птицы и клетка
(игра) 鸟和鸟笼
слова с:
клетка
птица
птицебойня
птицевод
птицеводство
птицеводческий
птицеград
птицеед
птицекомбинат
птицелов
птицеловство
птицеоткормочный
птицестойкий
птицестойкость
птицестонкий
птицетазовые
в русских словах:
клетка
клетка для птиц - 鸟笼子
в китайских словах:
笯
сущ. * клетка для птиц
鸟笼子
клетка для птиц
笼
鸟笼子 клетка для птиц
笼中鸟
птицы в клетке
鸟笼
клетка для птиц
弄鸟为乐
фразеолог. разводить певчих птиц в клетках (традиционное развлечение китайцев).
鸟撞笼子
птица бьется о клетку
把鸟从笼中放出
освободить птицу из клетки
无可奈何
猫无可奈何地坐在鸟笼前,眼看着鸟儿近在咫尺,可怎么也够不着 кошка безнадежно сидит перед птичьей клеткой, смотрит на птиц рядом с ней, но никак не может достать их
把鸟改放到大笼子里
пересадить птицу в большую клетку
笼中之鸟
1) птица в клетке; несвободный; тот, лишенный свободы