丈人
zhàngrén
1) почтенный (пожилой) человек; старший; старец; вежл. дедушка, папаша
老丈人 тесть
2)* дед, предок
3)* кит. астр. Старец (α и ε созвездия Голубь). /
zhàngren
тесть
zhàngren
тестьпочтенный человек
zhàngrén
古时对老年男子的尊称。
◆ 丈人
zhàng ren
岳父。
zhàngrén
(1) [wife's father; father-in-law]∶岳父, 妻子的父亲
(2) [elderly person]∶古时对老年男子的尊称
遇丈人, 以杖荷蓧。 --《论语·微子》
我丈人行也。 --《汉书·李广苏建传》
zhàng rén
1) 长老或老成的人。
论语.微子:「子路从而后,遇丈人以杖荷莜。」
2) 称谓。古称祖父。
北齐.颜之推.颜氏家训.书证:「丈人亦长老之目,今世俗犹呼其祖考为先亡丈人。」
3) 星名。
zhàng ren
称谓。称妻子的父亲。
初刻拍案惊奇.卷二:「你丈人丈母认了不必说,你父母与你也当堂认了领去的,如何又有说话。」
儒林外史.第三回:「见丈人在跟前,恐怕又要来骂。」
zhàng rén
wife’s father (father-in-law)
old man
zhàng ren
wife's father; father-in-law
2) 丈人
zhàng rén
(旧) a respectful form of address for an old man
zhàngren
wife's fatherzhàngrén
trad./court. respectful address for an elderly man⒈古时对老人的通称。⒉祖父。⒊妻子的父亲。
1) 古时对老人的尊称。
2) 家长;主人。
3) 岳父。
4) 对亲戚长辈的通称。
5) 指丈夫。
6) 星名。属井宿。
частотность: #22479
в самых частых:
в русских словах:
тесть
岳父 yuèfù, 丈人 zhàngren
синонимы:
примеры:
我丈人行
одного поколения (ранга) с нашими старейшими
老丈人
тесть
遇丈人以杖荷条蓧
повстречал на улице пожилого человека, который нёс через плечо на посохе корзину для сорной травы
狐邱丈人
Huqiu Zhangren