羊
yáng
1) баран, овца; коза; овечий, козий (также родовая морфема для мелкого рогатого скота)
羊群 стадо овец (коз)
宰一只羊 зарезать барана
羊肝 баранья (козья) печёнка
绵羊 овца
山羊 коза
2) Баран (8-е животное по двенадцатиричному циклу, соответствует циклическому знаку 未 вэй, обозначающему год Барана)
他属羊 он родился в год Барана
3) Ян (фамилия)
жарг. уничиж. получить положительный результат теста (созвучно 阳); заболевший коронавирусом, барашек
yáng
овца; баран; коза
yáng
sheep, goat; KangXi radical 123yáng
① 哺乳动物,反刍类,一般头上有一对角,分山羊、绵羊、羚羊等多种。
② 姓。〈古〉又同‘祥’xiáng。
yáng
I
(1) (象形。 甲骨文字形, 像羊头形。 "羊"是汉字的一个部首。 本义: 一种哺乳动物)
(2) 同本义 [sheep]。 反刍类, 以食草为生。 一般头上有一对角, 有许多品种
羊, 羊兽也。 --《说文》。 孔子曰: "半羊之字以形举也。 "
羊曰柔毛。 --《礼记·曲礼》
羊曰少牢。 --《大戴礼记·少牢》
食麦与羊。 --《礼记·月令》
兑为羊。 --《易·说卦》
杖汉节牧羊。 --《汉书·李广苏建传》
(3) 又如: 羊群里跑出骆驼来(喻指平常的人忽然变成了出类拔萃的人物了); 羊群蚁阵(形容众多而聚集); 羊酒花红(丰厚的赏赐和显赫的荣耀); 羊车过市(比喻男子才美绝伦, 引人羡慕注目); 羊耳风(羊角风); 羊脏(调侃语。 指好胃口); 羊羔(酒名; 羊羔酒, 一种汾州产的糯米制白酒); 羊儿风(羊角风)
(4) 十二生肖之一, 与十二地支的未相配 [sheep]
丑、 未, 亦土也。 丑禽牛, 未禽羊。 --《论衡》
(5) 姓
II
(1) 吉利。 后作"祥" [lucky]
有恐后世子孙, 不能敬莙以取羊。 --《墨子》
羊吉万岁, 子孙自贵。 --《王孝渊碑》
(2) 又如: 羊枣(果名, 俗称"软枣。 表示吉祥); 吉羊
(3) 细密; 完备。 后作"详" [meticulous; detailed]
臣愿王与下吏羊计某言而竺(笃)虑之也。 --《马王堆汉墓帛书》
yáng
1) 名 哺乳纲牛科部分动物的泛称。皮、毛、角、骨可供使用,肉、乳可食用。有绵羊、山羊、羚羊等。
2) 名 姓。如汉代有羊续。
3) 名 二一四部首之一。
xiáng
形 吉利、吉祥。
如:「吉羊如意」。
通「祥」。
Yáng
surname Yangyáng
sheep
goat
CL:头[tóu],只[zhī]
yáng
名
(哺乳动物) sheep:
公羊 ram
绵羊 sheep
母羊 ewe
肉用羊 mutton sheep
山羊 goat
小羊 lamb
羊叫 baa; bleat
一群羊 a flock of sheep
羊在吃草。 Sheep are grazing.
(姓氏) a surname:
羊祜 Yang Hu
yáng
1) sheep
2) Surname
sheep; ram
частотность: #2343
в самых частых:
羊肉
羊毛
羊群
羊绒
羚羊
山羊
羊皮
绵羊
黄羊
羊圈
放羊
羔羊
羊倌
替罪羊
涮羊肉
牛羊肉
羊毛衫
牧羊
种羊
羊肉串
亡羊补牢
牧羊人
烤羊肉串
羊羔
领头羊
羊角
头羊
羊绒衫
羊奶
羊水
顺手牵羊
羊肠小道
挂羊头卖狗肉
羊年
石羊
羊粪
风吹草低见牛羊
奶羊
牧羊犬
羊油
羊肠
克隆羊
山羊胡子
羊脂
羊毫
羚羊角
羊毛毯
羊皮筏
带头羊
滩羊
羊皮纸
岩羊
羊羹
羊角风
синонимы: