пропаганда
1) 宣传 xuānchuán
партийная пропаганда - 党的宣传
пропаганда марксизма-ленинизма - 宣传马列主义
антирелигиозная пропаганда - 反宗教宣传
2) (органы пропаганды) 宣传机构 xuānchuán jīgòu
империалистическая пропаганда - 帝国主义的宣传机构
серая пропаганда 灰色宣传(喻在群众中散布以伪造, 故意歪曲事实为根据的观点)
чёрная пропаганда 黑色宣传(喻具有政治色彩的诬蔑, 诽谤, 中伤)
-ы[阴][罪犯]<谑>出售, 卖
[阴]宣传
агитация и прообраз 宣传鼓动
вести прообразу революционных идей 宣传革命思想 развёртывать прообразу 展开宣传
宣传
партийная пропаганда 党的宣传
пропаганда марксизма-ленинизма 宣传马克思列宁主义
宣传, 宣传工作
宣传, 鼓动
слова с:
в русских словах:
атеистический
атеистическая пропаганда - 无神论宣传
в китайских словах:
新闻宣传
новостная пропаганда; распространение новостей
炒作窝点
пригон пропаганда
钢铁部落传单
Пропаганда Железной Орды
政府宣传
правительственная пропаганда
政府抗疫宣传 государственная противоэпидемическая пропаганда
大外宣
большая внешняя пропаганда
正面宣传
позитивная пропаганда
化装
化装宣传 пропаганда [политических идей] средствами театра
航空宣传
авиапропаганда авиационная пропаганда; авиационная пропаганда
大字报
1) дацзыбао; газета, написанная большими иероглифами (рукописная стенгазета в Китае, используемая для пропаганды, выражения протеста)
2) широкая пропаганда (понятие времен «культурной революции»)
文字
文字宣传 письменная пропаганда
暗中
暗中宣传 подпольная (тайная) пропаганда
口传
3) устная пропаганда
宣传
1) пропагандировать; пропаганда, агитация (и пропаганда); агитационно-пропагандистский
宣传文学 агитационно-пропагандистская литература; литература как средство пропаганды
宣传机器 пропагандистская машина
商业宣传
коммерческая пропаганда
外展
2) пропаганда
反宗教宣传
антирелигиозная пропаганда
卫生宣传
пропаганда гигиены
生产宣传
произпропаганда производственная пропаганда
战争宣传
военная пропаганда
宣传报道
информирование и пропаганда
暗宣传
черная пропаганда
俄吹
жарг. "аллилуйщик-русофил" (пренебрежительное название китайцев, восхваляющих все русское); пророссийская пропаганда
政治宣传
(политическая) пропаганда
政治思想传播
Пропаганда
文宣
пропаганда средствами печати
宣导
3) пропаганда
田园游牧式影片不是真正的电影而是政令宣导 фильмы о скотоводах - это не настоящее киноискусство, а всего лишь правительственная пропаганда
战争传宣
禁止战争传宣 запрет на пропаганду войны
对外宣传
внешняя пропаганда (распространение, популяризация)
卫生推广工作
санитарно-гигиеническая пропаганда
文字宣传
письменная пропаганда
反共宣传
антикоммунистическая пропаганда
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
ж.Распространение в обществе каких-л. идей, воззрений, знаний путем постоянного глубокого и детального их разъяснения.
примеры:
暗中宣传
подпольная (тайная) пропаганда
无神论宣传
атеистическая пропаганда
有效的宣传
действенная пропаганда
党的宣传
партийная пропаганда
宣传马列主义
пропаганда марксизма-ленинизма
反宗教宣传
антирелигиозная пропаганда
帝国主义的宣传机构
империалистическая пропаганда
政策，宣传和伙伴关系
Политика, пропаганда и партнерские отношения
反西方宣传
антизападная пропаганда
宣传鼓动(工作)
агитация и пропаганда
自从我们的海报拥有小胡子认证后，我们的宣传更有效了。
Наша пропаганда стала эффективнее, когда мы чарами защитили плакаты от нарисованных усов.
跟他的小∗笔者∗谈到底该说什么！宣传康米主义，苍白又简单。你应该为自己感到羞愧。
И он говорил своему верному писаке, что и как ему писать! Это же просто неприкрытая коммунистическая пропаганда. Тебе должно быть стыдно.
别对萨马拉那么苛刻，他们是个世界孤儿。我们对他们大部分的了解只限于宣传。
Не будь слишком строг к самарийцам, они одни-одинешеньки в этом мире. Половина того, что мы о них знаем, — это просто пропаганда.
这是公社社员的宣传！纪尧姆永远不会做出这样的事。他是∗狮子王∗。
Это коммунарская пропаганда! Гийом никогда бы так не поступил. Он был нашим львом!
双层床上放着大革命的宣传道具：古老的传单和小册子。
На двухъярусной кровати разбросаны древние листовки и брошюры — революционная пропаганда.
政治宣传鼓动
политическая пропаганда и агитация
兄弟会认为新闻是一种……必要之恶。战争时期，宣传就跟子弹一样重要。
Братство считает прессу... необходимым злом. Во время войны пропаганда так же важна, как и боеприпасы.
我们后来把涂鸦清了……处置了犯人，但如果要说那是铁路组织的宣传，我也不会意外。
Граффити-то мы стерли и... даже с преступником разобрались, но я не удивлюсь, если на самом деле это какая-то пропаганда Подземки.
морфология:
пропагáнда (сущ неод ед жен им)
пропагáнды (сущ неод ед жен род)
пропагáнде (сущ неод ед жен дат)
пропагáнду (сущ неод ед жен вин)
пропагáндой (сущ неод ед жен тв)
пропагáндою (сущ неод ед жен тв)
пропагáнде (сущ неод ед жен пр)
пропагáнды (сущ неод мн им)
пропагáнд (сущ неод мн род)
пропагáндам (сущ неод мн дат)
пропагáнды (сущ неод мн вин)
пропагáндами (сущ неод мн тв)
пропагáндах (сущ неод мн пр)