тридцатый
第三十 dì-sānshí
тридцатые годы - 三十年代
ему пошёл тридцатый год - 他已经过了二十九岁
数词 第三十
(序数)第三十
第三十, (序数)第三十
第三十
~ые годы 三十年代
Ему пошёл тридцатый год. 他已经过了二十九岁。
◇Движение 《тридцатого мая》〈史〉(1925年中国反帝的)五卅运动
слова с:
ему тридцать лет от роду
тридцатиаршинный
тридцатилетие
тридцатилетний
тридцатисильный
тридцатитрёхметровый
тридцать
тридцатьчетвёрка
тридцатью
в русских словах:
номер
туфли тридцать седьмого номера - 三十七号的鞋
за
мороз за тридцать градусов - 严寒超过零下三十度
сребреник
〔阳〕: за тридцать сребреников продать (或 предать) кого-что〈雅, 蔑〉为贪小利而背叛(原为犹大为三十个银币而出卖耶稣).
давать
на вид ему можно дать тридцать лет - 看样子他能有三十岁
тридцать
тридцать человек - 三十个人
узел
скорость этого судна тридцать узлов - 这只船的速度是[每小时]三十节
шестью
шестью пять - тридцать - 六乘五等于三十
этак
километров этак двадцать или тридцать - 大约有二三十公里
в китайских словах:
толкование:
1. м. разг.Тот, кто в каком-л. множестве следует за двадцать девятым.
2. прил.
Порядковое от числит.: тридцать; следующий за двадцать девятым при счете, нумерации однородных предметов, явлений.
примеры:
他已经过了二十九岁
ему пошёл тридцатый год