不死之石
_
Неумирающий камень
примеры:
「不死之身的居家旅行实用宝典」
«Домашнее руководство по нежити»
看看你的周围。都是些极为强大的不死之物。
Взгляни вокруг. Здесь есть весьма могущественные создания.
拥有不死之身的七七,记忆力远逊于常人。
Телесная оболочка Ци Ци бессмертна, но вот с памятью просто беда.
пословный:
不死 | 之 | 石 | |
1) не умирать; бессмертие
2) будд. нирвана
|
дань (мера объёма сыпучих тел, равная 100 л)
II [shí]камень; каменный
|