剥
bāo, bō
I гл.
1) сдирать кожу (кожицу); лущить; лупить, обдирать, чистить
剥花生 лущить арахис
2) срезать; ранить, повреждать
剥丧 повредить (напр. своей природе) и утратить (напр. совесть)
II усл.
Бо (23-я гексаграмма «Ицзина», «Разорение»)
ссылки с:
剝bāo
Iобдирать; сдирать, снимать (напр., кожуру)
剥皮 [bāopí] - снимать кожуру; прям., перен. сдирать шкуру
剥花生 [bāo huāshēng] - шелушить арахис
отбирать
bō, bāo, pū
peelbāo
去掉外面的皮或壳:剥花生 | 剥皮。另见bō。
◆ 剥
bō
义同‘剥’,专用于合成词或成语,如剥夺,生吞活剥。另见bāo。
bāo
I
(1) [口]∶去掉物的外皮或壳(多用于口语) [shell; skin; peel; peel off]
或剥或烹。 --《诗·楚茨》
(2) 又如: 剥花生; 剥碗豆; 剥牛皮; 剥葱皮
(3) 另见
II
〈动〉
(2) 同本义 [pare cut apart]
剥, 裂也。 --《说文》
剥, 离也。 --《广雅》
或剥或亨。 --《诗·小雅·楚茨》
然不剥脱, 不砥厉, 则不可以断绳。 --《荀子·强国》。 注: "剥脱, 谓刮去其生涩。 "
冬日至, 令剥阴木而水之。 --《周礼·秋官》。 注: "刊、 剥互言耳, 皆谓斫去次地之皮。 "
溪头卧剥莲蓬。 --宋·辛弃疾《清平乐·村居》
(3) 又如: 剥除(削去); 剥割(割削); 剥制(剥取或削除外皮, 加工制作); 剥皮(剥去外皮)
(4) 割裂 [divide; sever; cut apart]
是剥是菹。 --《诗·小雅·信南山》
(5) 脱落 [fall off]
实熟则剥。 --《庄子》
汉隶岁久, 风雨剥蚀, 故其字无复锋芒。 --陆游《老学庵笔记》
(6) 又如: 剥落(剥损脱落; 落地, 没有选上); 剥缺(剥落残缺); 剥坏(剥落损坏)
(7) 强制除去 [denude]
裸剥士女。 --房玄龄《晋书》
(8) 又如: 剥庐(剥夺他人荫庇之所; 穷困的居所); 剥放(斥退)
(9) 盘剥; 掠夺 [exploit; rob]
故为吏牧民者竞相剥削。 --《梁书·贺琛传》
患在于剥夺之不已。 --元稹《钱货议状》
(10) 又如: 剥害(盘剥伤害); 剥褫(革除; 褫夺)
(11) 罢免, 革除 [recall]。 如: 剥坐(革职治罪); 剥辱(谓革职之辱)
(12) 伤害 [injure]
剥丧元良。 --《书·泰誓中》
(13) 又如: 剥丧(伤亡); 剥戮(伤害杀戮); 剥丧(伤亡; 丧乱)
(14) 衰微; 减少 [decay]。 如: 剥极(时运不利或事物衰败到了极点)
(15) 另见;
(读音)bō
1) 动 脱落。
广雅.释诂:「剥,脱也。」
庄子.人间世:「夫柤梨橘柚果蓏之属,实熟则剥。」
北魏.郦道元.水经注.谷水注:「文字剥缺,不复可识。」
2) 动 脱去。
唐.白居易.新乐府.杜陵叟:「剥我身上帛,夺我口中粟。」
水浒传.第四十三回:「朱贵慌忙拦住,李逵方纔住了手就士兵身上,剥了两件衣服穿上。」
3) 动 除去物体外表的皮壳。
如:「剥橘子」、「剥花生」、「抽丝剥茧」。
4) 动 强制除去。
如:「剥削」、「剥夺」。
后汉书.卷七十八.宦者传.序:「狗马饰雕文,土木被缇绣。皆剥割萌黎,竞恣奢欲。」
5) 名 易经卦名。六十四卦之一。坤(☷)下艮(☶)上,剥落之象。
(语音)bāo
<1>之语音。
bō
to peel
to skin
to flay
to shuck
bāo
to peel
to skin
to shell
to shuck
bō
动
(去掉外面的皮或壳) shell; peel; skin:
生吞活剥 skin and eat sth. alive; swallow sth. raw and whole
另见 bāo。
2) 剥
bāo
动
(去掉外面的皮或壳) skin; shell; peel:
剥羊皮 skin a sheep
剥栗子 shell chestnuts
剥香蕉 peel a banana
另见 bō。
bāo
shell; peel; skinbō
peel; flay
你会剥橘子皮吗? Do you know how to peel an orange?
частотность: #6227
в самых частых:
синонимы: