быть равносильным чему-либо

等于... děngyú...; 相当于 xiāngdāngyú

asd

ссылки с:

слова с:

в русских словах:

быть преданным чему-либо - 忠于...

5) (поступать каким-либо образом) 去作 qùzuò; (быть готовым к чему-либо) 同意作 tóngyì zuò

1) (быть причастным к чему-либо) 卷入 juǎnrù, 受连累 shòu liánlei

в китайских словах:

подходит кому-либо/чему-либо, быть в соответствии с чем-либо

1) букв. мертвая свинья ошпариться не боится, обр. все равно, быть безразличным к чему-либо; ср. снявши голову по волосам не плачут

быть неудовлетворенным по отношению к чему-либо (对。。。牢骚满腹）

2) быть близким к чему-либо