экспедитор
发送员 fāsòngyuán, 发货员 fāhuòyuán
收发员
发货员
发行员
{电报}派送员
(阳)
1. 发送员, 发货员, 发行员
2. (革命前俄国一些机关的)官员; 处长, 科长
收发员, 发货员, 发行员, {电报}派送员, (阳)
1. 发送员, 发货员, 发行员
2. (革命前俄国一些机关的)官员; 处长, 科长
1. 1. 发送人; 发货人
2. (革命前俄国一些机关的)官员; 处长, 科长
2. 转运商, 运输商, 运输代理行
发货人; 发送人; (革命前俄国一些机关的)官员; 处长, 科长; 转运商, 运输商, 运输代理行
发送员, 发货员, 发行员(革命前俄国一些机关的)官员; 处长, 科长
收发员, 发货员, 发行员, (电报)派送员, (货物)发运人, 发运商
"探险者"运输机, 通用机, 教练机(美), 运输机
1. 发
2. (
发运人, 代运人, 承运人, 收发员
发送员, 发行员, 分发员, 发货员
发送人; 分发员, 发货员
发料员, 收发员; 发货员
发货人员, 发送人员
收发员; 发行员
分发员, 发行员
分配器
发运人, 代运人, 承运人, 收发员
слова с:
Международная Федерация Экспедиторских Ассоциаций
агент-экспедитор
транспортно экспедиторская компания
экспедиторская компания
экспедиторская расписка
экспедиторский
экспедиторское дело
в русских словах:
экспедиторский
〔形〕экспедитор 的形容词.
худо-бедно
Экспедиции нужно, худо-бедно, десять автомашин. - 勘察队至少需要十辆汽车.
ОМЭ
Отдел морских экспедиций 海上考查科
экспедиция
экспедиция корреспонденции - 发送信件 fāsòng xìnjiàn
экспедиция грузов - 发送货物 fāsòng huòwù
уст. принять и отправить экспедицию - 收发邮件 shōufā yóujiàn
газетная экспедиция почтамта - 邮政总局的报纸发行科 yóuzhèng zǒngjú de bàozhǐ fāxíngkē
экспедиция при складе - 仓库的发货站 cāngkù de fāhuòzhàn
экспедиция заготовления государственных бумаг - 国家证券发行处 guójiā zhèngquàn fāxíngchù
иностранная экспедиция - 外事科 wàishìkē
паспортная экспедиция - (护照)签证发放科 (hùzhào) qiānzhèng fāfàngkē
совершить геологическую экспедицию - 进行地质考察 jìnxíng dìzhì kǎochá
устроить экспедицию на автомобилях через всю Африку - 组织乘汽车穿越整个非洲的探险 zǔzhī chéng qìchē chuānyuè zhěngge fēizhōu de tànxiǎn
экспедиции на испанские берега - 对西班牙海岸的远征 duì xībānyá hǎi’àn de yuǎnzhēng
полярная экспедиция - 极地考察团 jídì kǎochátuán
археологическая экспедиция - 考古团队 kǎogǔ tuánduì
член экспедиции - 考察团成员 kǎochátuán chéngyuán
карательная экспедиция - 讨伐队 tǎofáduì
экспедиционный
〔形〕экспедиция①③④解的形容词.
исследовательский
исследовательская экспедиция - 探险队
фольклорный
〔形〕фольклор 的形容词. ～ материал 民间创作材料. ～ая экспедиция 民俗考察.
снаряжать
снарядить экспедицию - 装备考 察队
сейсмологический
〔形〕сейсмология 的形容词. ～ая экспедиция 地震考察团.
полярный
полярная экспедиция - 极地勘察队
организоваться
организоваться для участия в экспедиции - 组织起来参加考察团
океанографический
океанографическая экспедиция - 海洋探测
карательный
карательная экспедиция, карательный поход - 围剿
ЗабГРЭ
Забайкальская геологоразведочная экспедиция 后贝加尔地质勘探队
геологоразведочный
геологоразведочная экспедиция - 地质勘察队
в китайских словах:
转运代理人
агентство по отправке грузов; грузовой экспедитор; транспортно-экспедиционное агентство; предприятие, организующее перевозки партий грузов
运送代理人
экспедитор (человек, принимающий, отправляющий и оформляющий грузы)
送货司机
водитель-экспедитор
发行员
экспедитор
送票员
агент-экспедитор по доставке билетов на дом
零担货物收发员
экспедитор сборных грузов
运输商
1) экспедитор
2) экспедиционное, транспортное агентство, общество; транспортно-экспедиционная организация
承运商
транспортно-экспедиционное агентство, экспедитор
运输代理
логист. транспортный агент, экспедитор, транспортно-экспедиционная организация
运输代理人
1) экспедитор
2) экспедиционное, транспортное агентство; транспортно-экспедиционная организация
货运代理商
агентство по отправке грузов; грузовой экспедитор
发运代理人
экспедитор
收发员
2) экспедитор
运送承揽人
экспедитор (человек, принимающий, отправляющий и оформляющий грузы)
发运人
экспедитор, грузоотправитель
发货员
экспедитор (сотрудник, доставляющий товары)
代运人
экспедитор
客票送票员
агент-экспедитор по доставке билетов на дом
船公司代理人
агент по погрузке и отправке грузов судами; экспедитор
货物发送人
экспедитор груза
货代
брокер, экспедитор транспортная компания, отправитель груза, транспортный агент, грузоперевозчик, агент грузоперевозки, грузовой агент
国际货物运输代理
международный экспедитор
货运代理人
агент по погрузке и отправке грузов; экспедитор
远征队巡山人
Горный пехотинец-экспедитор
承发官
экспедитор; экзекутор
толкование:
м.1) Тот, кто занимается экспедицией (1*1).
2) Чиновник, начальник отделения (в некоторых правительственных учреждениях Российского государства до 1917 г.).
примеры:
中间商和船务代理商国际管理公约；中间商和船务代理商公约
Конвенция о международном регулировании брокерских и экспедиторских операций ; конвенция о регулировании брокерских и экспедиторских операций
各国货运业者协会行政首长会议
Совещание руководителей национальных ассоциаций экспедиторов грузов
国际货运承揽业协会联合会
Международная ассоциация транспортно-экспедиторских ассоциаций
国际运输协会联合会)
Международная Федерация Экспедиторских Ассоциаций
给发运人的委托书
поручение экспедитору
货物运输代理公司
транспортно-экспедиторская компания
货运代理委托书
поручение экспедитору
морфология:
экспеди́тор (сущ одуш ед муж им)
экспеди́тора (сущ одуш ед муж род)
экспеди́тору (сущ одуш ед муж дат)
экспеди́тора (сущ одуш ед муж вин)
экспеди́тором (сущ одуш ед муж тв)
экспеди́торе (сущ одуш ед муж пр)
экспеди́торы (сущ одуш мн им)
экспеди́торов (сущ одуш мн род)
экспеди́торам (сущ одуш мн дат)
экспеди́торов (сущ одуш мн вин)
экспеди́торами (сущ одуш мн тв)
экспеди́торах (сущ одуш мн пр)