береги платье снову, а здоровье смолоду

衣服要从新时爱惜，健康要从年轻时注意

слова с:

здоровье здоровьечко здоровьишко смолоду платье платьевой смолодоломитовый берег береговичок береговой платьице Сновск снова сновальный сновальщик сновать сновидение сновка

в китайских словах:

人活脸面，树活皮

посл. береги одежду снову, а честь смолоду

примеры:

衣服要趁新时爱惜，身体要在老之前注意。

Береги платье снову, а здоровье смолоду.

[直义] (衣服要从新穿时爱惜), 名誉(健康)要从年轻时注意; 名誉要从小爱惜; 从年轻时起就要爱惜名誉; 从小就要爱惜名誉.
[例句] Родители мои благословили меня. Батюшка сказал мне: «Прощай, Пётр. Служи верно, кому присягнёшь; слушайся начальников; за их лаской не гоняйся; на службу не напрашивайся; от службы н

береги платье снову а честь здоровье смолоду