Да, это дело в акценте. В Дунбэе например частенько так. Только если хорошенько владеешь дунбэйхуа, только тогда понимают без проблем. Ну и самое самое главное - громко говорить. При том громко не настолько, насколько сам считаешь громким, а настолько чтобы китаец тебя прекрасно услышал и понял. Приехав с Гуанчжоу в Хуньчунь пришлось снова привыкать к дунбэйхуа и корейскому акценту. Все равно нет-нет да проскочит подобное недопонимание в 牛肉 и 猪肉
MikeСообщения участников в теме:
Ищущий себя (1)
KRAKEN (1)
Geologist (1)
Как не полюбить Петрушу (1)
zawek (1)
Parker (1)
China Red Devil (3)
g1007 (6)
小汉学家 (1)
Кот Федот (2)
gtq (1)
Ахаха123 (1)
Кот-бегемот (1)
allegiance (2)
Хома (1)
vaily (1)
Pogromist (1)
Тудэпи (1)
Февраль В (1)
Мартин Иден (1)
призрак222 (1)
Лёлят (3)
空密 (1)
Модификатор (1)
Chai (9)
YiLi (1)
Упали слезы из (1)
Московского (1)
Ellinist (1)
natalitvinenko (2)
Мне нету солнца (1)
ag1le (1)
Alissy (2)
Ламповщица (2)
宝山之花 (1)
barss1986 (4)
Взмах (2)
Siweida (1)
Как я вот в растущую (3)
Трам-пам-пам (1)
Kane (1)
Johny (1)
秋月 (7)
Колоссальная Сумма (3)
Ёщивен (6)
Oxygen (1)
美人鱼 (2)
Всепоглощающая Страсть (1)
Перекантовка (1)
Нодеми (3)
豆沙包 (1)
kuangquanshui (1)
Ожойуцот (1)
остроwok (4)
green-odin (1)
evgenoglu (1)
dima_depressor (1)
dvs (3)
Valerich (1)
Leonid Kulichkin (2)
Ветер (2)
天使 (1)
lerinoni (2)
Ellie (1)
dmitry (2)
大好人 (1)
evkon (1)
Andrey Xu (1)
toretto101 (3)
big fat nigger (1)
maria14 (1)
nightlevit (2)
edidik (1) Mike (1)
marenzhi (1)
Pwses (2)
WTiggA (1)
assda (2)
swpswp (1)
legran (3)
бкрс (1)
小熊 (3)
Astar (1)
M_Timush (2)
Yaroslav (1)
Glololo (2)
Zheng Na (4)
Sibery (2)
Piter_F (1)
Sopheus (1)
fyan (1)
arinafrozen (1)
Mei Li (1)
<<< Вернуться в тему
Ищущий себя (1) KRAKEN (1) Geologist (1) Как не полюбить Петрушу (1) zawek (1) Parker (1) China Red Devil (3) g1007 (6) 小汉学家 (1) Кот Федот (2) gtq (1) Ахаха123 (1) Кот-бегемот (1) allegiance (2) Хома (1) vaily (1) Pogromist (1) Тудэпи (1) Февраль В (1) Мартин Иден (1) призрак222 (1) Лёлят (3) 空密 (1) Модификатор (1) Chai (9) YiLi (1) Упали слезы из (1) Московского (1) Ellinist (1) natalitvinenko (2) Мне нету солнца (1) ag1le (1) Alissy (2) Ламповщица (2) 宝山之花 (1) barss1986 (4) Взмах (2) Siweida (1) Как я вот в растущую (3) Трам-пам-пам (1) Kane (1) Johny (1) 秋月 (7) Колоссальная Сумма (3) Ёщивен (6) Oxygen (1) 美人鱼 (2) Всепоглощающая Страсть (1) Перекантовка (1) Нодеми (3) 豆沙包 (1) kuangquanshui (1) Ожойуцот (1) остроwok (4) green-odin (1) evgenoglu (1) dima_depressor (1) dvs (3) Valerich (1) Leonid Kulichkin (2) Ветер (2) 天使 (1) lerinoni (2) Ellie (1) dmitry (2) 大好人 (1) evkon (1) Andrey Xu (1) toretto101 (3) big fat nigger (1) maria14 (1) nightlevit (2) edidik (1) Mike (1) marenzhi (1) Pwses (2) WTiggA (1) assda (2) swpswp (1) legran (3) бкрс (1) 小熊 (3) Astar (1) M_Timush (2) Yaroslav (1) Glololo (2) Zheng Na (4) Sibery (2) Piter_F (1) Sopheus (1) fyan (1) arinafrozen (1) Mei Li (1)