серединка

〈复二〉 -нок〔阴〕середина①解的指小. 〈〉 Серединка наполовинку〈俗〉＝серёдка наполовинку(见 серёдка).

содержание

# сателлиты # в русских словах # в китайских словах # толкование # примеры # морфология

复二 -нок [阴]середина

解的指小

◇Серединка наполовинку <俗> = серёдка наполовинку (见 серёдка)

середина 解的指小表爱

в самой ~е 在正中心儿

◇серединка на половин у(或 на половинку, на половине, на половинке)=серёдка на половину(见серёдка)

, 复二-нок(阴)

середина 解的指小

Серединка наполовинку <俗>＝серёдка наполовинку(见серёдка)

(胶合板)中板, 内层单板, 木芯板

复二-нок(阴)

середина 解的指小

Серединка наполовинку <俗>＝серёдка наполовинку(见серёдка)

中点, 中部, 中心
中间部分
谢列金卡

слова с:

арифметическая середина бросить дело на середине золотая середина измерительный прибор с нулём по середине относящийся к середине срока службы прибор с нулём по середине середина середина времени жизни середина размаха крыла середина цикла серединный

в русских словах:

центр

2) (середина, средняя часть тж. перен. - главное, основное) 中心 zhōngxīn

центральный

2) (находящийся в середине чего-либо)

середина

на середине озера - 在湖的中部

середина круга - 圆圈的中心

в середине пути - 在半途

середина книги - 书的中段

в середине стола - 在桌子中央

в середине войны - 在战争中期

середина дня - 中午

в середине января - 在一月中旬

середина 20 века - 20世纪中叶

держаться середины - 保持中立态度

средина

〔阴〕〈旧〉＝середина.

проплывать

проплыть до середины реки - 游泳到河中心

заплывать

заплывать на середину реки - 游泳到河中间

пропилить

-илю, -илишь; -иленный〔完〕пропиливать, -аю, -аешь〔未〕 ⑴что 锯到; 锯出. ～ бревно до середины 把原木锯到半中腰. ～ отверстие в двери 在门上锯出一个洞. ⑵(只用完)что 锯(若干时间). ⑶(只用完)кого〈转, 口〉数落, 数说. Жена ～ила его за эту покупку. 因买这件东西妻子把他数落了一顿。‖ пропилка〔阴〕(用于①解).

доучивать

доучить стихотворение до середины - 把一篇诗背诵到中间

досказать

досказать сказку до середины - 故事讲到了中间

дописывать

дописать до середины - 写到中间

выдвигать

выдвигать шкаф на середину комнаты - 把柜子推到屋子的中间; (вытаскивать) 拉出 lāchū, 抽出 chōuchū

в китайских словах:

不好也不坏

ни плох, ни хорош; серединка наполовинку

不好也不坏, 中庸