автомасло
сокр. автомобильное масло
в русских словах:
худо-бедно
Экспедиции нужно, худо-бедно, десять автомашин. - 勘察队至少需要十辆汽车.
парковочный
парковочный автомат (或 счетчик) 汽车停放计划器, 汽车停放收费计
Вдоль центральных улиц установлены парковочные автоматы. - 各个心街道沿街都设有停车处自动收费器.
техобслуживание
техобслуживание автомашин - 汽车的保养工作
скопление
скопление автомашин на перекрестке - 聚集在十字路口上的好多汽车
строчить
строчить из автоматов - 用冲锋 枪连续射击
рожок
6) (магазин автомата) 突击步枪的弧形弹匣, 冲锋枪的梭子
полоснуть
-ну, -нешь〔完〕кого-что〈俗〉(用可留下条状痕迹的鞭、刀等)抽打, 砍. ~ кнутом (кого) 用鞭子抽打…~ из автомата〈转〉用冲锋枪射击.
диск
4) (пулемета, автомата) 弹盘 dànpán
диск автомата 自动步枪的弹盘
автомобильный парк
1) (парк автомашин) 汽车制造厂, 汽车修理场, 汽车场 qìchēchǎng, 汽车库 qìchēkù
3) (автомобильный кортеж) 车队 chēduì
в китайских словах:
车用滑油
автомасло, моторное масло
自动航向稳定机构装定头
установочный головка автомата курса
推力自动调节器液压缸
гидроцилиндр автомата тяги
自动机技术
техника вычислительных автоматов
压力自动调节器指令控制停车
выключение двигателя по команде автомата давления
持自动步枪站岗
стоять на посту с автоматом
俯仰自动控制器起动点
точка срабатывания автомата тангажа
自动离心器弹簧
пружина центробежного автомата
禁电
проезд автомашин запрещен (от 禁止电动车上路行驶)
禁止车辆通行
проезд автомашин запрещен
行车道
полоса для обычного движения автомашин, проезжая часть
心自动素
автоматин
自动机理论
теория автоматов
汽车行
автопарк, предприятие по прокату таксомоторов, гараж автомашин (такси)
自动制动系统箱
коробка система автомата торможения
自动油门操纵台
пульт управления автоматом тяги
冲锋枪全部分解
полная разборка автомата
自动起落器链轮
звездочка автомата
车速仪
скоростемер, прибор для измерения скорости (автомашин)
载荷感觉器性能
характеристики автомата загрузки
首尾相接
首尾相接排成长队的汽车 длинный поток автомашин, выстроившихся одна за одной
行
行车 пустить в ход (напр. автомашину), ехать в экипаже (машине)
汽车行 qìchēháng гараж автомашин (такси)
抽芯
сердечник выталкивателя (термопласт-автомата)
停车库排风系统
вытяжная система вентиляции помещения стоянки автомашин
自动油门装置
оборудование автомата тяги; оборудование системы автомата тяги; аппаратура автомата тяги
一整套自动车床
гамма токарных станков-автоматов
自动油门接通
включение автомата тяги
俯仰自动器陀螺仪
гироскоп автомата тангажа
自动油门离合器
муфта автомата тяги
自动振杆器起动界限
граница срабатывания автомата тряски ручки
自动油门放大器
усилитель автомата тяги
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
примеры:
雪花飘落在这个公用事业区——图书馆,花店,还有贩卖自家美酒的萨拉米尔泽餐厅。还有妓院,毒贩老巢和泽姆拉基的拆車厂。
Снег опускается на район: на библиотеку, цветочный магазин, сарамиризский ресторан, где подают домашнее вино. А еще на бордели, наркопритоны и нелегальные автомастерские ∗земель∗.
ссылается на:
车用润滑油, 机油