барашек

1) 羊羔 yánggāo

2) (мех) 羊羔皮 yánggāopí

3) (барашковый болт) 蝶形螺栓 diéxíng luóshuān

содержание

# сателлиты # в русских словах # в китайских словах # толкование # примеры # морфология

绵羊羔; 小绵羊; (只用复数)白浪; 云朵, 浪花; (只用复)柳絮; 小羊皮, 绵羊羔皮; 元宝螺帽, 蝶形螺帽; 元宝螺帽; 蝶形螺帽; 元宝螺帽, 蝶形螺母

1. 绵羊羔; 小绵羊

2. (只用复数

3. 元宝螺帽; 蝶形螺帽

4. 元宝螺帽, 蝶形螺母

[罪犯]

1. 同 баран 解

2. [复] бараки 钱

3. 未成年的同性恋受害人

баран 的指小表爱; 绵羊羔, 小绵羊

2. 小羊皮, 羔羊皮

воротник из ~шка 羊羔皮领

3. 〈

4. 〈技〉翼形螺帽, 蝶形螺帽, 元宝螺帽

◇ барашек к бумажке〈旧, 讽〉贿赂

(竖锭络纱机的)т 形导纱头, (麻纺机锭翼上的)绕纱钩, 翼形螺母, 元宝螺母, 蝶形螺母
(竖锭络纱机的)T形导纱头; (麻纺机锭翼上的)绕纱钩; 翼形螺母, 元宝螺母, 小羊皮
翼形螺帽, 蝶形螺帽, 元宝螺帽; [纺织]绕纱机; [复]浪花; 波状云, 云朵
①元宝螺帽, 蝶形螺帽 ; ②绵羊羔 ; ③小羊皮
[阳](单二-шка)翼形螺母, 元宝螺母
[技]碟形螺帽, 翼形螺帽, 元宝螺帽
蝴蝶螺帽, 元宝螺帽, 翼形螺母
翼形螺母, 元宝螺母, 蝶形螺帽
①小沙滩②羊羔③羊羔皮④卷毛
蝶形螺帽, 翼形螺母
蝶形螺帽; 元宝螺帽
蝶状螺旋
翼形螺钉

翼形螺帽, 元宝螺帽, 蝶形螺帽

元宝螺帽，蝶形螺帽; 蝶形螺帽，元宝螺帽

слова с:

барашек переключателя болт-барашек винт-барашек гайка барашек гайка-барашек зажимный барашек закрытый барашек барашки барашковая гайка барашковый барашковый болт барашковый винт винт с барашком головка с барашком откидные болты с гайками барашками

в русских словах:

тонкошерстный

〔形〕细毛(制)的. ～ барашек 细毛羊羔. ～ материал 细毛料子.

сушка

2) (баранка) 小面包圈 xiǎomiànbāoquān

присовокупить

-плю, -пишь; -плен-ный (-ен, -ена)〔完〕присовокуплять, -яю, -яешь〔未〕что ⑴〈公文〉把…归(并). ～ документ к делу 把文件归入卷宗. ⑵〈书或旧〉补充说, 附带着说; ‖ пчто ⑴〈口〉钻穿; 钻孔. ～ буравом доску 用钻把木板钻透. ～ дырку 钻个孔. ⑵〈口〉使旋转着穿过. ～ мясо через мясорубку 用绞肉机绞肉. ⑶〈专〉使旋转起来. ～ барабан сеялки 使播种机的滚筒转动起来. ⑷〈转, 俗〉很快地搞好 (或实现、解决). ～ дело 很快地搞好事情. ～ вопрос 很快地解决问题.

очистной

очистной барабан - 清砂滚筒

бухты

-барахты: с бухты-барахты〈口〉突然; 毫不考虑地; 无缘无故地.

бить

бить в барабан - 击鼓; (стучать) 敲 qiāo

барабан

бить в барабан - 打鼓

барахольный

〔形〕барахло 的形容词.

баратовит

硅钛锂钙石 guī tàilǐgàishí, 巴拉托夫矿 bālātuōfū kuàng (由 Баратов 得名）

бараночный

〔形〕баранка①解的形容词.

бараний

-ья, -ье〔形〕 ⑴绵羊的; 羊皮制的. ⑵羊肉的. 〈〉 В бараний рог согнуть (或 скрутить) 〈口〉使绝对服从; 使百依百顺.

барачный

〔形〕барак 的形容词.

в китайских словах:

细毛羊羔

тонкошерстный барашек

蝶形固紧螺帽

зажимный барашек

固定蝶形螺母

зажимный барашек

蝶形帽转换开关

барашек переключателя

小黑山羊

Маленький черный барашек

胹

胹羔 разварной барашек

翼螺帽

fly nut; winged nut; thumbnut; butterfly nut; thumb nut; барашковая гайка, гайка-барашек

固定蝶形螺帽

зажимный барашек

小羊

козленок, ягненок, барашек

翼形螺帽

thumb nut; wing nut; барашковая гайка, гайка-барашек

蝶形螺母

гайка-барашек, крыльчатая гайка, барашковая гайка

羔雁

* барашек и дикий гусь (подарки высшим чинам 卿 и 大夫 соответственно; также при помолвке; обр. в знач.: дары, подарки)

汤羊

барашек, отваренный в коже

蝶形开关

барашек переключателя

元宝螺帽

крыльчатая гайка; барашковая гайка; гайка-барашек

闭锁式堞形螺帽

закрытый барашек

开式蝶形螺母

открытый мотыльковый барашек

艾尔文小羊羔

Элвиннский барашек

闭锁式蝶形螺母

закрытый барашек

失踪的咩咩羊

Заблудший барашек

羊

1) баран, овца; коза; овечий, козий (также родовая морфема для мелкого рогатого скота)

宰一只羊 зарезать барана

羊肝 баранья (козья) печенка

2) Баран (8-е животное по двенадцатиричному циклу, соответствует циклическому знаку 未 вэй, обозначающему год Барана)

他属羊 он родился в год Барана

жарг. уничиж. получить положительный результат теста (созвучно 阳); заболевший коронавирусом, барашек

толкование:

1. м. разг.
1) Молодой баран, ягненок.
2) Мех молодого барана.
2. м. местн.
Бекас, крик которого напоминает блеяние барана.
3. м.
Гайка с двумя ушками или дужкой, позволяющими завинчивать ее вручную.
4. м. разг.
1) Уменьш. к сущ.: баран (1*1).
2) Ласк. к сущ.: баран (1*1).

примеры:

胹羔

разварной барашек

翼(形)螺帽

барашковая гайка, гайка-барашек

再次失踪的咩咩羊

Заблудший барашек... Еще раз

他在评议会中像只羔羊般彬彬有礼的站着，不时偷瞄她的胸部。当她对他说话时，他看来像削着木头玩具的傻子般开心。

На совете стоял покорный, как барашек, и знай косился на ее сиськи. А как она с ним заговорила, так у него рожа сразу стала, как у идиота, которому дали игрушку.

啦啦啦，黑绵羊，你有羊毛吗？我来剪掉它！因为很便宜！

Ты скажи, барашек наш, сколько шерсти ты нам дашь... Брею-стригу за дешево!

羊羊看起来很柔软。

Барашек мягкий на вид.

морфология:

барáшек (сущ ед муж им)

барáшка (сущ ед муж род)

барáшку (сущ ед муж дат)

барáшком (сущ ед муж тв)

барáшке (сущ ед муж пр)

барáшка (сущ одуш ед муж вин)

барáшек (сущ неод ед муж вин)

барáшки (сущ мн им)

барáшков (сущ мн род)

барáшкам (сущ мн дат)

барáшками (сущ мн тв)

барáшках (сущ мн пр)

барáшков (сущ одуш мн вин)

барáшки (сущ неод мн вин)