лопасть
叶片 yèpiàn; (гребного колеса) 桨叶 jiǎngyè
1. (锹等的)扁平部分, 铲头, 锹头
лопасть заступа 铁锹的锹头
2. 〈技〉(船桨、螺旋桨等的)桨叶, 叶片; 〈植〉浅裂片
(1). лопасть воздушного винта(飞机) 螺旋桨叶;
лопасть насоса 泵叶
(3). лопасть 叶片; 翼片; 轮叶, 桨叶
1. 1. (扁平的)头, 尖, 端
2. 桨叶
2. 叶片; 桨叶
3. 叶片; 桨叶; 短桨; 蹼板(明轮的)
叶片, 桨叶, , 复-и, -ей 或-ей(阴)
1. (扁平的)头, 尖, 端
лопасть заступа 锹头
лопасть рога 角尖
2. (船桨, 螺旋桨等的)桨叶, 叶片
лопасть винта 螺旋桨叶
(扁平的)头, 尖, 端; 桨叶; 叶片; 桨叶; 叶片; 短桨; 桨叶; 蹼板(明轮的)
翼, 叶, 风标, 蹼板, 叶片, 桨叶, 短桨, 轮叶, 裂片, 铲头, 游泳足, 蹠
[阴]①[动]叶 ; ②游泳足 ; ③裂片, 浅裂片, 圆裂片 ; ④轮叶, 叶片
①(锹的)扁平部分, 锹头, 铲头②(船浆, 螺旋浆等的)叶片, 桨片
1. (扁平的)头, 尖, 端 ; 2.桨叶
叶, 轮叶, 桨叶, 叶片; 铲头, 锹头
叶片, 浆叶, 轮叶; 铲头, 锹头
叶片, 桨叶, 轮叶; 铲头, 锹头
[阴]浆叶, 叶片, 轮叶; 搅刀
①叶片; 桨叶 ②(明轮的)蹼板
叶, 叶片; 游泳足; 桨叶
轮叶, 叶片; 桨叶; 铲头
浆叶, 叶片, 轮叶; 锹头
[阴]浆液, 叶片, 轮叶
翼, 叶片, 浆叶, 轮叶
翼, 叶片, 轮叶
桨, 搅拌棒
叶片桨叶
1.叶片;2.桨叶; 叶片;桨叶
в русских словах:
пошлепать
Окончив рыть окоп, он пошлепал лопатой по выкинутой земле. - 他挖完堑壕, 用铁锹在抛出的泥土上拍了拍.
соскребать
刮去 guāqu, 刮掉 guādiào; (лопатой и т.п.) 铲去 chǎnqu
разгребать
1) (лопатой и т. п.) 扒开 bākāi, 刨开 bàokāi; (граблями) 耙开 pákāi
лопарь
-я〔阳〕拉普人; ‖ лопарка, 〈复二〉 -рок〔阴〕.
работать
работать лопатой - 使用锹
лопать
лопать хлеб - 吃面包
лопата
железная лопата - 铁锹
совковая лопата - 勺形锹
штыковая лопата - 尖锹
изворачиваться
извернувшись, положить противника на обе лопатки - 一转身使对手两肩着地
драть
драть во все лопатки - 拼命地跑
движок
4) (лопата) 木耙 mùpá
втыкать
刺入 cìrù; (лопату, палку и т.п.) 插入 chārù
браться
браться за лопату - 拿起铁锹
в китайских словах:
旋翼桨叶
лопасть несущего винта
小闸门, 翼
затвор; лопасть
摆动叶片
машущая лопасть
后退叶片
уходящая лопасть
可拆叠桨叶
складываемая лопасть
平面叶片, 平板叶
плоский лопасть
刚性安装叶片
лопасть с жестким креплением
翼
3) лопасть; крыло (мельницы)
箕踵
1) лопасть совка
2) подобно лопасти совка; веерообразный, веером
桨叶
лопасть (напр. пропеллера, весла), лопатка, ротационный нож
风扇
风扇叶片 лопасть вентилятора
叶片
2) пластинка; лопасть, лопатка (турбины)
轮叶
1) лопасть гребного винта [колеса]
2) лопатка крыльчатки (турбины)
叶
2) пластинка, листок, листик; лепесток; лопасть (также счетное слово для плоскодонных лодок)
螺旋桨备用叶片
запасная лопасть винта
螺旋桨
пропеллер, винт, воздушный винт, гребной винт, лопастной винт, лопасть
可折叠的桨叶
складываемый лопасть
出料叶片
выходная лопатка; разгрузочная лопасть
侧斜叶
наклонный лопасть
动叶
поворотная лопасть
展平叶片
выпрямленный лопасть
动叶片
подвижная лопатка, подвижная лопасть
梯形叶片
трапециевидная лопасть
口前叶
простомиум, головная лопасть, предротовая лопасть
活叶
2) тех. поворотная лопасть
可调导叶
подвижная лопасть направляющего аппарата
扭转形桨叶
закрученный лопасть
叶轮叶片
лопатка крыльчатки; лопасть рабочего колеса
旋板式油泵的旋板
лопасть коловратного насоса
扇叶
лопасть, крыльчатка (вентилятора)
人字形叶片
лопасть шевронного типа
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
ж.1) а) Широкий плоский конец чего-л.
б) Гребная часть весла, судового колеса у колесных пароходов.
2) Часть механического устройства в виде широких пластин, крепящихся на вращающемся валу двигателя, турбины, насоса и т.п.
примеры:
整体式叶片(和盘铸在一起的叶片)
лопасть, выполненная заодно с диском
出水蹼板(明轮的)
выходящий лопасть
顺流(桨)叶
флюгерный лопасть
桨叶(划桨的)
лопасть весла
进水蹼板(明轮的)
входящий лопасть
固定的叶片(一般指不可调导向叶片)
неподвижная лопасть
固定叶片(一般指不可调导向叶片)
лопасть с постоянным углом установки
后退桨叶(旋翼的), [直
отступающая лопасть несущего винта
前行桨叶(旋翼的)
наступающая лопасть несущего винта
叶片(所承受的)空气动力载荷
аэродинамические нагрузкаи на лопасть
减(负)荷桨叶, 去(负)载桨叶
разгруженная лопасть
压缩器(转子)叶片
рабочая лопасть компрессора
桨叶(划桨的)(船)桨桨叶
лопасть весла
喷气(旋翼)桨叶
лопасть реактивного несущего винта
压缩机(转子)叶片
лопасть компрессора
定蹼(明轮的)
лопасть с постоянным углом установки
去{负}载桨叶
разгруженная лопасть
{空气}螺旋桨桨叶
лопасть воздушного винта
{船}桨
лопасть весла
减{负}荷桨叶
разгруженная лопасть
尾桨桨叶, 舵桨桨叶
лопасть хвостого винта; лопасть рулевого винта
失速桨叶
лопасть в режиме срыва (в сорванном потоке)
顺桨叶
лопасть во флюгере (флюгерном положении)
[直]非铰接桨叶,刚性固定桨叶
лопасть с бесшарнирным (жёстким) креплением
[直]尾桨桨叶,舵桨桨叶
лопасть хвостового (рулевого) винта
[直]前行桨叶(旋翼的)
наступающая лопасть (несущего винта)
[直]后退桨叶(旋翼的),后行柴叶(旋翼的)
отступающая лопасть (несущего винта)
固定桨叶
фиксированная (непереставляемая) лопасть
морфология:
ло́пасть (сущ неод ед жен им)
ло́пасти (сущ неод ед жен род)
ло́пасти (сущ неод ед жен дат)
ло́пасть (сущ неод ед жен вин)
ло́пастью (сущ неод ед жен тв)
ло́пасти (сущ неод ед жен пр)
ло́пасти (сущ неод мн им)
ло́пасте́й (сущ неод мн род)
ло́пастя́м (сущ неод мн дат)
ло́пасти (сущ неод мн вин)
ло́пастя́ми (сущ неод мн тв)
ло́пастя́х (сущ неод мн пр)