Гостиницы не принимают иностранцев - 不好意思，不接待外宾。

[Lunengrad]

>>>

Лайфхак: можно с помощью китайцев заселиться в 民宿 через airbnb/qunar/ctrip, только они должны бронировать жильё на своё имя. О том что вы иностранец, владелец квартиры не узнает, а охранникам на ресепшн скорее всего не будет до вас дела