советский
苏维埃[的] sūwéi’āi[de]; 苏联[的] sūlián[de]
Советский Союз - 苏联
советское правительство - 苏联政府
советская власть - 苏维埃政权
советский народ - 苏联人民
советский строй - 苏维埃制度
советская страна - 苏维埃国家
советские, партийные и хозяйственные работники - 苏维埃[机关]的, 党的和经济部门的工作人员
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
1. (Амур.)苏维埃茨基(阿穆尔州)
2. (Коми-Перм.)苏维埃茨基(科米-彼尔米亚克自治区)
3. (Краснод.)苏维埃茨基(克拉斯诺达尔边疆区)
4. (Лен.)苏维埃茨基(列宁格勒州)
5. (Мар. Респ.)苏维埃茨基(马里埃尔共和国)
6. (Ниж.)苏维埃茨基(下诺夫哥罗德州)
7. (Сарат.)苏维埃茨基(萨拉托夫州)
8. (Тюмен.)苏维埃茨基(秋明州)
9. (Ханты-Мане.)苏维埃茨基(汉特-曼西斯克自治区)
1. 苏维埃的; 苏维埃机关的
Союз Советских Социалистических Республик 苏维埃社会主义共和国联盟
Советский Союз 苏联
советский ая власть 苏维埃政权
советский ая страна 苏维埃国家
советский строй 苏维埃制度
советский ие и хозяйственные работники 苏维埃机关及经济部门的工作人员
2. 苏联的; 苏联造的; 苏维埃人所特有的(副
советски)
советский народ 苏联人民
советский ая армия 苏联军队
советский ая промышленность 苏联工业
советский ие машины 苏联机器
советский ая педагогика 苏联教育学
советский патриотизм 苏维埃人的爱国主义
советски настроенные люди 拥护苏维埃的人
3. 〈史〉理事会的
◇ (1). советские мериносы 苏联美利奴羊(一种细毛绵羊)
Советская Гавань 苏维埃港(俄罗斯城市)140°16′E, 48°57′N
Советский Союз 苏联
[形] 苏联的; 苏维埃的; 苏维埃时代的
слова с:
в русских словах:
АСТЭС
(Американо-советский торгово-экономический совет) 美苏贸易经济委员会
союз
Союз Советских Социалистических Республик - 苏维埃社会主义共和国联盟 (сокр. Советский Союз 苏联 sūlián)
совок
2) разг. презр. (Советский союз) 苏联; (советский человек) 苏联人
павильон
советский павильон на международной выставке - 国际展览会苏联馆
оплот
Советский Союз - оплот мира - 苏联是和平的堡垒
народ
советский народ - 苏联人民
в китайских словах:
苏联专利管理局
сов. п. Советский патент; сов. п
鄂豫皖苏区
Хубэй-Хэнань-Аньхойский советский район
苏联商船队
СТФ Советский торговый флот
乔治·米利亚尔
Георгий Милляр (1903—1993, советский актер)
米卡艾尔·塔里维尔季耶夫
Микаэл Таривердиев (1931—1996, советский и российский композитор)
欧根·杜加
Евгений Дога (1937—, советский, молдавский и российский композитор)
苏维埃建设
совстрой советский строй; совстроительство советское стоительство
苏维亚
уст. совет; советы; советский
苏维埃
совет; советы; советский
苏维埃农场 советское хозяйство; совхоз
苏维埃政府 Советское Правительство
苏区
советский район
契卡洛夫
瓦列里·帕夫洛维奇·契卡洛夫 Валерий Павлович Чкалов (советский летчик)
联
в аббревиатурах означает: союз, федерация; лига; [Советский] Союз
苏联 Советский Союз, СССР; союзный, советский
中苏
Китай и Советский Союз, КНР и СССР; китайско-советский
中苏友谊(好)协会 Общество китайско-советской дружбы
苏联电影
советский кинофильм
苏联
СССР, Советский Союз; советский
苏联五年计划 советский пятилетний план, советская пятилетка
苏联英雄 Герой Советского Союза
苏联最高苏维埃 Верховный Совет СССР
苏联重型手枪
ТТ тяжелый советский пистолет
苏联国
СССР; советский
苏联百科词典
Советский энциклопедический словарь
苏修
советские ревизионисты, советский ревизионизм (в устах маоистов после начала «культурной революции» 1966 г.)
阿斯兰·乌索扬
Аслан Усоян (1937—2013, советский и российский преступник)
苏俄
2) Советский и Российский
尼古拉·雅科夫列维奇·马尔
Николай Яковлевич Марр (1864—1934, российский и советский востоковед и кавказовед, филолог)
边
2) ист. в сложных сокращенных словах употребляется вместо 边区 пограничный район, советский (освобожденный) район (революционная территориальная баш на стыке двух или нескольких провинций Китая в 1927-1949 гг.)
边府 правительство Пограничного (советского, освобожденного) района
边委 [партийный] комитет Пограничного (советского, освобожденного) района
牛耳
苏联掌握了世界自然科学的牛耳 Советский Союз занял в мире ведущее положение в естественных науках
边区
1) ист. Пограничный [освобожденный, советский] район (на стыке двух или нескольких провинций, освобожденный от властей гоминьдана или японских захватчиков в 1927-1949 гг.)
苏维埃纸币
совзнак советский денежный знак
老大哥
苏联老大哥 вежл. советский старший брат (о советских людях)
杨兴顺
Ян Хиншун, Ян Синшунь (1904–1989, советский китаист, доктор философских наук)
赤
3) красный, советский, революционный
赤俄 Красная (Советская) Россия
苏联时期
время СССР; советский период
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: совет (4,5), связанный с ним.
2) Относящийся к советам как форме государственной власти.
3) а) Относившийся к СССР, связанный с ним.
б) Свойственный СССР, характерный для него и народа, проживавшего в нем.
4) а) Принадлежавший СССР.
б) Созданный в период существования СССР.
примеры:
苏联掌握了世界自然科学的牛耳
Советский Союз занял в мире ведущее положение в естественных науках
苏联五年计划
советский пятилетний план, советская пятилетка
苏联老大哥
[c][i]вежл. [/i][/c] советский старший брат ([i]о советских людях[/i])
苏联是和平的提倡者
Советский Cоюз - глашатай мира
苏联人民
советский народ
苏联是和平的堡垒
Советский Союз - оплот мира
国际展览会苏联馆
советский павильон на международной выставке
苏 联人民
советский народ
苏维埃制度
советский строй
苏维埃亚非国家团结委员会
Советский комитет солидарности со странами Азии и Африки
柳德米拉·米哈伊尔洛夫娜·帕夫利琴科
Людмила Михайловна Павличенко ([i]1916—1974, известный советский снайпер[/i])
苏维埃联盟(苏联)
Совсоюз Советский Союз
(苏联的)国营农场
советский хозяйство; советское хозяйство
苏联护照
советский паспорт
中央革命根据地（中央苏区）
Центральная революционная опорная база (Центральный советский район)
苏联纸币, 苏维埃纸币
совдензнак; советский денежный знак
软玉在世界上产地众多，但以中国新疆和田地区产出软玉质量最佳，开发历史最悠久，因此，苏联地球化学家费尔斯曼称软玉为中国玉。
В мире множество мест добычи нефрита, однако нефрит, добываемый в районе Хэтянь в китайском Синьцзяне, является самым прекрасным по качеству, с наиболее длительной историей разработки, поэтому советский геохимик Ферсман называл нефрит китайским самоцветом.
苏式军机
советский военный самолёт
安德烈·亚历山德罗维奇·日丹诺夫
Андрей Александрович Жданов ([i]1896—1948, советский государственный деятель[/i])
谢尔盖·库茹盖托维奇·绍伊古
Сергей Кужугетович Шойгу ([i]1955—, советский и российский государственный деятель, российский военный[/i])
唯一的另一个统治俄国的克格勃是安德罗波夫。普京像他一样将成为该党的总书记。
Как и бывший советский руководитель Юрий Андропов, единственный чиновник КГБ за исключением Путина, который управлял Россией, Путин станет генеральным секретарем партии.
1983年中苏恢复边境贸易，当年边境贸易额仅为1000万美元。
В 1983 году Китай и Советский Союз возобновили пограничную торговлю, объем пограничной торговли того года составил лишь 10 миллионов долларов.
морфология:
сове́тский (прл ед муж им)
сове́тского (прл ед муж род)
сове́тскому (прл ед муж дат)
сове́тского (прл ед муж вин одуш)
сове́тский (прл ед муж вин неод)
сове́тским (прл ед муж тв)
сове́тском (прл ед муж пр)
сове́тская (прл ед жен им)
сове́тской (прл ед жен род)
сове́тской (прл ед жен дат)
сове́тскую (прл ед жен вин)
сове́тскою (прл ед жен тв)
сове́тской (прл ед жен тв)
сове́тской (прл ед жен пр)
сове́тское (прл ед ср им)
сове́тского (прл ед ср род)
сове́тскому (прл ед ср дат)
сове́тское (прл ед ср вин)
сове́тским (прл ед ср тв)
сове́тском (прл ед ср пр)
сове́тские (прл мн им)
сове́тских (прл мн род)
сове́тским (прл мн дат)
сове́тские (прл мн вин неод)
сове́тских (прл мн вин одуш)
сове́тскими (прл мн тв)
сове́тских (прл мн пр)