сбываться
сбыться
实现 shíxiàn, 成真 chéngzhēn
надежды сбылись - 希望实现了
мечта сбылась - 理想实现了; 梦想成真了
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
实现
应验
(未)见сбыться
1. 见 1. 见 сбывать 的被动
实现, 应验, (未)见сбыться.
[未]见 сбыться
слова с:
в русских словах:
осуществляться
1) (сбываться) 实现 shíxiàn, 成真 chéngzhēn
в китайских словах:
实现
2) сбываться (о мечтах)
验
2) доказывать, свидетельствовать; сбываться, исполняться
应验 исполняться, сбываться
偿
4) осуществлять; сбываться
遂
3) достигать цели; иметь успех (удачу); увенчиваться успехом; [благополучно] завершаться; удаваться, получаться, выходить; исполняться, сбываться
占验
2) сбываться (о гадании, предсказании)
灵应
3) чудесно сбываться (о предсказании) ; чудесный
灵验
2) сбываться (о предсказании)
灵
* сбываться, исполняться (о предсказании); подействовать
толкование:
несов.1) Осуществляться, исполняться.
2) Страд. к глаг.: сбывать (1,2).
синонимы:
см. исполняться, случатьсяпримеры:
我要暂时剥夺你的权利。不再有任何的任务给你，也没人会买你的东西。
Я вывожу тебя из игры. Ты не будешь получать заказы и не сможешь сбывать краденое.
早知道我在璃月开一家门面，直接面向这边的顾客销售，就不用每次都要自己亲自监督运货了。
Если бы я знал об этом раньше, то открыл бы в Ли Юэ магазин, чтобы напрямую сбывать товары покупателям и не заниматься доставкой самому.
眼下我要把你踢出公会活动。不再给你任何的工作，也没人会销赃你的东西。
Я вывожу тебя из игры. Ты не будешь получать заказы и не сможешь сбывать краденое.
进销货品
закупать и сбывать товары
需要有人帮忙销赃。
Надо же кому-то сбывать добро.
морфология:
сбывáться (гл несов непер воз инф)
сбывáлся (гл несов непер воз прош ед муж)
сбывáлась (гл несов непер воз прош ед жен)
сбывáлось (гл несов непер воз прош ед ср)
сбывáлись (гл несов непер воз прош мн)
сбывáются (гл несов непер воз наст мн 3-е)
сбывáюсь (гл несов непер воз наст ед 1-е)
сбывáешься (гл несов непер воз наст ед 2-е)
сбывáется (гл несов непер воз наст ед 3-е)
сбывáемся (гл несов непер воз наст мн 1-е)
сбывáетесь (гл несов непер воз наст мн 2-е)
сбывáйся (гл несов непер воз пов ед)
сбывáйтесь (гл несов непер воз пов мн)
сбывáясь (дееп несов непер воз наст)
сбывáвшийся (прч несов непер воз прош ед муж им)
сбывáвшегося (прч несов непер воз прош ед муж род)
сбывáвшемуся (прч несов непер воз прош ед муж дат)
сбывáвшегося (прч несов непер воз прош ед муж вин одуш)
сбывáвшийся (прч несов непер воз прош ед муж вин неод)
сбывáвшимся (прч несов непер воз прош ед муж тв)
сбывáвшемся (прч несов непер воз прош ед муж пр)
сбывáвшаяся (прч несов непер воз прош ед жен им)
сбывáвшейся (прч несов непер воз прош ед жен род)
сбывáвшейся (прч несов непер воз прош ед жен дат)
сбывáвшуюся (прч несов непер воз прош ед жен вин)
сбывáвшеюся (прч несов непер воз прош ед жен тв)
сбывáвшейся (прч несов непер воз прош ед жен тв)
сбывáвшейся (прч несов непер воз прош ед жен пр)
сбывáвшееся (прч несов непер воз прош ед ср им)
сбывáвшегося (прч несов непер воз прош ед ср род)
сбывáвшемуся (прч несов непер воз прош ед ср дат)
сбывáвшееся (прч несов непер воз прош ед ср вин)
сбывáвшимся (прч несов непер воз прош ед ср тв)
сбывáвшемся (прч несов непер воз прош ед ср пр)
сбывáвшиеся (прч несов непер воз прош мн им)
сбывáвшихся (прч несов непер воз прош мн род)
сбывáвшимся (прч несов непер воз прош мн дат)
сбывáвшиеся (прч несов непер воз прош мн вин неод)
сбывáвшихся (прч несов непер воз прош мн вин одуш)
сбывáвшимися (прч несов непер воз прош мн тв)
сбывáвшихся (прч несов непер воз прош мн пр)
сбывáющийся (прч несов непер воз наст ед муж им)
сбывáющегося (прч несов непер воз наст ед муж род)
сбывáющемуся (прч несов непер воз наст ед муж дат)
сбывáющегося (прч несов непер воз наст ед муж вин одуш)
сбывáющийся (прч несов непер воз наст ед муж вин неод)
сбывáющимся (прч несов непер воз наст ед муж тв)
сбывáющемся (прч несов непер воз наст ед муж пр)
сбывáющаяся (прч несов непер воз наст ед жен им)
сбывáющейся (прч несов непер воз наст ед жен род)
сбывáющейся (прч несов непер воз наст ед жен дат)
сбывáющуюся (прч несов непер воз наст ед жен вин)
сбывáющеюся (прч несов непер воз наст ед жен тв)
сбывáющейся (прч несов непер воз наст ед жен тв)
сбывáющейся (прч несов непер воз наст ед жен пр)
сбывáющееся (прч несов непер воз наст ед ср им)
сбывáющегося (прч несов непер воз наст ед ср род)
сбывáющемуся (прч несов непер воз наст ед ср дат)
сбывáющееся (прч несов непер воз наст ед ср вин)
сбывáющимся (прч несов непер воз наст ед ср тв)
сбывáющемся (прч несов непер воз наст ед ср пр)
сбывáющиеся (прч несов непер воз наст мн им)
сбывáющихся (прч несов непер воз наст мн род)
сбывáющимся (прч несов непер воз наст мн дат)
сбывáющиеся (прч несов непер воз наст мн вин неод)
сбывáющихся (прч несов непер воз наст мн вин одуш)
сбывáющимися (прч несов непер воз наст мн тв)
сбывáющихся (прч несов непер воз наст мн пр)