демонстратор
〔阳〕放映者; 表演者; 展出者.
放映者; 演示者, 表演者; 显示者
демонстратор машин на промышленной выставке 工业展览会上演示机器的人
放映者; 表演者; 展出者
放映者; 演示者; 表演者; 展出者
表演者; 放映者; 演示者; 展出者
(阳)放映者; 表演者; 展出者
展览者; 表演者; 放映者
слова с:
демонстраторский
демонстративно
демонстративный
демонстрант
демонстрационная АЭС
демонстрационная установка
демонстрационная установка для кальцинаци и отходов
демонстрационная эксплуатация
демонстрационная ядерная энергетическая установка
демонстрационные испытания
демонстрационный
демонстрационный взлёт
демонстрационный зал
демонстрационный образец
демонстрационный образец проекта
демонстрационный полёт
демонстрационный самолёт
демонстрационный ядерный реактор
демонстрация
демонстрация взлёта
демонстрация высшего пилотажа
демонстрация по положительному качеству
демонстрация фигур высшего пилотажа
исполнитель демонстрационных полётов
летная демонстрация
первая демонстрация
полномасштабная демонстрационная установка
технически демонстрационный образец
тур демонстрационных полётов
универсальный демонстрационный гальвонометр
в русских словах:
демонстраторский
〔形〕демонстратор 的形容词.
собираться
собрались все участники демонстрации - 所有参加游行的人都集合了
участник
участник демонстрации - 参加游行的人
грандиозный
грандиозная демонстрация - 声势浩大的游行示威
процессия
列队行进 lièduì xíngjìn; 行列 hángliè; (демонстрация) 游行队伍 yóuxíngduìwu
считать
в демонстрации участвовали 500 тысяч человек, если считать детей - 包括儿童在内有五十万人参加游行
демонстрационный зал
(на выставке, в музее и т.п.) 陈列室; 陈列馆; (напр. для демонстрации мод) 时会表 演厅
голова
голова демонстрации - 游行 队伍的前部
демонстрация
первомайская демонстрация - 五一游行
демонстрация образцов товаров - 展出商品的样品
демонстрация кинофильма - 放映电影
демонстрация дружбы - 友谊的表现
устроить демонстрацию кому-либо - 对...表示抗议
салон
2) (для демонстрации и продажи товаров) [商品]展览大厅 [shāngpǐn] zhǎnlǎn dàtīng; 展览室 zhǎnlǎnshì
колонна
колонна демонстрантов - 游行队伍
сплачивать
сплотить ряды демонстрантов - 使游行者的行列靠紧
первомайский
первомайская демонстрация трудящихся - 五一节劳动人民的游行示威
тесный
тесные ряды демонстрантов - 游行示威者的密集行列
протест
демонстрация протеста против чего-либо - 为抗议...而举行的游行示威
ненасильственный
ненасильственный характер демонстрации - 游行示威的非暴力性质
в китайских словах:
толкование:
м.Тот, кто демонстрирует (1) кого-л., что-л.
примеры:
军力的展示。他们把窗子打破,把三支弩箭射进柯尔曼的身体。用扩散的箭头,私枭的专长,极端不合法。
Прикончили Кирпича, дилера этого. Демонстративная казнь, так сказать. Разбили окно и всадили ему в брюхо три стрелы. Стрелы с разрывными наконечниками. Такие гавенкары продают. Вернее, самые жадные и самоуверенные из этих ублюдков. Если кого поймают на продаже таких стрел - тут же четвертуют.
我的一生中目睹了无数混乱与威胁的诞生与消亡,但我从未见到过有人如此肆无忌惮地漠视生命。
На своем веку мы повидали немало, но никогда еще не сталкивались с таким демонстративным пренебрежением к жизни.
故意令 人注意的拒绝
демонстративный отказ
日志中记载了伊利丹军队近期的动向,还提到了瓦萨雷克率兵驻守征服之路的原因。原来这家伙亲手俘虏了一名沙塔尔高级将领。
В этом журнале описаны недавние действия армии Иллидана. Так же в нем объясняется, почему Валзарек так демонстративно использовал Путь Завоевания. Ему был поручен захват верховного генерала Шатар.
直观教学法
демонстративный метод преподавания
表示抗议地退出礼堂
демонстративно покинуть зал