своенравный
固执的 gùzhíde, 任性的 rènxìngde, 倔强的 juéjiàngde; (о человеке тж.) 性格倔强的 xìnggé juéjiàng-de
своенравный характер - 任性的性格; 倔强的性格
своенравный человек - 性格倔强的人; 固执的人
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
固执的, 任性的, -вен, -вна(形)性情古怪的; 任性的, 固执的, 刚愎的
своенравный характер 任性的性格. ||своенравно. ||своенравие(中)和
своенравность(阴)
左强; 恣意放荡; 恣意; 性情古怪; 任性; 乖僻; 固执; 刚愎; 痴迷不悟; 不易控制
任性的, 固执的, 刚愎的; 性情古怪的
слова с:
в русских словах:
самовольный
1) (своенравный) 任性的 rènxìngde; (о поступках) 任意[的] rènyì[de]
в китайских словах:
嘎咕
диал. чудной; странный; необычный; с причудами и своенравный
纵傲
своевольный, своенравный
使性
3) своевольный, своенравный, капризный; раздражительный, брюзгливый
游荡的平原陆行鸟
Своенравный долгоног
难驭开路兽
Своенравный Зверь-Поводырь
憋扭
1) привередничать; раздражаться, капризничать; раздраженный (о настроении); упрямый, своенравный; капризный
任性的性格
своенравный характер
野
3) необузданный, разнузданный; непослушный, своевольный, своенравный; безудержный; норовистый
野性
1) дикость, дикарский. дикий, звериный; непослушный, непокорный, норовистый, своенравный, разнузданный
刚愎
не считаться с людьми, самодурствовать; упрямый, своенравный, самоуверенный, высокомерный, самовластный
刚愎自用
не считаться с людьми, самодурствовать; упрямый, своенравный, самоуверенный, высокомерный, самовластный
悍
1) дерзкий, заносчивый; своенравный, непокорный
相反
1) противный, противоположный; своенравный; взаимнообратный; наоборот, напротив, вопреки
㤘
диал. упрямый, своенравный, своевольный, самодурный; деспотический, самовластный, тираничный; крутой, свирепый, лютый
疏纵
своевольный, своенравный; своеволие, самоуправство
博荡
своенравный, своевольный
顽
2) упрямый, упорный, своевольный, своенравный
方
4) твердый, упорный; резкий; самовольный, своенравный
刚狠
1) упрямый, своенравный, строптивый
诌咤
новокит. упрямый, своенравный, своевольный, самодурный; самовластный, деспотический, тиранический; крутой
游荡的秃鹫
Своенравный канюк
㥮憋
новокит. упрямый, своенравный; капризный, несговорчивый
任性的山羊
Своенравный козел
㑳
3) новокит. упрямый, своенравный, своевольный, самодурный; самовластный, деспотический, тиранический, крутой; свирепый, лютый
任性
2) капризный, своенравный, своевольный; упрямый, непокорный; самодурство, произвол; каприз, прихоть
㑳憋憋
свирепый, крутой, своенравный
傲逸
своенравный, ни с чем не считающийся, сумасбродный
搊
4) устар. упрямый; своенравный, своевольный, самодурный; деспотический, самовластный, тиранический, крутой, свирепый, лютый
违舛
2) своенравный, строптивый
搊搜
упрямый; своенравный, своевольный; самодурный, деспотический, самовластный; тиранический; крутой, свирепый, лютый
乖僻
упрямый и своенравный, взбалмошный, эксцентричный
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
прил.1) Капризный, упрямый, своевольный.
2) Преисполненный своеволия, упрямства.
синонимы:
блажной, взбалмошный, капризный, затейливый, норовистый, привередливый, привередник, прихотливый, причудливый, причудник, своевольный, самодур, сумасброд, чудак, шальной, непослушный. Причудливый часто брезгует и хорошей пищей. Здесь владычествует, не препятствуя своему нраву, самодур-купец. Ребенок от рук отбился. Несносный вольница. Ср. <Мятежный, Необыкновенный и Упрямый>. См. блажнойпримеры:
任性的性格; 倔强的性格
своенравный характер
性格倔强的人; 固执的人
своенравный человек
他好像受到了惊吓,但并无敌意。我觉得你可以让他帮你离开这个地方。
Он своенравный, но не кусается. Думаю, на нем ты отсюда и выберешься.
火之神是个横行霸道的战斗狂,岩之神是个不懂人心的死脑筋。问我怎么会知道这些?欸嘿,叙事诗里都写得一清二楚嘛,他们的故事。那个年代的故事。
Пиро Архонт - своенравный и воинственный безумец, а Гео Архонт - тупица, не понимающий человеческой души. Откуда я это знаю? Ну... Из баллад... написанных о тех временах... которые про Архонтов...
践踏,敏捷每当难驭开路兽对任一牌手造成战斗伤害时,将一个由你操控的地移回其拥有者手上。
Пробивной удар, Ускорение Каждый раз, когда Своенравный Зверь-Поводырь наносит боевые повреждения игроку, верните землю под вашим контролем в руку ее владельца.
狂鼠是堕落者恶魔一族中数量最稀少的一个品种。他们生性多疑、反复无常,喜欢散居于混沌要塞周遭的破损战争器械中,并在那里搜刮资源。
Крысавчики – самый редкий, своенравный и недоверчивый вид демонов-падших. Они предпочитают жить, собирая детали и обломки металла среди заброшенной военной техники, которой довольно много в Пандемониуме.
你没在我的神龛祈祷?我对此并不感到意外。你,我最任性的小幼崽。
Ты не молишься в моих святилищах? Что ж, я не удивлен. Ты, мой своенравный щенок.
但就连我们都一致觉得朗费罗不好相处。
Но Лонгфелло даже по местным меркам очень своенравный тип.
морфология:
своенрáвный (прл ед муж им)
своенрáвного (прл ед муж род)
своенрáвному (прл ед муж дат)
своенрáвного (прл ед муж вин одуш)
своенрáвный (прл ед муж вин неод)
своенрáвным (прл ед муж тв)
своенрáвном (прл ед муж пр)
своенрáвная (прл ед жен им)
своенрáвной (прл ед жен род)
своенрáвной (прл ед жен дат)
своенрáвную (прл ед жен вин)
своенрáвною (прл ед жен тв)
своенрáвной (прл ед жен тв)
своенрáвной (прл ед жен пр)
своенрáвное (прл ед ср им)
своенрáвного (прл ед ср род)
своенрáвному (прл ед ср дат)
своенрáвное (прл ед ср вин)
своенрáвным (прл ед ср тв)
своенрáвном (прл ед ср пр)
своенрáвные (прл мн им)
своенрáвных (прл мн род)
своенрáвным (прл мн дат)
своенрáвные (прл мн вин неод)
своенрáвных (прл мн вин одуш)
своенрáвными (прл мн тв)
своенрáвных (прл мн пр)
своенрáвен (прл крат ед муж)
своенрáвна (прл крат ед жен)
своенрáвно (прл крат ед ср)
своенрáвны (прл крат мн)
своенрáвнее (прл сравн)
своенрáвней (прл сравн)
посвоенрáвнее (прл сравн)
посвоенрáвней (прл сравн)
своенрáвнейший (прл прев ед муж им)
своенрáвнейшего (прл прев ед муж род)
своенрáвнейшему (прл прев ед муж дат)
своенрáвнейшего (прл прев ед муж вин одуш)
своенрáвнейший (прл прев ед муж вин неод)
своенрáвнейшим (прл прев ед муж тв)
своенрáвнейшем (прл прев ед муж пр)
своенрáвнейшая (прл прев ед жен им)
своенрáвнейшей (прл прев ед жен род)
своенрáвнейшей (прл прев ед жен дат)
своенрáвнейшую (прл прев ед жен вин)
своенрáвнейшею (прл прев ед жен тв)
своенрáвнейшей (прл прев ед жен тв)
своенрáвнейшей (прл прев ед жен пр)
своенрáвнейшее (прл прев ед ср им)
своенрáвнейшего (прл прев ед ср род)
своенрáвнейшему (прл прев ед ср дат)
своенрáвнейшее (прл прев ед ср вин)
своенрáвнейшим (прл прев ед ср тв)
своенрáвнейшем (прл прев ед ср пр)
своенрáвнейшие (прл прев мн им)
своенрáвнейших (прл прев мн род)
своенрáвнейшим (прл прев мн дат)
своенрáвнейшие (прл прев мн вин неод)
своенрáвнейших (прл прев мн вин одуш)
своенрáвнейшими (прл прев мн тв)
своенрáвнейших (прл прев мн пр)