укорачивать
把...弄短些 bǎ...nòngduǎn xiē; 缩短 suōduǎn (тж. о времени, сроках); 截短
укорачивать рукава - 把袖子缩短一些
укоротить сроки - 缩短期限
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
1. 缩短; 压缩; 改短; 剪短
2. 压缩
3. 束缚; 限制
4. 使减慢速度; 使降低热情
5. 官束; 约束; 使驯服
[未] (-яю, -яешь, -яют) укоротить[完](-очу, -отишь, -отят; укороченный) что 缩短, 截短, 改短
改短; 剪短; 缩短; 压缩; 压缩; 束缚; 限制; 使减慢速度; 使降低热情; 官束; 使驯服; 约束
缩短
(未)见укоротить
[未], укоротить[完]缩短, 截短
укоротить 缩短, 截短, 改短
缩短, (未)见укоротить.
[未] 见 укоротить
见укоротить
слова с:
в русских словах:
ушивать
1) (сужать) 缝瘦 féngshòu; (укорачивать) 缝短 féngduǎn
урезать
1) разг. (отрезать, укорачивать) 割短 gēduǎn; (ножницами) 剪短 jiǎnduǎn
подрубать
2) (укорачивать) 砍短 kǎnduǎn, 砍去 kǎnqù
подрезать
2) (укорачивать, срезая) 割短 gēduǎn, 切短 qiēduǎn; (ножницами) 剪短 jiǎnduǎn
подпиливать
2) (укорачивать) 锯短 jùduǎn; 锯开一点 jùkāi yīdiǎn
забирать
4) (суживать, укорачивать) 改短 gàiduǎn, 改小 gǎixiǎo
в китайских словах:
吃祖宗饭, 断子孙路
вкушая от чаши предков, укорачивать пути потомков
去
4) qù сокращать, укорачивать, уменьшать
矮
2) укорачивать, сокращать, поджимать, уменьшать
缩短
1) укорачивать; сокращать; сжимать; сжатый, короткий (о сроке)
2) съеживаться, садиться (о материи); укорачиваться; сокращаться
改短
укорачивать; укорочение
缩
1) сжиматься, сокращаться; сжимать, сокращать; укорачивать, уменьшать; укорачиваться, сходить на нет; прекращаться
短
3) * укорачивать; сокращать
矬
укорачивать; снижать, сбавлять (напр. цену)
跬步
2) укорачивать (умерять) шаг (напр. в знак уважения)
跬
2) укорачивать (умерять) шаг
толкование:
несов. перех.1) Делать короче.
2) Делать менее продолжительным.
3) перен. Уменьшать объем, сокращать состав чего-л., делать более кратким содержание.
4) а) перен. разг. Сдерживать, замедлять чей-л. бег, чье-л. движение.
б) Умерять рвение, стремление к чему-л.
5) перен. разг. Укрощать, смирять, обуздывать кого-л.
синонимы:
см. уменьшатьпримеры:
把袖子缩短一些
укорачивать рукава
морфология:
укорáчивать (гл несов перех инф)
укорáчивал (гл несов перех прош ед муж)
укорáчивала (гл несов перех прош ед жен)
укорáчивало (гл несов перех прош ед ср)
укорáчивали (гл несов перех прош мн)
укорáчивают (гл несов перех наст мн 3-е)
укорáчиваю (гл несов перех наст ед 1-е)
укорáчиваешь (гл несов перех наст ед 2-е)
укорáчивает (гл несов перех наст ед 3-е)
укорáчиваем (гл несов перех наст мн 1-е)
укорáчиваете (гл несов перех наст мн 2-е)
укорáчивай (гл несов перех пов ед)
укорáчивайте (гл несов перех пов мн)
укорáчивавший (прч несов перех прош ед муж им)
укорáчивавшего (прч несов перех прош ед муж род)
укорáчивавшему (прч несов перех прош ед муж дат)
укорáчивавшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
укорáчивавший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
укорáчивавшим (прч несов перех прош ед муж тв)
укорáчивавшем (прч несов перех прош ед муж пр)
укорáчивавшая (прч несов перех прош ед жен им)
укорáчивавшей (прч несов перех прош ед жен род)
укорáчивавшей (прч несов перех прош ед жен дат)
укорáчивавшую (прч несов перех прош ед жен вин)
укорáчивавшею (прч несов перех прош ед жен тв)
укорáчивавшей (прч несов перех прош ед жен тв)
укорáчивавшей (прч несов перех прош ед жен пр)
укорáчивавшее (прч несов перех прош ед ср им)
укорáчивавшего (прч несов перех прош ед ср род)
укорáчивавшему (прч несов перех прош ед ср дат)
укорáчивавшее (прч несов перех прош ед ср вин)
укорáчивавшим (прч несов перех прош ед ср тв)
укорáчивавшем (прч несов перех прош ед ср пр)
укорáчивавшие (прч несов перех прош мн им)
укорáчивавших (прч несов перех прош мн род)
укорáчивавшим (прч несов перех прош мн дат)
укорáчивавшие (прч несов перех прош мн вин неод)
укорáчивавших (прч несов перех прош мн вин одуш)
укорáчивавшими (прч несов перех прош мн тв)
укорáчивавших (прч несов перех прош мн пр)
укорáчиваемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
укорáчиваемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
укорáчиваемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
укорáчиваемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
укорáчиваемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
укорáчиваемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
укорáчиваемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
укорáчиваемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
укорáчиваемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
укорáчиваемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
укорáчиваемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
укорáчиваемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
укорáчиваемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
укорáчиваемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
укорáчиваемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
укорáчиваемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
укорáчиваемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
укорáчиваемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
укорáчиваемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
укорáчиваемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
укорáчиваемые (прч несов перех страд наст мн им)
укорáчиваемых (прч несов перех страд наст мн род)
укорáчиваемым (прч несов перех страд наст мн дат)
укорáчиваемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
укорáчиваемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
укорáчиваемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
укорáчиваемых (прч несов перех страд наст мн пр)
укорáчиваем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
укорáчиваема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
укорáчиваемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
укорáчиваемы (прч крат несов перех страд наст мн)
укорáчивающий (прч несов перех наст ед муж им)
укорáчивающего (прч несов перех наст ед муж род)
укорáчивающему (прч несов перех наст ед муж дат)
укорáчивающего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
укорáчивающий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
укорáчивающим (прч несов перех наст ед муж тв)
укорáчивающем (прч несов перех наст ед муж пр)
укорáчивающая (прч несов перех наст ед жен им)
укорáчивающей (прч несов перех наст ед жен род)
укорáчивающей (прч несов перех наст ед жен дат)
укорáчивающую (прч несов перех наст ед жен вин)
укорáчивающею (прч несов перех наст ед жен тв)
укорáчивающей (прч несов перех наст ед жен тв)
укорáчивающей (прч несов перех наст ед жен пр)
укорáчивающее (прч несов перех наст ед ср им)
укорáчивающего (прч несов перех наст ед ср род)
укорáчивающему (прч несов перех наст ед ср дат)
укорáчивающее (прч несов перех наст ед ср вин)
укорáчивающим (прч несов перех наст ед ср тв)
укорáчивающем (прч несов перех наст ед ср пр)
укорáчивающие (прч несов перех наст мн им)
укорáчивающих (прч несов перех наст мн род)
укорáчивающим (прч несов перех наст мн дат)
укорáчивающие (прч несов перех наст мн вин неод)
укорáчивающих (прч несов перех наст мн вин одуш)
укорáчивающими (прч несов перех наст мн тв)
укорáчивающих (прч несов перех наст мн пр)
укорáчивая (дееп несов перех наст)