звукоряд
〔阳〕〈乐〉音列.
[乐]音列
(阳)<乐>音列
[音]音阶
声序列
〈乐〉音列
гармонический звукоряд 和声音列
наутральный звукоряд 自然音列
(阳)<乐>音列
[音]音阶
声序列
слова с:
в русских словах:
уловить
уловить звуковую волну - 收到声波
барьер
звуковой барьер физ. - 音障
запись
звуковая запись - 录音
саундтрек
原声音乐 yuánshēng yīnyuè, 原声带 yuánshēngdài, 原声大碟 yuánshēngdàdié (звуковая дорожка фильма, сериала, компьтерной игра и т. д.)
звуковой
звуковая волна - физ. 声波
звуковое кино - 有声电影
звуковой фильм - 有声影片
звуковой сигнал - 音响信号
трах
1) межд. звукоподр.
колонка
3) (звуковая) 音响 yīnxiǎng, 音箱 yīnxiāng
фонетика
2) (звуковой строй языка) 语音 yǔyīn
сигнал
звуковой сигнал - 音响信号
в китайских словах:
教会音阶
церковный звукоряд
全音音阶
звукоряд увеличенного лада (гамма, построенная по целым тонам), whole tone scale
吕
1) люй (6 четных «женских» ступеней 12-ступенного китайского хроматического звукоряда); 律吕 нечетные и четные ступени звукоряда, 12-ступенный хроматический звукоряд
短音阶
муз. минорный лад (звукоряд); минорная гамма
音阶
муз. гамма, звукоряд
宫商角徵羽
пять ступеней китайской гаммы, пентатонический звукоряд, пятиступенная интервальная система
音列
муз. звукоряд
东正教音阶
обиходный звукоряд
十二平均率
двенадцатиступенный равномерно темперированный звукоряд
变声
2) кит. муз. измененный звук (变徵 или 变宫, дополняющие китайскую пентатонику и превращающие ее в диатонический звукоряд)
律
7) кит. муз. люй, мужские (нечетные) ступени китайского хроматического звукоряда; хроматический звукоряд; трубки-флейты (числом 12) как эталоны для темперации
六律 шесть мужских (нечетных) ступеней хроматического звукоряда
五声音阶
муз. пентатонический звукоряд, пентатоническая гамма, пентахорд
律钧
кит. муз. хроматический звукоряд и пентатоника
减音阶
звукоряд уменьшенного лада, the diminished scale
纳音
муз. наинь (звукоряд в 60 звуков, получался построением пентатоники на каждом из 12 полутонов хроматического ряда; в системе Гуйгу-цзы соединялся с учением о пяти стихиях природы 五行, составляя основу древнего учения об акустике)
自然音列
натуральный звукоряд
长音阶
муз. мажорный лад (звукоряд); мажорная гамма; мажор
无半音音列
ангемитонный звукоряд
толкование:
м.Ряд музыкальных звуков, следующих друг за другом в определенной последовательности.
примеры:
姑洗
[p]муз.[/p] гусянь ([i]тон в китайском двенадцатиступенном звукоряде, соответствует фа-диез[/i])
询十有二变
иметь двенадцать равномерных переходов ([i]о двенадцатиступенном звукоряде[/i])