выставление
〔名词〕 陈列, 展览, 校准, 校直
1. 1. 搬; 拿; 提出
2. 陈列, 展览, 展出
3. 校准, 校直
2. 1. 校准; 校直
2. 陈列; 展览
搬; 拿; 提出; 陈列, 展览, 展出; 校准, 校直; 校准; 校直; 陈列; 展览
搬; 拿; 提出|陈列, 展览, 展出|校准, 校直校准; 校直|陈列; 展览
-я[中]выставить—выставлять 的动
①派出, 设置, 派设 ②显示; 展览 ③校准, 校直
设置, 派设, 派出; 显示; 开立; 转入
陈列, 展览, 校准, 校直
提出, 开出, 陈列, 展出
校准; 校直陈列; 展览
摆出, 陈列, 展览
摆出, 设置, 提供
放置, 伸出; 定出
设置, 设立
выставить-выставлять 的
выставление отметок в дневник 把分数记入学生手册
выставление дат 记上日期
выставление кандидатов 提出候选人
выставление требования 提出要求
①校准，校直②陈列，展览
слова с:
в русских словах:
новинка
в витрине выставлены модные новинки - 橱窗里陈列着时髦的新货
выкладывать
1) 拿出 náchū; (на прилавок) 摆出 bǎichū; (выставлять) 陈列出来 chénlièchulai
выпускать
9) (выставлять наружу) 伸出 shēnchū
щеголять
3) перен. разг. (выставлять что-либо на показ) 夸耀 kuāyào, 炫耀 xuànyào
демонстрировать
2) (сов. тж. продемонстрировать) (показывать) 演出 yǎnchū; (выставлять) 展出 zhǎnchū; (фильм) 放映 fàngyìng
заслон
выставлять заслон - 遣派阻截队
охранение
выставлять охранение 派出警戒
зал
выставочный зал - 展厅
выставочный
выставочный зал - 陈列馆
выставочный комитет - 展览会委员会
выставочные экспонаты - 陈列品
выставлять
выставить
выставлять оконную раму - 卸下窗框来
выставлять стол во двор - 把桌子搬到院子去
выставлять цветы на балкон - 往阳台摆出花
выставлять кого-либо за дверь - 把...逐出门外
выставлять чью-либо кандидатуру - 提出...为候选人
выставлять требования - 提出要求
выставлять часовых - 布哨
выставлять войско - 派出军队
выставлять охрану - 派出警卫队
выставлять экспонаты - 展出展览品
выставлять кого-либо в хорошем [дурном] свете - 在有利(不利)情况下描写...
выставлять кого-либо дураком - 把...说成是傻瓜
выставлять ученику оценку - 给学生定出分数
стенд
выставочный стенд - 陈列架
ВЦ
3) (выставочный центр) 展览中心
СВЦ
(Сибирский выставочный центр) 西伯利亚展览中心
выставить
тж. выставиться, сов. см.
РНИВЦ
(Российский научно-исследовательский выставочный центр) 俄罗斯科学研究展览中心
НВЦ
(Национальный выставочный центр) 国家展览中心
ВВЦ
(Всероссийский выставочный центр) 全俄展览中心(原ВДНХ)
торгово-выставочный
торгово-выставочный комплекс (центр) - 展示交易中心
в китайских словах:
配置岗哨
выставление поста; выставлять пост
信用证开出
выставление аккредитива; открытие аккредитива
开出帐单
выставление счета; выставлять счет
签发信用证的贷款
ссуда на выставление аккредитива
示出标记, 标记激活
выставление флажка
开高价
назначение завышенных цен; выставление завышенных счетов
募集股份
выставление акций
高报货价
выставление завышенных счетов-фактур
陀螺罗经对准
выставка гирокомпаса, выставление значения гирокомпаса
小殓
1) малые похороны (выставление гроба во внутреннем помещении)
签首级
стар. вывешивание (выставление) головы казненного
殓
小殓 малые похороны (выставление гроба во внутреннем помещении)
толкование:
ср.Процесс действия по знач. глаг.: выставлять, выставить, выставляться (1-4), выставиться.
примеры:
北周陈尸仅限于恶逆罪。
В Северном Чжоу выставление тела казнённого напоказ ограничивалось лишь тягчайшими преступлениями.
重新校准(稳定平台)
повторное выставление стабилизированной платформы
морфология:
выставле́ние (сущ неод ед ср им)
выставле́ния (сущ неод ед ср род)
выставле́нию (сущ неод ед ср дат)
выставле́ние (сущ неод ед ср вин)
выставле́нием (сущ неод ед ср тв)
выставле́нии (сущ неод ед ср пр)
выставле́ния (сущ неод мн им)
выставле́ний (сущ неод мн род)
выставле́ниям (сущ неод мн дат)
выставле́ния (сущ неод мн вин)
выставле́ниями (сущ неод мн тв)
выставле́ниях (сущ неод мн пр)