Гостиницы не принимают иностранцев - 不好意思，不接待外宾。

[killertuik]

>>>

В последнее время в крупных городах многие гостиницы начали работать только по предоплате или с 担保. И, возвращаясь к названию топика, некоторые гостиницы забывают, видимо, поставить галочку, что они с иностранцами не работают, платеж или бронь проходит, а потом оказывается, что я, как иностранец, заселиться туда не могу. Уже три раза такая ерунда происходила. Поэтому стараюсь бронировать на букинге или агоде, там точно такой ерунды не произойдет. Ctrip использую тогда, когда нет этой гостиницы на этих сайтах, или пишет, что доступных номеров нет (когда на ctripe они есть)