废, 取消, 废除, 宣告无效
宣告无效, 废除, 取消
废除; 取消; 作废
废除,取消,作废
слова с:
в русских словах:
уничтожать
1) 消灭 xiāomiè; (врага и т. п.) 歼灭 jiānmiè; (разрушать) 毁灭 huǐmiè; (устранять) 消除 xiāochú; (аннулировать) 废除 fèichú
в китайских словах:
取消信用证
аннулировать аккредитив
宣告契约无效
объявлять о недействительности контракта, аннулировать контракт
取消契约
расторжение, аннулирование контракта, договора; расторгать, аннулировать контракт, договор
取消委托书
аннулировать доверенность
取消广告
аннулировать рекламу
撤销决定
аннулирование решения; аннулировать решение
取消运动
аннулировать кампанию
黜废
отменять, упразднять, аннулировать
替
1) отменять, упразднять, аннулировать; сбрасывать со счетов, списывать (в расход)
注销
1) аннулировать, погашать, закрывать (напр. счет в банке)
注销开复
аннулировать провинность и восстановить в прежней должности (о чиновниках, искупивших вину энергичным взиманием налогов, эпоха Цин)
涂销
2) погашать, аннулировать
一笔抹煞
2) перен. отказываться от..., отбрасывать; ставить крест (на чем-л.) ; аннулировать; забывать [прошлое] навсегда; начисто отметать, целиком отрицать
一笔抹杀
2) перечеркнуть, отбросить; поставить крест, аннулировать; забыть; начисто отмести, огульно отрицать
自动撤销
автоматически аннулировать, автоматически отменять
作废
1) упразднять, аннулировать, избавиться
过期作废 аннулироваться за истечением срока
吊销签证
аннулировать визу
解聘
уволить; аннулировать приглашение (напр. на работу); освободить от должности
宣告判决无效
аннулировать приговор
革刬
отменять; аннулировать; покончить с...
撤销建议
аннулировать предложение
划销
зачеркнуть, вычеркнуть; аннулировать (напр. чек)
撤销票据
аннулировать вексель; отзывать вексель
打销
аннулировать, погасить (напр. чек)
一笔抹倒
2) перен. отказываться от..., отбрасывать; ставить крест (на чем-л.) ; аннулировать; забывать [прошлое] навсегда; начисто отметать, целиком отрицать
销
4) отменять; ликвидировать; погашать; аннулировать
撤销法庭判决
аннулировать судебное решение, приговор суда
消
2) расходовать, потреблять; сбывать (товар); уничтожать; останавливать; аннулировать
消了账了 аннулировать счет
消帐
аннулировать счет
吊销
аннулировать, отзывать (например, лицензию)
销户
закрыть счет (в банке), аннулировать (напр. кредитную карту), аннулировать аккаунт
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
несов. и сов. перех.Объявлять недействительным, отменять.
синонимы:
см. уничтожатьпримеры:
消了账了
аннулировать счёт
蠲账
простить долги, аннулировать счета
遗失作废
аннулировать как утерянное
打券弃债
сломать (уничтожить) расписки и аннулировать долги
通知信用证无效
аннулировать аккредитив
注销户口
аннулировать прописку; выписать
我去银行把一张我曾开具的支票作废。
Пошел в банк, чтобы аннулировать выписанный мною чек.
宣告合同无效
объявлять о недействительности контракта, аннулировать контракт
前账一笔勾销
аннулировать все долги
废止票据附单
аннулировать аллонж
морфология:
аннули́ровать (гл 2вид перех инф)
аннули́ровал (гл 2вид перех прош ед муж)
аннули́ровала (гл 2вид перех прош ед жен)
аннули́ровало (гл 2вид перех прош ед ср)
аннули́ровали (гл 2вид перех прош мн)
аннули́руют (гл 2вид перех наст мн 3-е)
аннули́рую (гл 2вид перех наст ед 1-е)
аннули́руешь (гл 2вид перех наст ед 2-е)
аннули́рует (гл 2вид перех наст ед 3-е)
аннули́руем (гл 2вид перех наст мн 1-е)
аннули́руете (гл 2вид перех наст мн 2-е)
аннули́руют (гл 2вид перех буд мн 3-е)
аннули́рую (гл 2вид перех буд ед 1-е)
аннули́руешь (гл 2вид перех буд ед 2-е)
аннули́рует (гл 2вид перех буд ед 3-е)
аннули́руем (гл 2вид перех буд мн 1-е)
аннули́руете (гл 2вид перех буд мн 2-е)
аннули́руй (гл 2вид перех пов ед)
аннули́руйте (гл 2вид перех пов мн)
аннули́рованный (прч 2вид перех страд прош ед муж им)
аннули́рованного (прч 2вид перех страд прош ед муж род)
аннули́рованному (прч 2вид перех страд прош ед муж дат)
аннули́рованного (прч 2вид перех страд прош ед муж вин одуш)
аннули́рованный (прч 2вид перех страд прош ед муж вин неод)
аннули́рованным (прч 2вид перех страд прош ед муж тв)
аннули́рованном (прч 2вид перех страд прош ед муж пр)
аннули́рован (прч крат 2вид перех страд прош ед муж)
аннули́рована (прч крат 2вид перех страд прош ед жен)
аннули́ровано (прч крат 2вид перех страд прош ед ср)
аннули́рованы (прч крат 2вид перех страд прош мн)
аннули́рованная (прч 2вид перех страд прош ед жен им)
аннули́рованной (прч 2вид перех страд прош ед жен род)
аннули́рованной (прч 2вид перех страд прош ед жен дат)
аннули́рованную (прч 2вид перех страд прош ед жен вин)
аннули́рованною (прч 2вид перех страд прош ед жен тв)
аннули́рованной (прч 2вид перех страд прош ед жен тв)
аннули́рованной (прч 2вид перех страд прош ед жен пр)
аннули́рованное (прч 2вид перех страд прош ед ср им)
аннули́рованного (прч 2вид перех страд прош ед ср род)
аннули́рованному (прч 2вид перех страд прош ед ср дат)
аннули́рованное (прч 2вид перех страд прош ед ср вин)
аннули́рованным (прч 2вид перех страд прош ед ср тв)
аннули́рованном (прч 2вид перех страд прош ед ср пр)
аннули́рованные (прч 2вид перех страд прош мн им)
аннули́рованных (прч 2вид перех страд прош мн род)
аннули́рованным (прч 2вид перех страд прош мн дат)
аннули́рованные (прч 2вид перех страд прош мн вин неод)
аннули́рованных (прч 2вид перех страд прош мн вин одуш)
аннули́рованными (прч 2вид перех страд прош мн тв)
аннули́рованных (прч 2вид перех страд прош мн пр)
аннули́ровавший (прч 2вид перех прош ед муж им)
аннули́ровавшего (прч 2вид перех прош ед муж род)
аннули́ровавшему (прч 2вид перех прош ед муж дат)
аннули́ровавшего (прч 2вид перех прош ед муж вин одуш)
аннули́ровавший (прч 2вид перех прош ед муж вин неод)
аннули́ровавшим (прч 2вид перех прош ед муж тв)
аннули́ровавшем (прч 2вид перех прош ед муж пр)
аннули́ровавшая (прч 2вид перех прош ед жен им)
аннули́ровавшей (прч 2вид перех прош ед жен род)
аннули́ровавшей (прч 2вид перех прош ед жен дат)
аннули́ровавшую (прч 2вид перех прош ед жен вин)
аннули́ровавшею (прч 2вид перех прош ед жен тв)
аннули́ровавшей (прч 2вид перех прош ед жен тв)
аннули́ровавшей (прч 2вид перех прош ед жен пр)
аннули́ровавшее (прч 2вид перех прош ед ср им)
аннули́ровавшего (прч 2вид перех прош ед ср род)
аннули́ровавшему (прч 2вид перех прош ед ср дат)
аннули́ровавшее (прч 2вид перех прош ед ср вин)
аннули́ровавшим (прч 2вид перех прош ед ср тв)
аннули́ровавшем (прч 2вид перех прош ед ср пр)
аннули́ровавшие (прч 2вид перех прош мн им)
аннули́ровавших (прч 2вид перех прош мн род)
аннули́ровавшим (прч 2вид перех прош мн дат)
аннули́ровавшие (прч 2вид перех прош мн вин неод)
аннули́ровавших (прч 2вид перех прош мн вин одуш)
аннули́ровавшими (прч 2вид перех прош мн тв)
аннули́ровавших (прч 2вид перех прош мн пр)
аннули́руемый (прч 2вид перех страд наст ед муж им)
аннули́руемого (прч 2вид перех страд наст ед муж род)
аннули́руемому (прч 2вид перех страд наст ед муж дат)
аннули́руемого (прч 2вид перех страд наст ед муж вин одуш)
аннули́руемый (прч 2вид перех страд наст ед муж вин неод)
аннули́руемым (прч 2вид перех страд наст ед муж тв)
аннули́руемом (прч 2вид перех страд наст ед муж пр)
аннули́руем (прч крат 2вид перех страд наст ед муж)
аннули́руема (прч крат 2вид перех страд наст ед жен)
аннули́руемо (прч крат 2вид перех страд наст ед ср)
аннули́руемы (прч крат 2вид перех страд наст мн)
аннули́руемая (прч 2вид перех страд наст ед жен им)
аннули́руемой (прч 2вид перех страд наст ед жен род)
аннули́руемой (прч 2вид перех страд наст ед жен дат)
аннули́руемую (прч 2вид перех страд наст ед жен вин)
аннули́руемою (прч 2вид перех страд наст ед жен тв)
аннули́руемой (прч 2вид перех страд наст ед жен тв)
аннули́руемой (прч 2вид перех страд наст ед жен пр)
аннули́руемое (прч 2вид перех страд наст ед ср им)
аннули́руемого (прч 2вид перех страд наст ед ср род)
аннули́руемому (прч 2вид перех страд наст ед ср дат)
аннули́руемое (прч 2вид перех страд наст ед ср вин)
аннули́руемым (прч 2вид перех страд наст ед ср тв)
аннули́руемом (прч 2вид перех страд наст ед ср пр)
аннули́руемые (прч 2вид перех страд наст мн им)
аннули́руемых (прч 2вид перех страд наст мн род)
аннули́руемым (прч 2вид перех страд наст мн дат)
аннули́руемые (прч 2вид перех страд наст мн вин неод)
аннули́руемых (прч 2вид перех страд наст мн вин одуш)
аннули́руемыми (прч 2вид перех страд наст мн тв)
аннули́руемых (прч 2вид перех страд наст мн пр)
аннули́рующий (прч 2вид перех наст ед муж им)
аннули́рующего (прч 2вид перех наст ед муж род)
аннули́рующему (прч 2вид перех наст ед муж дат)
аннули́рующего (прч 2вид перех наст ед муж вин одуш)
аннули́рующий (прч 2вид перех наст ед муж вин неод)
аннули́рующим (прч 2вид перех наст ед муж тв)
аннули́рующем (прч 2вид перех наст ед муж пр)
аннули́рующая (прч 2вид перех наст ед жен им)
аннули́рующей (прч 2вид перех наст ед жен род)
аннули́рующей (прч 2вид перех наст ед жен дат)
аннули́рующую (прч 2вид перех наст ед жен вин)
аннули́рующею (прч 2вид перех наст ед жен тв)
аннули́рующей (прч 2вид перех наст ед жен тв)
аннули́рующей (прч 2вид перех наст ед жен пр)
аннули́рующее (прч 2вид перех наст ед ср им)
аннули́рующего (прч 2вид перех наст ед ср род)
аннули́рующему (прч 2вид перех наст ед ср дат)
аннули́рующее (прч 2вид перех наст ед ср вин)
аннули́рующим (прч 2вид перех наст ед ср тв)
аннули́рующем (прч 2вид перех наст ед ср пр)
аннули́рующие (прч 2вид перех наст мн им)
аннули́рующих (прч 2вид перех наст мн род)
аннули́рующим (прч 2вид перех наст мн дат)
аннули́рующие (прч 2вид перех наст мн вин неод)
аннули́рующих (прч 2вид перех наст мн вин одуш)
аннули́рующими (прч 2вид перех наст мн тв)
аннули́рующих (прч 2вид перех наст мн пр)
аннули́ровав (дееп сов перех прош)
аннули́руя (дееп несов перех наст)