заключённый
1) 囚犯 qiúfàn, 被监禁的人, 坐牢的人
политический заключённый - 政治犯
2) 在... 内的
3) заключить 的被形过
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
заключённый[形]包含的, 含有的, 内含的 смысл, заключённый в его словах 包含在他话里的意思заключённый, -ого[阳]被监禁的人, 坐牢的人, 囚犯
политические ~ые 政治犯
在... 内的,
заключить 的被形过
2. (用作名)заключённый, -ого(阳)заключённая, -ой(阴)被监禁的人, 坐牢的人, 囚犯
политический заключённый 政治犯
1. 包含的; 内含的
2. 犯人, 被监禁的人, 坐牢的人, 囚犯
包含的; 内含的; 犯人, 被监禁的人, 坐牢的人, 囚犯
推断出的, 包含的
犯人, 罪犯
слова с:
не заключённый в оболочку
политический заключённый
самоубийство заключённых
заключённая в рубашку изоляция
плоская стальная мембрана заключённая в бетон
заключение
в русских словах:
зак
(= заключенный) 囚犯, 被监禁者
невольник
книжн., устар. (раб) 奴隶 núlì; (пленник) 俘虏 fúlǔ; (заключенный) 囚犯 qiúfàn
в китайских словах:
病囚
больной заключенный (узник)
马关条约
Симоносекский договор, Договор Магуань (неравноправный договор, заключенный между Японией и Китаем в 1895 году, по окончанию Японо-китайской войны 1894–1895 гг.)
诈婚
противозаконный (недействительный) брак (заключенный путем обмана одной стороны другой)
调犯
2) diàofàn заключенный, переведенный из другой колонии
囚徒
арестант; узник; заключенный
囚犯
заключенный; арестант
阶下囚
2) узник, заключенный, пленный
囚人
заключенный, узник
监犯
заключенный, узник, арестант
重囚
2) * опаснейший преступник (заключенный)
在逃
在逃囚犯 беглый заключенный
劳改犯
осужденный на принудительные работы; заключенный в исправительно-трудовой лагерь
狱狱寡欢
Туссентский заключенный
澶渊之盟
ист. Чаньюаньский союз (позорный мир сунского императора Чжэнь-цзуна с киданями, заключенный в 1004 г. в г. Чаньчжоу)
既决囚
заключенный в тюрьму по судебному приговору, осужденный
免
免囚 амнистированный (отбывший срок) заключенный
犯人
1) преступник; заключенный
入监者
юр. заключенный
徒隶
2) стар. каторжанин, заключенный каторжной тюрьмы
系囚
1) арестант, заключенный
2) заключить в тюрьму
不封装
не заключенный в оболочку
囚监
капо (привилегированный заключенный в концлагерях нацистской Германии, сотрудничавший с нацистской администрацией)
越狱逃跑犯
сбежавший [из тюрьмы] заключенный
终身徒刑的犯人
пожизненно заключенный
越狱犯
бежавший из тюрьмы, сбежавший заключенный
获释犯人
заключенный, освобожденный из-под стражи
私奔结婚
брак, заключенный в Гретна Грин (название шотландского местечка, расположенного на границе с Англией), "шотландский брак" (gretna-green marriage; runaway marriage)
镜像互换
"зеркальный" своп (противоположный своп, заключенный с тем же партнером)
有礼仪的婚姻
брак, заключенный с соблюдением всех формальностей
婚后决定妻子财产
имущественный договор, заключенный между супругами после бракосочетания
婚后协议
юр. послебрачный контракт, послебрачное соглашение (имущественный договор, касающийся прав управления имуществом, распределения доходов, раздела имущества в случае развода и т. п., заключенный между супругами после бракосочетания)
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
м.Тот, кто находится в заключении.
синонимы:
см. арестантпримеры:
免囚
амнистированный (отбывший срок) заключённый
在分离舱内的(指宇航员)
заключённый в капсулу о космонавте
морфология:
заключЁнный (сущ одуш ед муж им)
заключЁнного (сущ одуш ед муж род)
заключЁнному (сущ одуш ед муж дат)
заключЁнного (сущ одуш ед муж вин)
заключЁнным (сущ одуш ед муж тв)
заключЁнном (сущ одуш ед муж пр)
заключЁнная (сущ одуш ед жен им)
заключЁнной (сущ одуш ед жен род)
заключЁнной (сущ одуш ед жен дат)
заключЁнную (сущ одуш ед жен вин)
заключЁнною (сущ одуш ед жен тв)
заключЁнной (сущ одуш ед жен тв)
заключЁнной (сущ одуш ед жен пр)
заключЁнные (сущ одуш мн им)
заключЁнных (сущ одуш мн род)
заключЁнным (сущ одуш мн дат)
заключЁнных (сущ одуш мн вин)
заключЁнными (сущ одуш мн тв)
заключЁнных (сущ одуш мн пр)
заключЁнный (прл ед муж им)
заключЁнного (прл ед муж род)
заключЁнному (прл ед муж дат)
заключЁнного (прл ед муж вин одуш)
заключЁнный (прл ед муж вин неод)
заключЁнным (прл ед муж тв)
заключЁнном (прл ед муж пр)
заключЁнная (прл ед жен им)
заключЁнной (прл ед жен род)
заключЁнной (прл ед жен дат)
заключЁнную (прл ед жен вин)
заключЁнною (прл ед жен тв)
заключЁнной (прл ед жен тв)
заключЁнной (прл ед жен пр)
заключЁнное (прл ед ср им)
заключЁнного (прл ед ср род)
заключЁнному (прл ед ср дат)
заключЁнное (прл ед ср вин)
заключЁнным (прл ед ср тв)
заключЁнном (прл ед ср пр)
заключЁнные (прл мн им)
заключЁнных (прл мн род)
заключЁнным (прл мн дат)
заключЁнные (прл мн вин неод)
заключЁнных (прл мн вин одуш)
заключЁнными (прл мн тв)
заключЁнных (прл мн пр)
заключЁн (прл крат ед муж)
заключенá (прл крат ед жен)
заключено́ (прл крат ед ср)
заключены́ (прл крат мн)
заключи́ть (гл сов перех инф)
заключи́л (гл сов перех прош ед муж)
заключи́ла (гл сов перех прош ед жен)
заключи́ло (гл сов перех прош ед ср)
заключи́ли (гл сов перех прош мн)
заключáт (гл сов перех буд мн 3-е)
заключу́ (гл сов перех буд ед 1-е)
заключи́шь (гл сов перех буд ед 2-е)
заключи́т (гл сов перех буд ед 3-е)
заключи́м (гл сов перех буд мн 1-е)
заключи́те (гл сов перех буд мн 2-е)
заключи́ (гл сов перех пов ед)
заключи́мте (гл сов перех пов мн)
заключи́те (гл сов перех пов мн)
заключи́вший (прч сов перех прош ед муж им)
заключи́вшего (прч сов перех прош ед муж род)
заключи́вшему (прч сов перех прош ед муж дат)
заключи́вшего (прч сов перех прош ед муж вин одуш)
заключи́вший (прч сов перех прош ед муж вин неод)
заключи́вшим (прч сов перех прош ед муж тв)
заключи́вшем (прч сов перех прош ед муж пр)
заключи́вшая (прч сов перех прош ед жен им)
заключи́вшей (прч сов перех прош ед жен род)
заключи́вшей (прч сов перех прош ед жен дат)
заключи́вшую (прч сов перех прош ед жен вин)
заключи́вшею (прч сов перех прош ед жен тв)
заключи́вшей (прч сов перех прош ед жен тв)
заключи́вшей (прч сов перех прош ед жен пр)
заключи́вшее (прч сов перех прош ед ср им)
заключи́вшего (прч сов перех прош ед ср род)
заключи́вшему (прч сов перех прош ед ср дат)
заключи́вшее (прч сов перех прош ед ср вин)
заключи́вшим (прч сов перех прош ед ср тв)
заключи́вшем (прч сов перех прош ед ср пр)
заключи́вшие (прч сов перех прош мн им)
заключи́вших (прч сов перех прош мн род)
заключи́вшим (прч сов перех прош мн дат)
заключи́вшие (прч сов перех прош мн вин неод)
заключи́вших (прч сов перех прош мн вин одуш)
заключи́вшими (прч сов перех прош мн тв)
заключи́вших (прч сов перех прош мн пр)
заключЁнный (прч сов перех страд прош ед муж им)
заключЁнного (прч сов перех страд прош ед муж род)
заключЁнному (прч сов перех страд прош ед муж дат)
заключЁнного (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)
заключЁнный (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)
заключЁнным (прч сов перех страд прош ед муж тв)
заключЁнном (прч сов перех страд прош ед муж пр)
заключЁн (прч крат сов перех страд прош ед муж)
заключенá (прч крат сов перех страд прош ед жен)
заключено́ (прч крат сов перех страд прош ед ср)
заключены́ (прч крат сов перех страд прош мн)
заключЁнная (прч сов перех страд прош ед жен им)
заключЁнной (прч сов перех страд прош ед жен род)
заключЁнной (прч сов перех страд прош ед жен дат)
заключЁнную (прч сов перех страд прош ед жен вин)
заключЁнною (прч сов перех страд прош ед жен тв)
заключЁнной (прч сов перех страд прош ед жен тв)
заключЁнной (прч сов перех страд прош ед жен пр)
заключЁнное (прч сов перех страд прош ед ср им)
заключЁнного (прч сов перех страд прош ед ср род)
заключЁнному (прч сов перех страд прош ед ср дат)
заключЁнное (прч сов перех страд прош ед ср вин)
заключЁнным (прч сов перех страд прош ед ср тв)
заключЁнном (прч сов перех страд прош ед ср пр)
заключЁнные (прч сов перех страд прош мн им)
заключЁнных (прч сов перех страд прош мн род)
заключЁнным (прч сов перех страд прош мн дат)
заключЁнные (прч сов перех страд прош мн вин неод)
заключЁнных (прч сов перех страд прош мн вин одуш)
заключЁнными (прч сов перех страд прош мн тв)
заключЁнных (прч сов перех страд прош мн пр)
заключи́вши (дееп сов перех прош)
заключá (дееп сов перех прош)
заключи́в (дееп сов перех прош)