смывать
смыть
1) (удалять) 洗去 xǐqù, 冲洗掉 chōngxǐdiào; перен. (позор и т.п.) 洗清 xǐqīng
2) (сносить водой) 冲走 chōngzǒu, 冲涮掉 chōngshuādiào
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
[未](-аю, -аешь, -ают) смыть[完] (смою, смоешь, смоют; смытый) что 洗去, 冲洗掉; 洗清, 洗刷 冲涮掉; 冲走; смываниеся
冲洗掉; 洗清; 洗去; 洗刷; 歼灭; 消灭; 赶跑; 撵走; 偷去; (无人称)冲刷掉; 冲走
(смыть) 冲洗, 冲刷, 洗涤, 洗掉
洗, 洗涤, 洗去, 冲去
[未]见 смыть
(未)见смыть.
见смыть.
见смыть
asd
1. 洗去; 冲洗掉; 洗清; 洗刷
2. 消灭; 歼灭
3. 撵走; 赶跑
4. 偷去
5. (无人称)冲刷掉; 冲走
冲洗掉; 洗清; 洗去; 洗刷; 歼灭; 消灭; 赶跑; 撵走; 偷去; (无人称)冲刷掉; 冲走
(смыть) 冲洗, 冲刷, 洗涤, 洗掉
洗, 洗涤, 洗去, 冲去
[未]见 смыть
(未)见смыть.
见смыть.
见смыть
слова с:
в русских словах:
снимать
4) (удалять) 剥去 bāoqù; 切下 qiēxià; (ножницами) 剪下 jiǎnxià; (обрубать) 砍下 kǎnxià; (смывать) 洗掉 xǐdiào
смывание
смывать(-ся)的动名词
смывание почвы - 水土流失
смывание пятна - 冲洗污点
вымывать
2) (размывать) 冲刷 chōngshuā; (смывать) 冲掉 chōngdiào
в китайских словах:
洗尘
1) смывать пыль (обр. в знач.: устроить угощение в честь приехавшего из далеких краев гостя)
雪
4) смывать (обиду, оскорбление); удовлетворять (чувство); устранять, ликвидировать
浣雪
смывать до снежной белизны (обр. в знач.: смывать с себя вину, отвергать (опровергать) обвинение; доказывать свою невиновность)
洗除
смывать
冲洗岩石
смывать порода у
洮汰
1) умывать[ся]; мыть, омыть; смывать
漂没
2) затопить, заливать, смывать (напр. наводнением)
淖
濯淖 отмывать (смывать) грязь
冲刷
1) размывать, смывать (водой)
2) геол. размыв; эрозия; смыв
濯澣
отмывать, вымывать, смывать
洒濯
2) смывать (что-л.); очищаться (от чего-л.)
濯淖
1) смывать грязь
雪耻
смывать позор
雪冤
смывать обиду, доказывать свою невиновность; реабилитироваться; восстанавливать справедливость
洗垢索瘢
смывать грязь и искать шрамы (обр. в знач.: выискивать чужие недостатки, копаться в чужих слабостях, пороках)
挤洗
отмывать, смывать, отстирывать
洗掉
отмывать, смывать, отстирать
前濯
мыться, омываться, очищаться; смывать, очищать
漂
2) piāo смывать (напр. половодьем), сдувать (ветром), уносить
前洒
мыть, обмывать; смывать, очищать
搓洗
протирать, смывать (потирающими движениями)
椾洗
мыть, смывать, промывать
冲去
смывать
刷耻
смывать позор, возвращать себе доброе имя
冲掉放射性物质
смывать радиоактивные вещества
厕所
冲厕所 смывать унитаз
浣
1) мыться, обмываться, полоскаться; мыть ноги; смывать грязь
冲掉
смывать, вымывать, подмывать
洗
2) смывать, счищать (грязь, пятно, на одежде, на репутации)
清雪
2) смывать (напр. позор); освобождаться, очищаться от...
洗濯
1) промывать; смывать; очищать
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
несов. перех.1) а) Мытьем удалять что-л. с поверхности.
б) Стекая, удалять, уничтожать что-л.
2) перен. Избавляться, освобождаться от чего-л. (обычно позорящего, бесчестящего).
3) Уносить водой, течением, размывая поверхность чего-л.
4) Сносить, уносить течением, сорвав, сломав что-л.
синонимы:
см. уничтожатьпримеры:
涤麈
смывать грязь
洗掉脸上的血迹
смывать с лица кровь
冲去粪便
смывать фекалии
用花洒冲洗
смывать струёй из-под душа
在瘟疫爆发前，那里十分繁荣，而且盛产圣水，足以净化最黑暗的魔法。那里也许还有几箱没有用过的圣水，可以供我们使用。
На пике своего величия, еще до чумы, этот город славился святой водой, способной смывать самую темную магию. Возможно, там где-то еще осталась неиспорченная вода, которая должна будет подойти для наших целей.
擦洗血迹
смывать следы крови
我买了一件连身裙。只需要将血迹清洗乾净就可以…
Я у него юбку покупала. Правда, пришлось с нее кровь смывать.
那个标志会自己变干净吗？
То есть надпись сама себя смывать будет?
回家就会卸妆
Когда приду домой, буду смывать макияж
在这儿有个朋友也不坏，大家互帮互助，互相受益。相信我，这里还有很多麻烦等待处理，不过随你自己决定了。
В таком месте без друзей не обойтись. Рука руку моет, и все такое. Можете поверить, грязи тут будет достаточно, смывать замучишься. Но, впрочем, как угодно.
морфология:
смывáть (гл несов перех инф)
смывáл (гл несов перех прош ед муж)
смывáла (гл несов перех прош ед жен)
смывáло (гл несов перех прош ед ср)
смывáли (гл несов перех прош мн)
смывáют (гл несов перех наст мн 3-е)
смывáю (гл несов перех наст ед 1-е)
смывáешь (гл несов перех наст ед 2-е)
смывáет (гл несов перех наст ед 3-е)
смывáем (гл несов перех наст мн 1-е)
смывáете (гл несов перех наст мн 2-е)
смывáй (гл несов перех пов ед)
смывáйте (гл несов перех пов мн)
смывáвший (прч несов перех прош ед муж им)
смывáвшего (прч несов перех прош ед муж род)
смывáвшему (прч несов перех прош ед муж дат)
смывáвшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
смывáвший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
смывáвшим (прч несов перех прош ед муж тв)
смывáвшем (прч несов перех прош ед муж пр)
смывáвшая (прч несов перех прош ед жен им)
смывáвшей (прч несов перех прош ед жен род)
смывáвшей (прч несов перех прош ед жен дат)
смывáвшую (прч несов перех прош ед жен вин)
смывáвшею (прч несов перех прош ед жен тв)
смывáвшей (прч несов перех прош ед жен тв)
смывáвшей (прч несов перех прош ед жен пр)
смывáвшее (прч несов перех прош ед ср им)
смывáвшего (прч несов перех прош ед ср род)
смывáвшему (прч несов перех прош ед ср дат)
смывáвшее (прч несов перех прош ед ср вин)
смывáвшим (прч несов перех прош ед ср тв)
смывáвшем (прч несов перех прош ед ср пр)
смывáвшие (прч несов перех прош мн им)
смывáвших (прч несов перех прош мн род)
смывáвшим (прч несов перех прош мн дат)
смывáвшие (прч несов перех прош мн вин неод)
смывáвших (прч несов перех прош мн вин одуш)
смывáвшими (прч несов перех прош мн тв)
смывáвших (прч несов перех прош мн пр)
смывáемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
смывáемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
смывáемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
смывáемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
смывáемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
смывáемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
смывáемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
смывáемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
смывáемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
смывáемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
смывáемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
смывáемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
смывáемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
смывáемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
смывáемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
смывáемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
смывáемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
смывáемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
смывáемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
смывáемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
смывáемые (прч несов перех страд наст мн им)
смывáемых (прч несов перех страд наст мн род)
смывáемым (прч несов перех страд наст мн дат)
смывáемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
смывáемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
смывáемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
смывáемых (прч несов перех страд наст мн пр)
смывáем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
смывáема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
смывáемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
смывáемы (прч крат несов перех страд наст мн)
смывáющий (прч несов перех наст ед муж им)
смывáющего (прч несов перех наст ед муж род)
смывáющему (прч несов перех наст ед муж дат)
смывáющего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
смывáющий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
смывáющим (прч несов перех наст ед муж тв)
смывáющем (прч несов перех наст ед муж пр)
смывáющая (прч несов перех наст ед жен им)
смывáющей (прч несов перех наст ед жен род)
смывáющей (прч несов перех наст ед жен дат)
смывáющую (прч несов перех наст ед жен вин)
смывáющею (прч несов перех наст ед жен тв)
смывáющей (прч несов перех наст ед жен тв)
смывáющей (прч несов перех наст ед жен пр)
смывáющее (прч несов перех наст ед ср им)
смывáющего (прч несов перех наст ед ср род)
смывáющему (прч несов перех наст ед ср дат)
смывáющее (прч несов перех наст ед ср вин)
смывáющим (прч несов перех наст ед ср тв)
смывáющем (прч несов перех наст ед ср пр)
смывáющие (прч несов перех наст мн им)
смывáющих (прч несов перех наст мн род)
смывáющим (прч несов перех наст мн дат)
смывáющие (прч несов перех наст мн вин неод)
смывáющих (прч несов перех наст мн вин одуш)
смывáющими (прч несов перех наст мн тв)
смывáющих (прч несов перех наст мн пр)
смывáя (дееп несов перех наст)