домогаться

домогаться

несов.

强求 qiǎngqiú, 追求 zhuīqiú

домогаться согласия на что-либо - 强求同意...

домогаться повышения - 追求升级

содержание

# сателлиты # в русских словах # в китайских словах # толкование # синонимы # примеры

чего 强求, 一味要求, 死气白赖地请求

домогаться власти 追求权势

домогаться согласия начто 强求同意…, 强使答应…

чего 强求, 力求(得到)
чего 强求, 力求(得到)

чего 强求, 力求(得到)

домогаться согласия (на что) 强求同意..

слова с:

домогательство

в русских словах:

приставать

3) разг. (надоедать) 纠缠 jiūchán, 烦扰 fánrǎo, 赘 zhuì, 胡搅蛮缠 hújiǎo mánchán; (домогаться) 调戏 tiáoxì, 骚扰 sāorǎo

в китайских словах:

ухаживать за женщиной, домогаться женщин

1) страстно просить; жадно домогаться

надеяться добиться (чего-л.), стремиться (к чему-л.); домогаться; проявлять инициативу

2) zé искать, доискиваться; добиваться; домогаться; требовать

доискиваться, исследовать; искать; домогаться

домогаться приятного; стремиться к удовольствиям, урвать развлечение (веселье)

домогаться власти, присваивать (узурпировать) власть, злоупотреблять властью

искать, просить; добиваться, домогаться

просить, молить, домогаться, вымаливать

2) добиваться, домогаться (чего-л.); стремиться к...; гнаться (за чем-л.)

泊然无所求 довольствоваться своей долей, быть инертным, ничего не домогаться

4) требовать; домогаться

1) желать, стремиться к..., домогаться

3) домогаться, добиваться; искать, стремиться, жаждать; снискивать

干赏蹈利 домогаться наград и искать выгод

прил./наречие алчный, жадный, ненасытный; алчно домогаться, жаждать

уст. домогаться известности, стремиться к славе

1) стремиться захватывать; домогаться; гнаться (за чем-л.)

2) домогаться, приставать, лапать, распускать руки

домогаться показаний (свидетеля, очевидца)

1) домогаться благосклонности, стремиться войти в милость, искать популярности

покупать славу; домогаться известности (славы) [, не брезгуя даже] коммерческими приемами

требовать; домогаться; вымогать; вымогательство, взятка

рваться к званиям (титулам) и домогаться должностей

приставать к (женщинам), домогаться, сексуальное домогательство, заигрывать

страстно желать, домогаться (чего-л.)

3) доискиваться, домогаться

домогаться, настаивать, требовать, навязывать

3) искать, домогаться

требовать (домогаться) жалованья; гнаться за высоким окладом

стремиться к (чему-л.) , стараться всеми силами; всячески добиваться, усиленно домогаться (чего-либо.)

ухаживать, оказывать знаки внимания, домогаться любви

домогаться (угрозами); шантажировать

…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск

толкование:

несов.
Настойчиво, назойливо добиваться чего-л.

синонимы:

см. желать, стараться, требовать

примеры:

泊然无所求

довольствоваться своей долей, быть инертным, ничего не домогаться

干赏蹈利

домогаться наград и искать выгод

撞(打)木钟

бить в деревянный колокол ([c][i]обр. в знач.:[/c] [/i]а) [i]обманывать, шантажировать, дурачить, морочить голову; [/i]б) [i]домогаться[c] чего-л.[/c]; [/i]в) [i]напрасно трудиться, стараться впустую[/i])

谋于众不以贾好

советуясь со всеми ([i]сановниками[/i])[i],[/i] не домогаться их дружбы

强求同意...

домогаться согласия на что-либо

追求升级

домогаться повышения

性骚扰女下属

сексуально домогаться подчинённой