平和
pínghé 
1) спокойный, мягкий, ровный, согласный
2) мирный, миролюбивый
3) умиротворить, успокоить
4) уст. мирный исход (в игре) ; остаться при своих (в азартной игре)
Пинхэ (уезд городского округа Чжанчжоу провинции Фуцзянь)
pínghé
1) ровный; мягкий (напр., характер)
2) несильнодействующий, мягкий (о лекарстве)
pínghé
① <性情或言行>温和：语气平和 | 态度平和。
② <药物>作用温和；不剧烈。
③ 平静；安宁：气氛平和。
④ 〈方〉<纷扰>停息：这场争端终于平和下来。
pínghé
(1) [mild; peaceable]∶性情温和
安静、 恭顺、 谦逊、 平和的人
(2) [placid]∶不偏激
她想尝尝平和生活的滋味
(3) [dreamy; gentle]∶平正谐和; 调和
平和的华尔兹乐曲
píng hé
1) 平正和谐、调和。
左传．昭公元年：「于是有烦手淫声，慆堙心耳，乃忘平和。」
2) 安定、平稳。
如：「近来局势平和。」
píng hé
gentle
mild
moderate
placid
Píng hé
Pinghe county in Zhangzhou 漳州[Zhāng zhōu], Fujianpíng hé
gentle; mild; moderate; placid:
平和的声调 gentle voice
平和的语气 mild tone
性情平和 be of gentle (mild) disposition; as mild as a lamb
性情平和的妻子 an even-tempered wife
这种药药性平和。 This medicine is quite mild.
pínghé
1) gentle; moderate
2) coll. calm; composed
1) 平正谐和；调和。
2) 宁静；温和；不偏激。
3) 康复；痊愈。
4) 方言。谓纷扰停止。
частотность: #6027
в русских словах:
тихий
4) (смирный, кроткий) 安详[的] ānxiáng[de], 温和[的] wēnhé [-de], 安静[的] ānjìng[de]; (мирный) 平和[的] pínghé[de]
человек тихого нрава - 性情平和的人
синонимы:
примеры:
世界持久和平和各国普遍繁荣
вечный мир во всем мире и всеобщее процветание всех стран
性情平和的人
человек тихого нрава
和平和人道主义行动大会
Конгресс по проблемам мира и гуманитарным вопросам
第二次不结盟国家国家元首和政府首脑会议通过的题为“和平和国际合作纲领“的宣言
Декларация, озаглавленная "Программа мира и международного сотрудничества", принятая на второй Конференции глав государств или правительств неприсоединившихся стран
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск