миролюбивый
爱好和平的 àihào hépíng-de
миролюбивые народы - 爱好和平的[各国]人民
миролюбивая политика - 和平政策
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
1. 爱好和平的
миролюбивый ые народы 爱好和平的各国人民
миролюбивый ая политика 爱好和平的政策
2. 平和的, 喜欢和睦相处的, 友好的(副
миролюбиво)
миролюбивый характер 平和的性格
миролюбивый ыеотношения 友好的关系
爱好和平的, -ив(形)爱好和平的; 友好的
~ые народы 爱好和平的各国人民
установить ~ые отношения 建立友好关系. ||миролюбиво. ||миролюбивость(阴)
слова с:
в русских словах:
мирный
2) (миролюбивый) 和气的 héqìde, 和睦的 hémùde
всемирный
Всемирный конгресс миролюбивых сил - 世界爱好和平力量大会
в китайских словах:
爱好和平的
миролюбивый
没脾气
1) покладистый нрав, покладистый; беззлобный, добродушный, миролюбивый
愉怡
миролюбивый, кроткий, дружественный
一团和气
1) доброжелательный, миролюбивый
和美
1) миролюбивый, кроткий
挺
挺和气 очень миролюбивый (мягкий, спокойный)
夷白
* миролюбивый и искренний
温和的炽蓝蛾
Миролюбивый арденвельдский мотылек
劲
一看他这个和气着样子, 我的紧张劲儿就减轻了一半 только я посмотрел на его миролюбивый вид - и напряженность моя уже наполовину исчезла
浃洽
2) миролюбивый, дружественный; быть в мире, быть в дружеских отношениях
蔼
1) миролюбивый, мягкий
宁
1) спокойный, тихий; мирный, миролюбивый; умеренный, уравновешенный
平和
2) мирный, миролюбивый
爱好和平的各国人民
миролюбивый народ; миролюбивые народы
优
3) * добрый, ласковый, милый; сердечный, теплый, мягкий; великодушный, радушный; умиротворенный, миролюбивый; кроткий
温驯的箭猪
Миролюбивый дикобраз
爱好
爱好和平 миролюбивый
温顺的砂石幼虫
Миролюбивый песчаниковый детеныш
函和
мирный, миролюбивый; тихий, спокойный
толкование:
прил.1) Не склонный к вражде, ссорам, войнам.
2) Преисполненный миролюбия, выражающий миролюбие.
3) Основанный на миролюбии, дружественный.
синонимы:
см. кроткийпримеры:
一看他这个和气着样子, 我的紧张劲儿就减轻了一半
только я посмотрел на его миролюбивый вид - и напряжённость моя уже наполовину исчезла
挺和气
очень миролюбивый (мягкий, спокойный)
平和的声调
миролюбивый тон
「爱好和平的统治联盟为了免受战事侵扰而修建了阿基夫高墙,让子孙尽享十五世纪太平岁月。结论不言自明。」
«Стены Аргива возвел миролюбивый династический союз, уже пятнадцать веков обороняющий нас от войны. Вот к чему надо стремиться».
морфология:
миролюби́вый (прл ед муж им)
миролюби́вого (прл ед муж род)
миролюби́вому (прл ед муж дат)
миролюби́вого (прл ед муж вин одуш)
миролюби́вый (прл ед муж вин неод)
миролюби́вым (прл ед муж тв)
миролюби́вом (прл ед муж пр)
миролюби́вая (прл ед жен им)
миролюби́вой (прл ед жен род)
миролюби́вой (прл ед жен дат)
миролюби́вую (прл ед жен вин)
миролюби́вою (прл ед жен тв)
миролюби́вой (прл ед жен тв)
миролюби́вой (прл ед жен пр)
миролюби́вое (прл ед ср им)
миролюби́вого (прл ед ср род)
миролюби́вому (прл ед ср дат)
миролюби́вое (прл ед ср вин)
миролюби́вым (прл ед ср тв)
миролюби́вом (прл ед ср пр)
миролюби́вые (прл мн им)
миролюби́вых (прл мн род)
миролюби́вым (прл мн дат)
миролюби́вые (прл мн вин неод)
миролюби́вых (прл мн вин одуш)
миролюби́выми (прл мн тв)
миролюби́вых (прл мн пр)
миролюби́в (прл крат ед муж)
миролюби́ва (прл крат ед жен)
миролюби́во (прл крат ед ср)
миролюби́вы (прл крат мн)
миролюби́вее (прл сравн)
миролюби́вей (прл сравн)
помиролюби́вее (прл сравн)
помиролюби́вей (прл сравн)
миролюби́вейший (прл прев ед муж им)
миролюби́вейшего (прл прев ед муж род)
миролюби́вейшему (прл прев ед муж дат)
миролюби́вейшего (прл прев ед муж вин одуш)
миролюби́вейший (прл прев ед муж вин неод)
миролюби́вейшим (прл прев ед муж тв)
миролюби́вейшем (прл прев ед муж пр)
миролюби́вейшая (прл прев ед жен им)
миролюби́вейшей (прл прев ед жен род)
миролюби́вейшей (прл прев ед жен дат)
миролюби́вейшую (прл прев ед жен вин)
миролюби́вейшею (прл прев ед жен тв)
миролюби́вейшей (прл прев ед жен тв)
миролюби́вейшей (прл прев ед жен пр)
миролюби́вейшее (прл прев ед ср им)
миролюби́вейшего (прл прев ед ср род)
миролюби́вейшему (прл прев ед ср дат)
миролюби́вейшее (прл прев ед ср вин)
миролюби́вейшим (прл прев ед ср тв)
миролюби́вейшем (прл прев ед ср пр)
миролюби́вейшие (прл прев мн им)
миролюби́вейших (прл прев мн род)
миролюби́вейшим (прл прев мн дат)
миролюби́вейшие (прл прев мн вин неод)
миролюби́вейших (прл прев мн вин одуш)
миролюби́вейшими (прл прев мн тв)
миролюби́вейших (прл прев мн пр)