抗
kàng
I гл.
1) сопротивляться, противиться, давать отпор; обороняться
能抗君之命 в состоянии сопротивляться приказу господина
抗美援朝 сопротивляться американской [агрессии] и помогать Корее
2) противиться, отказываться
抗租阬捐 отказываться от уплаты ренты и налогов
3) противостоять; состязаться
对抗противостоять
以道与世抗 учением [которое ты постиг] состязаться с современниками (противостоять современникам)
4) протестовать, возражать
抗了他几句 возразил ему в нескольких словах
5) помогать, поддерживать, выручать, заступаться
夏口武昌无相支抗 Сякоу и Учан не оказывали друг другу поддержки
6) поднимать (кверху); нести на плечах
抗行李 нести багаж
抗袋 носить мешки (на плечах)
7) прятать
抗起来 спрячь!
II прил./наречие
1) равноценный, одинаковый
分庭抗礼 в разных дворах совершать одинаковые церемонии (обряды)
2) вм. 亢 (гордый, высокомерный)
III собств.
Кан (фамилия)
IV словообр.
анти-, противо-
抗胃朊酶 антипепсин
抗破伤风血清 противостолбнячная сыворотка
抗日战争 антияпонская война
ссылки с:
伉衡похожие:
kàng
1) давать отпор; сопротивляться; бороться с кем-либо/чем-либо; противостоять; анти-
抗灾 [kàngzāi] - бороться со стихийными бедствиями
2) отказаться
抗税 [kàngshuĭ] - отказаться платить налоги
抗命 [kàngmìng] - отказаться выполнить приказ; не подчиниться приказу
яма
gāng, kàng
resist, oppose, defy, rejectkàng
① 抵抗;抵挡:顽抗 | 抗灾 | 抗日战争 | 皮袍子旧点没关系,只要能挡风抗冻就行。
② 拒绝;抗拒:抗命 | 抗租。
③ 对等:抗衡 | 分庭抗礼。
kàng
I
〈动〉
(1) (形声。 从手, 亢声。 本义: 抵抗, 抵御)
(2) 同本义 [resist; combat; fight]
抗, 扦也。 --《说文》
抗, 御也。 --《小尔雅·广言》
抗木横一缩。 --《仪礼·既夕礼》
非抗于九国之师也。 --汉·贾谊《过秦论》
(3) 又如: 抗木(旧时所用的葬具。 在棺木之上覆盖一席, 用以防御尘土); 抗力(抵抗力); 抗犯(抵抗与进犯); 抗玩(玩忽抗命); 抗质(谓劫持人质以相抗); 抗矫(矫情抗俗, 高蹈)
(4) 抗拒; 拒绝 [defy; refuse]
安能抗此难乎。 --《资治通鉴》
抗辞慷慨。 --宋·文天祥《指南录后序》
欲出力助上以抗之。 --宋·王安石《答司马谏议书》
(5) 又如: 抗拒(顶撞; 违抗并拒绝); 抗违(抗拒, 违背); 抗租(抗缴地租); 抗逆(违抗, 抗拒); 抗斗(反抗斗争)
(6) 匹敌, 抗衡 [contend with]
独莲花与抗耳。 --《徐霞客游记·游黄山记》
(7) 又如: 抗横(抗衡); 抗行(并行; 抗衡); 抗美(抗衡媲美); 抗库(并立, 抗衡)
(8) 举起 [raise]
抗皓手而清歌。 --曹植《七启》
(9) 又如: 抗力(力能举起); 抗手(举手为礼); 抗足(投足, 举足); 抗兵(举兵)
(10) 呈上 [present]。 如: 抗表(向皇帝上奏章); 抗章(向皇帝上书直言)
II
〈形〉
(1) 高; 大。 通"亢" [high; great]
谪戍之众, 非抗于几国之师也。 --汉·贾谊《过秦论》
以犯上为亢。 --《韩非子·问辩》
(2) 又如: 抗世(高世, 超乎世俗); 抗殿(谓高筑殿堂或指高大的殿堂)
(3) 刚正不阿; 高尚 [upright and never stooping to flattery; noble]
若贤人之美辞, 忠臣之抗直。 --萧统《文选序》
(4) 又如: 抗迈(俊杰出群, 高超不凡); 抗行(高尚的德行); 抗迹(高洁不群的行为); 抗直(坦率刚直); 抗词(直言陈说。 亦指严厉正直的言辞)
(5) 高亢; 高声 [loud and sonorous]。 如: 抗烈(高亢激烈); 抗朗(高亢响亮); 抗言(高声而言); 抗音(抗声)
kàng
1) 动 抵御、抵挡。
如:「反抗」、「抗敌」、「抗暴」、「八年抗战」。
列子.黄帝:「而以道与世抗,必信矣夫。」
唐.韩愈.张中丞传后叙:「何苦守尺寸之地,食其所爱之肉,以与贼抗而不降乎?」
2) 动 违逆、不顺从。
荀子.臣道:「有能抗君之命,窃君之重。」
宋.梅尧臣.汝坟贫女诗:「郡吏来何暴,县官不敢抗。」
3) 动 对等、匹敌。
如:「抗衡」、「分庭抗礼」。
后汉书.卷四十.班彪传下:「荣镜宇宙,尊无与抗。」
章怀太子.注:「抗,犹敌也。」
北魏.郦道元.水经注.江水注:「有大巫山,非惟三峡所无,乃当抗峰岷峨,偕岭衡疑。」
4) 动 举。
文选.扬雄.羽猎赋:「移珍来享,抗手称臣。」
文选.曹植.洛神赋:「抗罗袂以掩涕兮,泪流襟之浪浪。」
5) 形 刚直、正直。
南朝梁.萧统.文选序:「若贤人之美辞,忠臣之抗直。」
6) 形 高尚。
如:「抗志」。
楚辞.宋玉.九辩:「尧舜之抗行兮,瞭冥冥而薄天。」
7) 名 姓。如汉代有抗徐。
kàng
to resist
to fight
to defy
anti-
kàng
动
(抵抗; 抵挡) resist; combat; fight:
抗暴斗争 struggle against violent repression
抗敌 fight the enemy
抗感染 resist infection
抗涝 fight against waterlogging of the fields
抗灾 fight natural calamities
我应向你祝贺,你抗住了这种引诱。 I should congratulate you that you resisted the temptation.
(拒绝; 抗拒) refuse; defy:
抗命 defy an order
抗捐抗税 refuse to pay levies and taxes
(对等) contend with; be a match for:
分庭抗礼 stand up to sb. as an equal
名
(姓氏) a surname:
抗徐 Kang Xu
(前缀) (对抗) anti-
kàng
①<动>抗拒;抵御。《赤壁之战》:“然刘豫州新败之后,安能抗此难乎?”
②<动>匹敌;相当。《游黄山记》:“万峰无不下伏,独莲花与抗耳。”
③<形>刚正;刚直。《<指南录>后序》:“初至北营,抗辞慷慨,上下颇惊动。”
④<形>高;高亢。《马伶传》:“迨半奏,引商刻羽。抗坠疾徐,并称善也。”
⑤<形>强;超过。《过秦论:“谪戍之众,非。于九国之师也”
частотность: #4014
в самых частых:
抗战
抗日
抵抗
抗议
对抗
反抗
抗洪
抗拒
抗旱
抗击
抗争
对抗赛
抗灾
抗衡
抗癌
抗震救灾
抵抗力
抗体
抗御
抗震
抗病
抗生素
抗日救亡
顽抗
违抗
对抗性
不可抗力
抗联
抗诉
抗药性
抗敌
抗原
负隅顽抗
抗辩
分庭抗礼
抗寒
抗菌素
抗干扰
抗税
阻抗
对抗战
抗拒从严
抗暴
抗命
澳抗
抗热
抗涝
抗凝
抗皱
抗上
синонимы: