(цифровой измерительный прибор) 数字测量仪器

(КИПиА контрольно-измерительные приборы и автоматика) 检测仪表及自动装置

уст. измерительный прибор

тех. измерительный инструмент (прибор)

измерительный прибор, измерительная установка, контрольно-измерительное оборудование

измерительный прибор; мерка, мерник

измерительный прибор

измерительный прибор сопротивления изоляции

Цифровой мультиметр, цифровой универсальный измерительный прибор

апериодический измерительный прибор

магнитоэлектрический измерительный прибор с постоянным магнитом

тех. контрольно-измерительный прибор

электрический измерительный прибор

эталонный метр; эталонный прибор; эталонный измерительный прибор; эталонный счетчик

тепловой измерительный прибор

многофункциональный измерительный прибор

ультразвуковой измерительный прибор

многофазный счетчик электроэнергии; многофазный измерительный прибор; счетчик многофазного тока

контрольно-измерительный авиационный прибор

промышленный измерительный прибор

электромагнитный измерительный прибор с круглой катушкой

измерительный прибор

измерительный прибор утопленного типа

измерительный прибор, прибор-указатель

dual strain gauge грубый измерительный прибор двойной трубы

интеллектуальный измерительный прибор

мобильный сканер; мобильный многоточечный измерительный прибор

光学平晶

[c][i]тех.[/i][/c] оптическая (стеклянная) пластинка ([i]контрольно-измерительный прибор[/i])

气动量仪

пневматический измерительный прибор

检验[用]指示器

[c][i]тех.[/i][/c] показывающий контрольно-измерительный прибор

检验用测试仪表

[c][i]тех.[/i][/c] контрольно-измерительный прибор

Fluke万用表

многошкальный измерительный прибор

湿球黑球温度仪；湿球黑球温度指数仪

измерительный прибор температурного напряжения; измерительный прибор теплового напряжения; измерительный прибор тепловой нагрузки

自动计量仪器

автоматический измерительный прибор

直读式测试仪表仪器

измерительный прибор с прямым отсчётом

在北京建国门的古观象台上，有一个空心球体上面布满星辰的仪器，它的名字叫浑天仪，是用来观测天文现象的。

В древней обсерватории у пекинских ворот Цзяньго, есть один пустотелый сферический измерительный прибор на поверхность которого нанесены звёзды, его название модель небесной сферы, использовался при наблюдении и измерении небесных тел и явлений.

(КИП) 计量仪器

контрольно-измерительный прибор

测试和测量仪器以及系统

испытательный и измерительный прибор, а также система

凸装式(测量)仪表

измерительный прибор выступающего монатажа

感应式(测量)仪表

измерительный прибор индукционной системы

整流式(测量)仪表, 检波器

измерительный прибор детекторной системы

无零位(刻度)式测量仪表

измерительный прибор с безнулевой шкалой

直读(式)仪表

измерительный прибор с непосредственным отсчётом показаний

热线(式)仪表

тепловой измерительный прибор

凸装式{测量}仪表

измерительный прибор выступающего монатажа

无零位{刻度}式测量仪表

измерительный прибор с безнулевой шкалой

感应式{测量}仪表

измерительный прибор индукционной системы

整流式{测量}仪表

измерительный прибор детекторной системы

不，你不是的。你是个人形测量仪，基本上是完全是智能的。

Ничего подобного. Ты — измерительный прибор в образе человека. Сплошной интеллект.

监测仪表检修

ремонт контрольно-измерительного прибора

(测量)仪表指示滞后测量仪表滞后

запаздывание измерительного прибора

{测量}仪表指示滞后

запаздывание измерительного прибора

(装)有专用仪表测量设备(的)飞机

самолёт со специальным приборно-измерительным оборудованием

化学仪器测试和评价（方案）

Испытание и оценка контрольно-измерительных приборов для химических исследований

(观测仪器的)相互校准

поверка контрольно-измерительных приборов путем взаимных сличений; унификация калибровки

仪表电源

питание измерительных приборов

事故后监测仪表系统

система контрольно-измерительных приборов в период после аварии

测量仪表和管线布置图)

схема размещения измерительных приборов и трубопроводов

全苏标准度量及测量仪表委员会科学研究所

ВНИИКСМИП, Всесоюзный научно-исследовательский институт Комитета стандартов, мер и измерительных приборов; ВНИИК, Всесоюзный научно-исследовательский институт Комитета стандартов, мер и измерительных приборов

测量仪表和管线布置图

схема размещения измерительных приборов и трубопроводов

气压的测量方法和仪器

методы измерения атмосферного давления и измерительные приборы

测量仪器;计量器;衡量工具

измерительные приборы

电机状态综合检测仪

комплексные контрольно-измерительные приборы для слежения за состоянием электродвигателей

安全仪器, 故障时(仍能)安全运行的仪器

отказобезопасные измерительные приборы

(生产)过程控制检测仪表

контрольно-измерительные приборы управления процессом

堆(芯)外中子通量测量仪表

внезонные контрольно-измерительные приборы дляизмерения потока нейтронов