чемпион
冠军 guànjūn
чемпион мира по плаванию - 世界游泳冠军
чемпион страны по лёгкой атлетике - 全国田径赛冠军
冠军, (阳)
1. 冠军
чемпион мира по прыжкам в высоту 世界跳高冠军
2. (比赛, 展览中)获第一名的动物. ||чемпионка, 复二-нок(阴)<口>和
чемпионесса (阴)<旧>(用于象棋, 跳棋比赛)
1. 〈运动〉冠军
чемпион мира по плаванию 世界游泳冠军
чемпион страны по лёгкой атлетике 全国田径赛冠军
шахматный чемпион 棋赛冠军
2. 头
3. 〈旧〉斗士, 拥护者
чемпион справедливости 正义的维护者
(Champion)1"冠军"{L-16}联络机(美)"冠军"号扫雷舰(美); 拖船(法)
(Champion)1"冠军"(L-16)联络机(美)"冠军"号扫雷舰(美), 拖船(法)
1. 冠军
2. 头马(指赛马)
<政论>在... 方面的能手
чемпион по разгадыванию кроссвордов 纵横填字谜能手
◇чемпион идеи 思想斗士
冠军; 头马(指赛马)
冠军; 马头(赛马)
слова с:
в русских словах:
мир
чемпион мира - 世界冠军
шестикратный
шестикратный чемпион - 六次冠军
по
чемпион по шахматам - 象棋冠军
рэндзю
〔中, 不变〕连珠棋(围棋的一种). чемпион мира по ~ 连珠棋世界冠军.
победитель
胜利者 shènglìzhě; (в состязаниях) 得胜者 déshèngzhě; (чемпион) 冠军 guànjūn
экс-
экс-чемпион - 前冠军
в китайских словах:
四次冠军
четырехкратный чемпион
无争议冠军
абсолютный чемпион, абсолютный чемпион мира (в боксе)
亚军
второй победитель, второй призер, серебряный призер, вице-чемпион
三次冠军获得者
троекратный чемпион
香宾
1) чемпион
荣获冠军
получить чемпион
香槟
1) чемпион
连珠棋世界冠军
чемпион мира по рэндзю
国手
1) чемпион страны, национальный чемпион
卫冕冠军
спортсмен/команда, защищающий/ая свой титул чемпиона; действующий чемпион
蝉联
蝉联冠军 удерживать первенство в течение нескольких лет, многолетний чемпион
上届冠军
экс-чемпион
弈圣
виртуоз (чемпион) шашечной (шахматной) игры
两次冠军
двукратный чемпион
第一名
первое место, первый, чемпион (в соревнованиях)
散打王争霸赛
чемпион по свободному боксу
第一手
1) лучший работник, мастер своего дела; лучший игрок (напр. в шахматы); чемпион
赛跑冠军
чемпион бега
天元
3) чемпион, лучший из лучших (в гомоку)
世界亚军
вице-чемпион мира
株
鸡株 бойцовый петух-чемпион
双冠王
двукратный чемпион
冠首
2) предводитель, вожак; чемпион, первый
全能冠军
спорт абсолютный чемпион
冠军
1) чемпион, выдающийся человек, лидер
3) быть лучшим, превосходить других, занимать первое место; быть чемпионом
绝对冠军
абсолютный чемпион
冠场
первый на поле, чемпион, победитель состязания
现冠军
действующий чемпион
棋圣
непревзойденный шахматист (шашист); чемпион по шахматам (облавным шашкам); шахматная (шашечная) знаменитость
前世界冠军
экс-чемпион мира
三朝元老
4) троекратный чемпион
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
м.1) Звание победителя соревнований по какому-л. виду спорта.
2) Спортсмен или спортивная команда, удостоенные такого звания.
3) Животное, получившее высший приз на специальной выставке или в соревнованиях.
примеры:
鸡株
бойцовый петух-чемпион
象棋冠军
чемпион по шахматам
世界游泳冠军
чемпион мира по плаванию
全国田径赛冠军
чемпион страны по лёгкой атлетике
六次冠军
шестикратный чемпион
前冠军
экс-чемпион
新的世界冠军
новый мировой чемпион
马克·马克斯以第三名冲过终点, 在世界摩托车锦标赛第四度封王
Марк Маркес проехал под флагом третьим и в четвёртый раз был коронован как чемпион MotoGP.