рябинка
〈复二〉 -нок〔阴〕рябина 的指小.
, -и, 复二 -нок[阴]
1. 〈口语〉
рябина1 的指小表爱
2. 〈植〉艾菊, 菊蒿
дикая рябинка 艾菊, 菊蒿
рябинка, -и, 复二 -
нок[ 阴]〈口语〉
рябина2 的指小表爱
①(Tanacetum L.) 菊蒿属, 艾菊属(菊科) ; ②菊蒿, 艾菊
[冶]斑点, 麻点, 麻斑(钢材缺陷), [植]艾菊, 菊蒿
, 复二-нок(阴)рябина 1的指小
рябинка от оспы 出天花后落的麻子
复二-нок(阴)рябина 1的指小
рябинка от оспы 出天花后落的麻子
, 复二-нок(阴)рябина 的指小.
复二-нок(阴)рябина 的指小.
艾菊, 菊蒿; 花楸
花楸; 艾菊, 菊蒿
слова с:
в русских словах:
рябинный
〔形〕рябина 的形容词. ～ые ягоды 花楸果.
рябиновый
〔形〕рябина 的形容词. ～ая настойка 花楸露酒.
рябить
ветерок рябит воду - 微风把水吹起涟漪
в глазах рябит - 眼睛发花
в китайских словах:
出天花后落的麻子
рябинка от оспы
白麻子
рябинки, оспины
麻斑
рябинки (на лице); рябой
石榴红花楸
гранатная рябина
花楸果
рябина (плоды)
斑点
пятно, отметина, крапина, рябина; пятнистый, узловатый
罗恩之林指环
Опояска из ветвей рябины
野樱莓
арония черноплодная, рябина черноплодная (Aronia melanocarpa)
绒花树
рябина похуашаньская (Sorbus pohuashanensis Hedl.)
麻
3) рябины, оспины
瘢
1) рубец, шрам; след (напр. от пытки); отметина, рябина
天黥
оспина, рябина
天花瘢
следы оспы, оспины, рябины
黑果腺肋花楸
черноплодная рябина
麻子
1) оспины, рябины
甜花楸果
сладкоплодная рябина
麻疤
рябины, оспины
额头上的麻斑
рябины на лбу
花
10) натуральная оспа; оспины, рябины
3) смутный, неясный; неразборчивый (о дальнозорком зрении); в глазах рябит, видеть как в тумане
我的眼花了 мои глаза плохо видят (дальнозорки); у меня рябит в глазах
看花了眼 глаза разбежались, в глазах рябит
泰罗卡苦味果
Тероккарская черная рябина
花楸
бот. рябина ольхолистная (лат. Sorbus alnifolia K. Koehne)
花楸树枝
Рябина
痘瘢
оспина, рябина
толкование:
1. ж.Травянистое или полукустарниковое растение семейства сложноцветных, используемое в медицине; дикая рябинка, пижма.
2. ж. разг.
1) Уменьш. к сущ.: рябина (1*).
2) Ласк. к сущ.: рябина (1*).
3. ж. разг.
1) Уменьш. к сущ.: рябина (2*).
2) Ласк. к сущ.: рябина (2*).
примеры:
(пижма)艾菊
рябинка дикая
морфология:
ряби́нка (сущ неод ед жен им)
ряби́нки (сущ неод ед жен род)
ряби́нке (сущ неод ед жен дат)
ряби́нку (сущ неод ед жен вин)
ряби́нкою (сущ неод ед жен тв)
ряби́нкой (сущ неод ед жен тв)
ряби́нке (сущ неод ед жен пр)
ряби́нки (сущ неод мн им)
ряби́нок (сущ неод мн род)
ряби́нкам (сущ неод мн дат)
ряби́нки (сущ неод мн вин)
ряби́нками (сущ неод мн тв)
ряби́нках (сущ неод мн пр)
ря́би́нка (сущ неод ед жен им)
ря́би́нки (сущ неод ед жен род)
ря́би́нке (сущ неод ед жен дат)
ря́би́нку (сущ неод ед жен вин)
ря́би́нкою (сущ неод ед жен тв)
ря́би́нкой (сущ неод ед жен тв)
ря́би́нке (сущ неод ед жен пр)
ря́би́нки (сущ неод мн им)
ря́би́нок (сущ неод мн род)
ря́би́нкам (сущ неод мн дат)
ря́би́нки (сущ неод мн вин)
ря́би́нками (сущ неод мн тв)
ря́би́нках (сущ неод мн пр)