осмысление
осмысление событий - 理解事件的意义
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
# ссылается на
-я[中]осмыслить—осмыслять 的动
了解; 理解; 认识; 意义
理解; 意义; 认识; 了解
理解, 认识, 领会
理解, 了解
了解; 理解; 认识; 意义
理解; 意义; 认识; 了解
理解, 认识, 领会
理解, 了解
осмыслить-осмыслять 的
осмысление происходящих событий 了解正在发生的事件的意义
осмысление прочитанного 理解读过的东西
слова с:
в русских словах:
осмысленный
осмысленный взгляд - 有见识的目光
осмысливать
осмыслить
в китайских словах:
靠悟性
1) понимание; осмысление, постижение
情景思维取向
направление осмысления ситуаций
有理性的回答
осмысленный ответ
理性行事
действовать осмысленно; поступать разумно
可理解
осмысленный
观念
3) идея, мысль; взгляд; идеологический, идейно-осмысленный
自我检讨
самоанализ, самокритика, подвергать себя самоанализу, самокритично осмысливать
琢磨
размышлять, думать (над чем-л.), обдумывать, осмысливать (что-л.)
循察
省察。анализировать, прослеживать, критически осмысливать
再想
еще раз подумать, заново осмысливать
体悟
понимать, осознавать, постигать, осмысливать (опытным путем)
恕
4) обдумывать, осмысливать, осознавать; прочувствовать
领会
понимать, осмысливать, воспринимать, разуметь, вникать, проникаться, разбираться, осознавать
吃
14) понимать, осмысливать, воспринимать, разуметь, вникать, проникаться, разбираться, осознавать; овладеть, освоить, усвоить, ухватить
博学而笃志，切问而近思
овладев знаниями, использовать их для достижения цели; обращаться с вопросом по поводу самого себя и осмысливать то, что касается себя
理解
1) понимать, осмысливать, уяснять, разбираться, ориентироваться; понимание
толкование:
ср.Процесс действия по знач. глаг.: осмыслить, осмыслять.
примеры:
理解事件的意义
осмысление событий
在你穿行于诸多世界的旅途中，如「神之眼」一样，需要花时间去思考的见闻，还有很多…
В вашем путешествии через миры остаётся ещё много вещей, осмысление которых требует времени...
你怎么敢这样想？我只是关心它背后的策略，而不是原始的情绪反应。
Да как у вас язык повернулся такое говорить? Мой разум занят осмыслением глобальной стратегии. Я недоступен для примитивных эмоций.
морфология:
осмысле́ние (сущ неод ед ср им)
осмысле́ния (сущ неод ед ср род)
осмысле́нию (сущ неод ед ср дат)
осмысле́ние (сущ неод ед ср вин)
осмысле́нием (сущ неод ед ср тв)
осмысле́нии (сущ неод ед ср пр)
осмысле́ния (сущ неод мн им)
осмысле́ний (сущ неод мн род)
осмысле́ниям (сущ неод мн дат)
осмысле́ния (сущ неод мн вин)
осмысле́ниями (сущ неод мн тв)
осмысле́ниях (сущ неод мн пр)
ссылается на:
осмыслить
理解 lǐjiě, 领会 lǐnghuì