прослоить
-ою, -оишь; -оённый (-ён, -ена) 〔完〕прослаивать, -аю, -аешь〔未〕что чем 在…中间夹上一层 (或几层). ~ торт вареньем 在大蛋糕中间夹上一层层的果酱; ‖ прослойка〔阴〕.
-ою, -оишь; -оённый (-ён, -ена)[完]что чем 在…中间夹上一层(或数层)
прослоить торт клубничным вареньем 把大蛋糕中间夹上一层一层草莓果酱 ‖未
прослаивать, -аю, -аешь
-ою, -оишь; -оённый (-ён, -ена) (完)
прослаивать, -аю, -аешь(未)
что чем 在... 中间夹上一层(或几层)
прослоить торт вареньем 在大蛋糕中间夹上一层层的果酱. ||прослойка(阴)
что чем 在... 中间加上
что чем 在…中间加上
слова с:
воздушная прослойка
выклинивающий прослой
глинистый прослой
коэффициент распространения прослоев
коэффициент слияния прослоев
мягкая прослойка
подключение числа прослоев
прослоек
прослой
прослойка
прослойно-лизовидная залежь
твёрдая прослойка
тепловыделяющий элемент со связывающей прослойкой
чередующийся прослой
в русских словах:
прослаивать
〔未〕见 прослоить.
прослойка
партийная прослойка - 党员成分
высокооплачиваемый
высокооплачиваемая прослойка - 高薪阶层
слыть
прослыть
прослушивать
прослушать
я прослушал хороший концерт - 我听了很好的音乐节目
прослушать курс физики - 听物理课程
прослушать легкие - 听诊肺部
я прослушал, что Вы сказали - 我没有听清您说的话
прослужить
пальто прослужит еще сезон - 大衣还能穿一季
в китайских словах:
在大蛋糕中间夹上一层层的果酱
прослоить торт вареньем
边界间层
пограничная прослойка
采夹石层截煤机
врубовая машина для выемки прослоек
泥灰岩夹层
мергельная прослойка
防湿层, 防潮层防水层
гидроизоляционная прослойка
气体间层
газовая прослойка
铁盘 层
железистая прослойка
贯通式连续隔离层
сквозная изолирующая прослойка
夹层儿
прослойка, прокладка; прослой, переслаивание, перемежающееся залегание
夹层
1) прослойка, прокладка; прослой
3) геол. пропласток; прослой
分子
элементы (общества); прослойка (социальная)
间隔层
прослойка, прокладка, промежуточный уровень
中间层
1) прослойка
中间
2) средние кадры, средняя прослойка
交替夹层
перемежающаяся прослойка
黑白云母石英片岩夹层
биотито-мусковито-кварцево-сланцевая прослойка
夹心
1) прокладка, прослойка, подкладка
棉花隔层
ватный прослойка
层间温度
температура прослойки
橡胶夹层, 橡胶隔层
резиновая прослойка
隔离片
разделитель; прослойка; изолятор; разъединитель
矿石夹层
рудная прослойка
社会阶层
социальный класс; социальная прослойка
非渗透夹层
непроницаемая прослойка
芯层
прослойка между двумя пластинами, прослойка
中游
2) средние классы общества, промежуточная прослойка
统治阶层
правящая прослойка
电缆夹层
кабельная прослойка, кабельный полуэтаж
知识阶层
прослойка интеллектуалов, прослойка интеллигенции
沙层岩
песчаная прослойка
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
сов. перех.см. прослаивать.
примеры:
上石炭统本溪组为古风化壳上含铝(铝土矿)和含铁(山西式铁矿)的碎屑岩,夹薄层代表灰岩层及煤层,代表海侵开始的滨海环境。
Свита Бэньси верхнекаменноугольного отдела, сложенная залегающими на древней коре выветривания кластическими породами, содержащими алюминий (бокситы) и железо (железные руды шаньсийского типа), включающая тонкие прослои известняков и углей, представляет прибрежную обстановку начала трансгрессии моря.
赵家坝组 74. 8 m 页岩。下部有石英砂岩, 底部有砾岩层, 上部夹细砂岩。产笔石Didymogra ptus deflexus及三叶虫, 腕足类等。
Свита Чжаоцзяба, сланцы толщиной 74,8 м. В нижней части присутствуют кварцевые песчаники, в подошвенной части - конгломераты, в нижней - прослои тонкозернистых песчаников. Встречаются граптолиты Didymogra ptus nitidus, а также трилобиты и брахиоподы.
页岩, 夹粉砂岩、砂质页岩和透镜状或薄层生物碎屑灰岩
сланцы, прослои алевролитов, песчанистых сланцев, а также линзовидных или тонкослоистых органогенно-обломочных известняков